- 汉法医学大词典(第2版)
- 郑民华
- 2906字
- 2020-08-28 16:47:58
HUAI怀槐踝坏
huái怀槐踝
怀丁苷wybutosine
怀俄苷wyosine
怀炉灼伤brûlure( f.)par poêle portatif
怀-梅二氏综合征(又称脑-视网膜动静脉瘤综合征)syndrome d′anévrisme artério-veineux cérébro-rétinien,syndrome de WyburN-Mason
怀胎gestation( f.),grossesse( f.)
怀特霍恩氏法méthode( f.)de Whitehorn
怀特纳耳结节tubercule de Whitnall
怀特纳耳韧带ligament de Whitnall
怀特氏病maladie( f.)de Whytt
怀乡病nostalgie( f.)
怀乡性忧郁症mélancolie( f.)nostalgique
怀孕grossesse( f.)
怀孕的enceinte( a.)
怀孕期période( f.)de gestation
槐Sophora japonica
槐[花]二醇sophoradiol( m.)
槐根碱sophocarpine( f.)
槐花醇sophoranol( m.)
槐黄素sophoranone( f.)
槐黄素二糖甙sophoricobioside( m.)
槐角Fructus Sophorae
槐属甙sophoricoside( m.)
槐属黄酮甙sophoraflavonoloside( m.)
槐糖sophorose( m.)
槐糖甙sophoroside( m.)
槐叶苹Salvinia natans
踝cheville( f.),malléole( f.)
踝[关节]骨折脱位fracture( f.)et luxation( f.)de l′articulation du cou de pied
踝背屈运动范围limite de flexion dorsale de la malléole
踝剥脱性骨软骨炎ostéochondrite disséquante de la malléole
踝部大隐静脉剖开术phlébotomie( f.)de la veine saphène interne au niveau de la cheville
踝部腱鞘炎téno-synovite malléolaire
踝创伤性滑囊炎bursite( f.)traumatique de la malléole
踝反射réflexe( m.)de cheville
踝肱指数index de pression systolique cheville/bras
踝沟sillon( m.)malléolaire,gouttière( f.)malléolaire,sulcus malleolaris
踝骨关节炎ostéo-arthrite malléolaire
踝骨折fracture( f.)malléolaire
踝关节articulation( f.)tibiotarsienne,articulation du cou de pied,articulatio talocruralis
踝关节半脱位subluxation( f.)de l′articulation du cou de pied
踝关节成形术arthroplastie de l′articulation du cou-de-pied
踝关节穿刺术ponction de l′articulation du cou-de-pied
踝关节磁共振造影技术technologie d′imagerie cheville par résonance magnétique
踝关节感染infection de l′articulation du cou-de-pied
踝关节骨关节病ostéoarthropathie de l′articulation du cou-de-pied
踝关节骨关节炎ostéo-arthrite de l′articulation du cou-de-pied
踝关节骨软骨炎ostéochondrite de l′articulation du coude-pied
踝关节骨性融合synostose de l′articulation du cou-de-pied
踝关节固定术arthrodèse( f.)de l′articu lation du cou de pied
踝关节关节炎arthrite de l′articulation du cou-de-pied
踝关节后侧入路手术opération de l′articulation du cou-depied par voie postérieure
踝关节后关节囊切开术capsulotomie postérieure de l′articulation du cou-de-pied
踝关节滑动植骨融合术arthrodèse( f.)tibiotarsienne par technique de Watson Jones
踝关节滑膜结核tuberculose synoviale de la cheville
踝关节化脓性关节炎arthrite suppurée de l′articulation du cou-de-pied
踝关节继发性骨关节炎ostéo-arthrite secondaire de l′articulation du cou-de-pied
踝关节僵硬ankylose de l′articulation du cou-de-pied
踝关节矫形器orthèse de l′articulation du cou-de-pied,orthèse de cheville
踝关节结核tuberculose( f.)de l′articulation du cou de pied
踝关节结核性关节炎arthrite tuberculeuse de la cheville
踝关节截骨术ostéotomie de l′articulation du cou-de-pied
踝关节镜检查exploration arthroscopique de l′articulation du cou-de-pied
