HUAN欢獾还环寰缓幻换患

huān欢獾
欢乐恐怖hédonophobie（ f.）
欢笑疗法gélotothérapie（ f.）
獾棘口吸虫Echinostoma jassyense
獾硬蜱Ixodex rasus
獾油huile（ f.）de blaireau
huán还环寰
还阳参油酸acide crepenynique
还原réduction（ f.）
还原；下降；缩小restaurer le déclin rétréci
还原［作用］réduction
还原胺化réductamination
还原测定détermination（ f.）par réduction
还原成形术anaplastie
还原当量　équivalent（ m.）réductif
还原的réduit（ a.）
还原电位potentiel（ m.）de réduction
还原端terminaison réductrice，extrémité réductrice
还原法méthode（ f.）de réduction
还原反应réduction
还原辅酶dihydrocoenzyme（ m.），coenzyme（ m.）réduit
还原剂réducteur（ m.）
还原碱réducine（ f.）
还原角蛋白kératine（ f.）réduite
还原接种法rétrovaccination（ f.）
还原论réductionnisme
还原论者réductionniste
还原酶réductase（ f.）
还原酶偶合couplage de réductase
还原末端extrémité réductrice
还原内毒素endotoxine（ f.）réduite
还原能力pouvoir（ m.）réducteur
还原尿睾酮　étiocholanolone（ f.）
还原桑橙素machromine（ f.）
还原试验test（ m.）réduction
还原酸acide（ m.）réducteur
还原酞phthaline（ f.）
还原糖sucre（ m.）réducteur
还原体肌病réduire la myopathie de corps
还原铁fer（ m.）réduit
还原酮réductone（ f.）
还原脱氨基作用désamination（ f.）réductrice
还原型烟酰胺腺嘌呤二核苷酸（还原型辅酶Ⅰ）NADH réducteur
还原型烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸（还原型辅酶Ⅱ）氧化酶NADPH réducteur oxydase
还原型烟酰胺腺嘌呤二核苷酸脱氢酶NADH réducteur déshydrogénase
还原型烟酰胺腺嘌呤酸二核苷酸nicotinamide adénine dinucléotide（ m.）réduit
还原性二糖disaccharide（ m.）réducteur，diholoside（ m.）réducteur
还原性酸根radical（ m.）d′acide réducteur
还原性脱硫désulfuration（ f.）réductrice
还原性脱卤déshalogénation（ f.）réductrice
还原性质propriété（ f.）réductrice
还原血sang（ m.）réduit
还原血红蛋白hémoglobine（ f.）réduite
还原血红蛋白吸收光谱spectre d′absorption d′hémoglobine réduite
还原血红素hématine（ f.）réduite，hème（ m.）réduit
还原疫苗vaccin（ m.）régénéré
还原转座子rétrotransposon
还原作用réduction（ f.）
环anneau（ m.），annulus（anulus），cercle（ m.）
环（核）内互变异构［现象］tautomérie（ f.）intranucléaire
环（轮）生的verticillé（ a.）
环［的］方位direction（ f.）de la boucle
环［的］封闭fermeture（ f.）de l′anneau
环［的］裂scisson（ f.）de l′anneau
环［化］腺苷酸adénosine monophosphate（ m.）cyclique，cAMP
环［状］二聚物dimètre（ m.）cyclique
环［状］杆菌素circuline（ f.）
环［状］醚　éther（ m.）cyclique
环［状］缩合condensation（ f.）cyclique
环［状软骨］后癌carcinome（ m.）de la region postérieure du cartilage cricode
环胺嘧啶银sulfadiazine d′argent
环巴比妥cyclobarbital（ m.）
环斑按蚊Anopheles annularis
环板lamelle（ f.）circonférentielle
环孢菌（霉）素cyclosprine
环孢素cyclosporine
环孢素微乳剂microémulsion de cyclosporine
环胞苷cyclocytidine（ f.）
环抱试验test（ m.）ceindre
环扁桃酯cyclandélate（ m.）
环丙沙星ciprofloxacine
环丙烷cyclopropane（ m.）
环丙烷羧酸acide（ m.）cyclopropane carboxylique
环丙烯基cyclopropényle（ m.）
环层couche（ f.）circulaire，stratum circulaire
环层细胞cellule（ f.）lamellaire
环层小体corpuscules（ m.pl.）de Pacini，corpuscula lamellosa
环层小体炎inflammation（ f.）des corpuscules de Pacini
环常绿黄杨碱cyclovirobuxine（ f.）
环池citerne（ f.）ambiante
环醇cyclitol（ m.）inositol（ m.）
环带zone（ f.）annulaire，clitellum
环的cyclique（ a.）
环蝶呤cycloptérine（ f.）
环丁基环cycle cyclobutane
环丁烷cyclobutane（ m.）
环丁烷（烯）cyclobutane
环丁烷嘧啶二聚体dimère de type cyclobutane pyrimidine
环封式麻醉anesthésie（ f.）de conduction，anesthésie locorégionale
环酐anhydride（ m.）cyclique
环肛腺glande（ f.）circumanale
环庚二烯cycloheptadiène（ m.）
环庚酮cycloheptanone（ f.）
环庚烷cycloheptane（ m.）
环庚烯cycloheptène（ m.）
环沟gouttière（ f.）circulaire
环骨正中韧带ligament（ m.）cricothyrodien médian，ligament conode du larynx，ligamentum cricothyroideum medianum
环广豆根酮sophoradochromène（ m.）
环行［运动］mouvement（ m.）circulaire，circumduction（ f.）
环行肌muscle（ m.）circulaire
环行葡萄肿staphylome（ m.）annulaire
环行运动学说hypothèse（ f.）du mouvement circulaire
环合cyclisation（ f.）
环核苷酸磷酸二酯酶phosphodiestérase des nucléotides cycliques
环后癌carcinome（ m.）postcricode
环后锥虫Trypanosoma metacyclique
β-环糊精β-cyclodextrine（ f.）
环化加成addition（ f.）cyclique
环化水化酶cyclohydrase（ f.）
环化缩合condensation（ f.）cyclique
环化脱氨酶cyclodéaminase（ f.）
环化脱水酶cyclodéshydrase（ f.）
环化腺苷酸受体蛋白protéine（ f.）acceptrice de l′aMP cyclique
环化一磷酸腺苷adénosine monophosphate（ m.）cyclique，cAMP
环肌muscle（ m.）circulaire
环极谱法（又称环形伏安测量法）voltamétrie cyclique
环己氨基磺酸钙cyclamate（ m.）de calcium
环己氨基磺酸钠cyclamate（ m.）de sodium
环己胺cyclohexylamine（ f.）
环己巴比妥hexobarbital（ m.），hexobarbitone（ f.）
环己丙甲胺propylhexedrine（ f.）
环己醇cyclohexanol（ m.）
环己六醇inositol（ m.），cyclohexanehexol（ m.）
环己酮cyclohexanone（ m.）
环己酮肟cyclohexanone oxime（ f.）
环己酮中毒intoxication（ f.）par cyclohexanone
环己烷cyclohexane（ m.）
环己烷羧酸acide（ m.）cyclohexanecarbonique
环己烯cyclohexène（ m.）
环己烯胺头孢菌素céfradine（ f.）
环己烯醇cyclohexénol（ m.）
环己酰亚胺cycloheximide（ m.）
环己亚硝脲lomustine（ f.）
环加成cycloaddition（ f.）
环加氧酶　époxidase（ f.），cyclooxygénase（ f.）
环甲cricothyroïdienne
环甲［软骨］的cricothyrodien（ a.）
环甲关节articulation（ f.）cricothyrodienne，articulatio cricothyroidea
环甲关节囊capsule（ f.）articulaire cricothyrodienne，capsula articularis cricothyroidea
环甲关节韧带ligament（ m.）cricothyrodien médian
环甲肌muscle（ m.）cricothyrodien，musculus cricothyroideus
环甲肌支artère（ f.）laryngée inférieure，artère cricothy rodienne，ramus cricothyroideus
环甲膜membrane（ f.）cricothyrodienne，ligament（ m.）cricothyrodien médian
环甲膜穿刺ponction（ f.）cricothyrodienne
环甲膜切开术intercricothyrotomie（ f.），laryngotomie（ f.）inférieure
环甲韧带ligament（ m.）cricothyrodien médian，ligamentum cricothyroideum