踝关节镜手术chirurgie arthroscopique de l′articulation du coude-pied
踝关节开放性滑膜切除术synovectomie ouverte de la cheville
踝关节类风湿性关节炎arthrite rhumatoïde de la cheville
踝关节离断术désarticulation du cou-de-pied
踝关节挛缩矫形器orthèse de contracture de l′articulation du cou-de-pied
踝关节内侧入路手术opération de l′articulation du cou-depied par voie médiane
踝关节扭伤entorse( f.)de la cheville
踝关节强硬ankylose( f.)de l′articulation du cou de pied
踝关节切除融合术arthrectomie et arthrode ·se de l′articulation du cou-de-pied
踝关节切开引流术arthrotomie( f.)et drainage( f.)de l′articulation du cou de pied
踝关节球窝型假体prosthèse sphérique de la cheville
踝关节韧带损伤traumatisme( m.)des ligaments de l′art iculation du cou de pied
踝关节融合术arthrodèse( f.)de l′articution du cou de pied
踝关节软骨损伤blessure chondrale de l′articulation du coude-pied
踝关节损伤blessure de l′articulation du cou-de-pied
踝关节痛风性关节炎arthrite goutteuse de l′articulation du coude-pied
踝关节脱位luxation( f.)de l′articulation du cou de pied
踝关节外侧韧带损伤blessure du ligament latéral de l′articulation du cou-de-pied
踝关节外侧入路手术opération de l′articulation du cou-depied par voie latérale
踝关节完全离断术désarticulation complète du cou-de-pied
踝关节血友病性关节炎arthrite hémophillique de la cheville
踝关节跖屈挛缩矫正术correction de la contracture en flexion plantaire de l′articulation du cou-de-pied
踝关节重建术reconstruction de l′articulation du cou-de-pied
踝关节阻滞术blocage de l′articulation du cou-de-pied
踝管松解术libération du canal tarsien
踝管综合征syndrome( m.)du canal tarsien
踝后缘骨折fracture( f.)marginale postérieure de l′artic ulation du cou de pied
踝间的intermalléolaire( a.)
踝间骨折fracture( f.)intermalléolaire
踝间距distance intermalléolaire
踝间隆起骨折内固定术ostéosynthèse( f.)pour fracture de l′éminence intermalléolaire
踝内翻pied bot en supination
踝前皮瓣lambeau cutané antérieur de la malléole
踝前缘骨折fracture( f.)du sillon malléolaire
踝切离术désarticulation( f.)malléolaire
踝上横行截骨术ostéotomie tranversale supra-malléolaire
踝上截肢术amputation( f.)sus malléolaire
踝上内翻去旋转截骨术ostéotomie de dérotation de varus supra-malléolaire
踝外侧韧带ligament latéral malléolaire
踝外翻pied( m.)bot valgus,pied bot en pronation
踝外翻畸形pied bot en pronation
踝膝胫试验test( m.)de cheville-genou-tibia
踝阵挛clonus( m.)de la cheville
踝阵挛中枢centre( m.)de clonus de la cheville
踝撞击性骨疣exostose malléolaire par conflit
踝足矫形器orthèse de cheville-pied
huài坏
坏疽gangrène( f.)
坏疽[病]gangrène
坏疽崩蚀溃疡ulcère phagédénique et gangrèneux
坏疽崩蚀性溃疡ulcère( m.)phagédénique et gangréneux
坏疽病gangrène( f.)
坏疽痘vaccine( f.)gangréneuse
坏疽化sphacélisme( m.),mortification( f.)
坏疽形成sphacélisme( m.),mortification( f.)
坏疽性白喉diphtérie( f.)gangréneuse
坏疽性鼻炎rhinite( f.)gangréneuse
坏疽性带状疱疹zoster gangrèneuse
坏疽性丹毒 érysipèle( m.)gangréneux
坏疽性胆囊炎cholécystite( f.)gangréneuse
坏疽性的gangréneux( a.)