环甲软骨切开术cricothyréotomie（ f.），cricothyro-dotomie （ f.）
环间的interannulaire（ a.）
环节动物annélide（ f.）
环节动物纲Annélides（ f.pl.）
环境environnement（ m.）
环境保护protection（ f.）de l′environnement
环境背景值valeur du contexte d′environnement
环境变异variation（ f.）environnementale
环境标准norme environnementales
环境表观基因组学epigenomics environnementaux
环境病毒学Virologie de l’environnement
环境病理学pathologie（ f.）de l′environnement
环境低温低硒综合生态效应说très peu de l’environnement intégrée des effets écologiques sélénium
环境地理学géographie ambiant
环境毒理学toxicologie（ m.）de l′environnement
环境恶化dégradation de l’environnement
环境放射性radioactivité dans l′environnement
环境风险评价　évaluation des risques environnementaux
环境辐射radiologique de l′environnement
环境辐射监测仪appareil de la surveillance radiologique de l′environnement
环境负荷charge de l′environnement
环境改良amélioration（ f.）de l′environnement
环境改造学modification de l′environnement
环境工程ingénierie（ f.）de l′environnement
环境管理gestion de l′environnement
环境归宿devenir dans l’environnement
环境化学chimie（ f.）de l′environnement
环境基因组génome de l′environnement
环境基准critères environnementaux
环境激素hormones de l′environnement
环境监测surveillance（ f.）du milieu ambiant
环境监测系统système（ m.）de surveillance de l′environ nement
环境健康santé d′environnement
环境健康危险度管理gestion des risques en santé environnementale
环境健康危险度交流communication des risques en santé environnementale
环境健康危险度评价　évaluation des risques de santé environnementale
环境健康序列séquence sanitaire environnemental
环境健康影响评价　évaluation de l′impact sanitaire de l′environnement
环境介质milieu naturel
环境抗雄激素anti-androgènes de l′environnement
环境科学science（ f.）de l′environnement
环境空气质量qualité de l’air ambiant
环境空气质量标准norme de qualitéôde l’air ambiant
环境控制系统système（ m.）de contrôle de l′environne ment
环境立法（法规）législation environnementale
环境流行病学　épldémiologie（ f.）de l′environnement
环境内分泌干扰物Perturbateurs du système endocrinien de l’environnement
环境破坏destruction（ f.）de l′environnement
环境生理学physiologie（ f.）environnementale
环境生态学　écologie（ f.）de l′environnement
环境生物学biologie de l’environnement
环境适应adaptation（ f.）de l′environnement
环境适应能力capacité（ f.）d′adaptation l′environnement
环境水利医学评价　évaluation médicale de l′hydraulique de l′environnement
环境水利医学调查recherche médicale d’hydraulique environnementale
环境水质qualité de l′eau ambiante
环境损害dégats（ m.pl.）de l′environnement
环境特点caractéristique（ f.）de l′environnement
环境条件condition（ f.）de l′environnement
环境危害danger（ m.）de l′environnement
环境危机crise environnementale
环境微生物学microbiologie（ f.）de l′environnement
环境卫生hygiène（ f.）de l′environnement
环境卫生监测surveillance（ f.）de l′hygiène de l′environnement
环境卫生学hygiène（ f.）de l′environnement
环境温度température（ f.）ambiante
环境污染pollution（ f.）de l′environnement
环境污染控制contr le（ m.）de pollution de l′environnement
环境污染物polluant（ m.）
环境污染源source de pollution de l′environnement
环境性急诊urgence environnementale
环境性吸烟fumée de tabac ambiante
环境压力源facteurs de stress environnementaux
环境烟草烟雾fumée de tabac dans l′environnement
环境药理学pharmacologie（ f.）de l′environnement
环境医学médecine（ f.）de l′environnement
环境因素facteur（ m.）de l′envirronnement
环境影响报告［书］étude d′impact environnemental
环境影响医学评价　évaluation médicale de l′impact environnemental
环境影响医学预测prédiction médicale de l′impact environnemental
环境优生学eugénique environnementale
环境诱变物mutagènes environnementaux
环境预测prévision de l′environnement
环境再评价réévaluation de l′environnement
环境噪声bruit（ m.）ambiant
环境政策politique environnementale
环境质量qualité（ f.）de l′environnement
环境治疗thérapie（ f.）par changement du milieu，environnement thérapie（ f.）
环境致癌物agent（ m.）carcinogène de l′environnement，agent cancérigène de l′environnement
环境致癌因素agent（ m.）carcinogène de l′environnement，agent cancérigène de l′environnement
环境致癌作用carcinogenèse environnementale
环境致畸物（原）tératogène de l′environnement
环境致突变作用effet mutagène de l′environnement
环境自净auto-épuration de l′environnement
环锯tréphine（ f.）
环口苍白圈signe（ m.）de Filatov，pleur（ f.）péri-buccale
环棱螺属Bellamya
环链互变异构［现象］tautomérie（ f.）de cycle chaîne
环裂解酶cycloligase（ f.）
环裂开scission（ f.）annulaire
环裂亚目Cyclorrhapha
环磷［酸］腺苷adénosine-monophosphate 3′，5′（ m.）cyclique，AMP cyclique，cAMP
环磷核糖基转移酶cyclophosphoribosyl transférase（ f.）
环磷鸟苷（又称环鸟苷一磷酸）guanosine monophosphate cyclique
环磷酸鸟苷guanosine（ f.）monophosphate cyclique，cGMP
环磷酸腺苷竞争性结合分析法essai（ m.）compétitif d′adé nosine monophosphate cyclique
环磷酰胺cyclophosphamide（ m.），Cytoxan，Endoxan
环磷酰胺（安道生）cyclophosphamide
环六亚甲基四胺hexaméthylènetétramine（ f.），méthénamine （ f.），Urotropin
环氯胍cyclochloroguanide（ m.）
环氯素cyclochlorotine（ f.）
环鸟苷酸guanosine-monophosphate 3′，5′（ m.）cyclique，GMP cyclique cGMP
环鸟苷一磷酸（又称环磷鸟苷）guanosine monophosphate cyclique
环喷托酯cyclopentolate
环破裂scission（ f.）annulaire
环气管韧带membrane（ f.）cricotrachéale，ligamentum cricotracheale
环钳pince（ f.）annulaire
环嵌入宫壁深层stérilet（ m.）enclavé dans la couche profonde de la paroi utérine
环桥大环脂ansamacrolide
环青霉素cyclocilline（ f.）
环球间隙spatium episclerale
环曲回lobule（ m.）du pli courbe，lobule marginal，gyrus circumflexus
环染细胞cellule（ f.）gryochrome
环噻嗪cyclothiazide
环三次甲基三硝基胺cyclotriméthylène trinitramine（ f.），Hexogène