坏疽性蜂窝织炎cellutite gangrèneuse
坏疽性龟头炎balanite( f.)gangréneuse
坏疽性红斑 érythème( m.)gangréneux
坏疽性睑炎blépharite( f.)gangréneuse
坏疽性疖furoncle( m.)gangréneux
坏疽性口腔炎stomatite gangrèneuse
坏疽性口炎stomatite( f.)gangréneuse
坏疽性溃疡ulcère( m.)gangréneux
坏疽性阑尾炎appendicite( f.)gangréneuse
坏疽性臁疮ecthyme gangrèneuse
坏疽性牛痘vaccine( f.)gangréneuse
坏疽性牛痘[疹]vaccine gangrèneuse
坏疽性脓皮病pyodermite( f.)gangréneuse
坏疽性脓肿abcès( m.)gangréneux
坏疽性皮炎dermatite( f.)gangréneuse
坏疽性气肿emphysème( m.)gangréneux,gangrène( f.)gazeuse
坏疽性肉芽肿granulome( m.)gangréneux
坏疽性深脓疱ecthyma( m.)gangréneux,dermatitis gangrenosa infantum,gangrènes( f.pl.)cutanées multiples des enfants
坏疽性水痘varicelle( f.)gangréneuse
坏疽性天疱疮pemphigus( m.)gangréneux
坏疽性外阴炎vulvite( f.)gangiéneuse
坏疽性牙dent( f.)gangréneuse
坏疽性牙髓炎pulpite( f.)gangréneuse
坏疽性咽峡炎angine( f.)gangréneuse
坏疽性咽炎pharyngite( f.)gangréneuse
坏疽性直肠结肠炎rectocolite( f.)gangréneuse,kany emba
坏疽性子宫内膜炎endométrite( f.)gangréneuse
坏疽性紫癜purpura gangrèneux
坏疽血清sérum( m.)antigangréneux
坏死nécrose( f.)
坏死[物]切除术nécrectomie( f.),séquestrectomie( f.)
坏死[物质]囊肿kyste( m.)nécrotique
坏死斑plaque( f.)nécrotique
坏死的nécrotique( a.)
坏死毒素nécrotoxine( f.)
坏死放线菌Actinomyces necrophorus
坏死杆菌necrobacillus
坏死杆菌病nécrobacillose( f.)
坏死后的post nécrotique( a.)
坏死后性肝硬变cirrhose( f.)post-nécrotique
坏死寄生菌nécroparasite( m.)
坏死结节性皮炎dermatitis nodularis necrotica
坏死溃疡性龈炎gingivite( f.)ulcéronécrotique
坏死溶解nécrolyse( f.)
坏死素nécrosine( f.)
坏死梭形[杆菌]Fusiformis necrophorus
坏死物sphacèle( m.)
坏死限(界)量limite( f.)nécrotique
坏死性[肾]乳头炎papillite( f.)rénale nécrotique
坏死性痤疮acné( f.)nécrotique
坏死性的nécrotique( a.)
坏死性动脉炎artérite( f.)nécrosante
坏死性冻疮engelure( f.)nécrotique,lupus pernio
坏死性肝炎hépatite( f.)nécrotique
坏死性巩膜炎sclérite nécrosante
坏死性骨软骨炎ostéochondrite( f.)nécrotique
坏死性骨炎ostéite nécrotique
坏死性龟头炎balanite( f.)nécrotique
坏死性角膜炎kératite nécrosante
坏死性口炎stomatite( f.)nécrotique
坏死性流感肺炎pneumonie( f.)nécrosante grippale
坏死性脉(血)管炎vascurite( f.)nécrotique
坏死性脑炎encéphalite( f.)nécrosante
坏死性膀胱炎cystite( f.)gangréneuse
坏死性皮炎dermatite( f.)gangréneuse
坏死性龋carie( f.)nécrotique
坏死性肉芽肿granulome( m.)nécrotique
坏死性肉芽肿病granulomatose( f.)nécrotique
坏死性肾变病néphrose( f.)nécrotique
坏死性视网膜炎rétinite nécrosante
坏死性外耳道炎otite( f.)externe nécrotique
坏死性小肠炎entérite( f.)nécrosante
坏死性小动脉炎artériolite( f.)nécrotique
坏死性牙髓pulpe( f.)nécrotique
坏死性咽峡炎angine( f.)nécrotique
坏死性龈口炎gingivostomatite( f.)nécrotique
坏死性龈炎gingivite( f.)nécrosante,gingivite ulcéreuse
坏死性紫癜purpura( m.)nécrotique
坏死厌氧丝杆菌Spherophorus necrophorus
坏死增生性淋巴结病lymphadénopathie hyperplastique nécrotique
坏死组织tissu( m.)nécrotique
坏死组织激素nécrohormone( f.)
坏死组织清除术débridement du tissu nécrotique
坏血病scorbut( m.),avitaminose C( f.)
坏血病的scorbutique( a.)
坏血病贫血anémie( f.)scorbutique
坏血病素质diathèse( f.)scorbutique
坏血病性痤疮acne scorbutica
坏血病性佝偻病rachitisme( m.)scorbutique
坏血病性痢疾dysentérie( f.)scorbutique
坏血病龈炎gingivite( f.)scorbutique