环上取代［作用］substitution（ f.）nucléaire
环杓侧肌muscle（ m.）cricoaryténodien latéral，musculus cricoarytenoideus lateralis
环杓关节articulation（ f.）cricoaryténodienne，articulatio cricoarytenoidea
环杓关节强硬ankylose（ f.）de l′articulation cricoar yténodienne
环杓关节炎arthrite（ f.）cricoaryténodienne
环杓后肌muscle（ m.）cricoaryténodien postérieur，musculus cricoarytenoideus posterior
环杓后韧带ligament（ m.）cricoaryténodien postérieur，ligamentum cricoarytenoideum posterius
环蛇毒素bungarotoxine（ f.），venin（ m.）de cobra
环十肽décapeptide（ m.）cyclique
环食管腱tendon（ m.）cricooesophagien，tendo cricoesophageus
环式复制réplication circulaire DD，la réplication de la boucle D
环丝氨酸cyclosérine（ f.）
环丝氨酸（广谱抗生素有抗结核作用）cyclosérine，oxamycin
环丝氨酸增菌法enrichissement de la cyclosérine
环蒜氨酸cycloallin
环髓韧皮部phloème périmédullaire
环缩二氨酸dicétopipérazine（ f.）
环肽cyclopeptide
环肽合成酶synthétase de peptide cyclique
环糖cyclose（ f.）
环烃hydrocarbure（ m.）cyclique
环酮cétone（ f.）cyclique
环外的exocyclique（ a.）
环烷cyeloparaffine（ f.）
环烷化alcoylation（ f.）cyclique
环烷酸acide（ m.）naphténique
环烷烃carbures（ m.pl.）cyclaniques
环烷系série（ f.）de naphtène
环纹lignes de zone
环纹导管cathéter（ m.）annulaire
环纹发cheveux annelé，pili-annulati
环戊［氯］噻嗪（利尿剂）cyclopenthiazide，cyclopentochlorothiazide，navidrex
环戊丙醇cycrimine
环戊稠全氢化菲cyclopentanoperhydrophénanthrène sté rane（ m.）
环戊醇cyclopentanol（ m.）
环戊二烯cyclopentadiène（ m.）
环戊氯噻嗪cyclopenthiazide（ m.）
环戊噻嗪cyclopenthiazide
环戊酮cyclopentanone（ f.）
环戊烷cyclopentane（ m.）
环戊烷多氢菲cyclopentanoperhydrophénanthrène（ m.）
环戊烷羧酸acide（ m.）cyclopentane carboxylique
环戊烯cyclopentène（ m.）
环戊烯庚酸acide aleprylique
环戊烯甲酸acide aleprolique
环戊烯壬酸acide aleprique
环戊烯戊酸acide aleprestique
环烯［烃］cyclooléfines（ m.pl），cyclène（ m.）
环烯醚萜iridoïde
环烯醚萜苷（甙）glycosides iridoïdes
环系索引index（ m.）du système de cycles
环纤维fibre（ f.）circulaire
环酰胺amide（ m.）cyclique
环腺苷酸adénosine monophosphate（ m.）cyclique，cAMP
环腺苷酸应答元件（又称cAMP反应元件）élément de réponse à l′AMPc
环腺苷一磷酸adénosine monophosphate（ m.）cyclique，cAMP
环腺苷一磷酸受体蛋白protéine（ f.）acceptrice de l′A MP cyclique
环香豆素cyclocoumarol（ m.）
环小叶黄杨碱A cyclomicrophylline A（ f.）
环辛季铵méthosulfate（ m.）de triméthidinium
环辛四烯cyclooctatétraène
环形癌carcinome（ m.）annulaire
环形暗点scotome（ m.）annulaire
环形瓣lambeau（ m.）circulaire
环形绷带bandage（ m.）circulaire
环形扁桃体切除刀guillotine（ f.）de Sluder Ballenger（pour amygdalectomie totale）
环形表面线圈serpentin de surface circulaire
环形步态démarche（ f.）hélicopode，démarche hémi-plégique
环形处女膜hymen（ m.）annulaire
环形的circulaire（ a.），annulaire（ a.）
环形发癣菌病trichomycose（ f.）circinée
环形伏安测量法（又称环极谱法）voltamétrie cyclique
环形红斑　érythème（ m.）annulaire
环形滑车trochlée annulaire
环形焦痂escarre annulaire
环形角膜溃疡ulcère（ m.）annulaire cornéen
环形菌落colonie（ f.）circulaire
环形拉钩rétracteur（ m.）circulaire
环形离心性红斑　érythème（ m.）annulaire centrifuge
环形脓肿abcès（ m.）annulaire
环形疱疹herpès（ m.）circiné
环形期stade（ m.）annulaire
环形切断术amputation（ f.）circulaire
环形染色体7综合征（又称特纳氏综合征）syndrome de Turner
环形肉芽肿granulome（ m.）annulaire
环形色谱法chromatographie（ f.）circulaire
环形视力表optotype（ m.）annulaire
环形视网膜病rétinopathie（ f.）circinée
环形视网膜炎rétinite（ f.）circinée
环形胎盘placenta（ m.）zonaire
环形天疱疮pemphigus circinatus
环形狭窄stricture（ f.）annulaire
环形纤维fibre（ f.）circulaire
环形袖带manchon（ m.）
环形运动心动过速tachycardie（ f.）de circumduction
环形展开法développement（ m.）circulaire
环形疹exanthema circinatum
环形征singe annulaire
环形皱襞valvules（ f.pl.）conniventes，plicae circulares
环形柱colonne（ f.）circulaire
环形子宫托pessaire（ m.）en anneau
环性［躁郁］气质tempérament（ m.）cyclothymique
环性精神病psychose（ f.）cyclique
环性精神障碍troubles centraux
环性心境障碍cyclothymie
环须按蚊Anopheles annulipes
环旋末梢terminaison（ f.）annulospirale
环压止血法circonclusion（ f.）
环咽肌muscle（ m.）cricopharyngien
环咽肌失缓症achalasie（ f.）du muscle cricopharyngien
环氧丙烷　époxypropane（ m.）
环氧丁烷　époxybutane（ m.）
环氧胡萝卜素　époxyde（ m.）de carotène
环氧花生四烯酸acide époxy-eicosatriénoïque
环氧化物　époxyde（ m.）
环氧化物水解酶　époxyde hydrolase
环氧化作用　époxydation（ f.）
环氧氯丙烷　épichlorohydrine（ f.）
环氧树脂résine（ f.）époxy，résine épikota，résine époxyde
环氧树脂衬doublure（ f.）résine époxy
环氧树脂中毒intoxication（ f.）par résine époxy
环氧溴苯　époxy bromobenzène（ m.）
环氧乙基苯oxyde（ m.）de styrène，oxyde de styrolène
环氧乙烷　époxy éthane（ m.）
环氧乙烷熏蒸法fumigation（ f.）époxy éthane
环氧长春碱leurosine（ f.）
环一磷酸鸟嘌呤guanine（ f.）monophosphate cyclique，cGMP
环已基氨基磺酸钠（又称甜蜜素）cyclamates de sodium
环异构isomérie（ f.）cyclique
环异构酶cycloisomérase（ f.）
环蚴沉淀素试验test de précipitation circumlarvaire
环扎［术］cerclage（ m.）
环阵探头sonde de réseau en anneau
环征signe de l′anneau
环指annulaire（ m.），digitus anularis
环指拇化pollicisation de d′annulaire
环中心粒centriole（ m.）annulaire
环转节律rythme（ m.）circulaire
环转眩晕vertige（ m.）rotatoire
环状DNA ADN cylique
环状［出血性］损害lésion（ f.）（hémorragique）annulaire
环状［软骨］气管的cricotrachéal（ a.）
环状［字形］视力表optotype（ m.）annulaire
环状暗点scotome（ m.）annulaire
环状斑tache（ f.）vierge
环状板lamelle（ f.）annulaire
环状襞plis（ m.pl.）circulaires，plicae circulares
环状扁平苔癣lichen（ m.）plan
环状层couche（ f.）circulaire
环状处女膜hymen（ m.）annulaire
环状带ceinture（ f.）circulaire
环状单股脱氧核糖核酸DNA monocaténaire circulaire，acide （ m.）désoxyribonucléique monocaténaire circulaire
环状弹力纤维溶解性巨细胞性肉芽肿granulome à cellules géantes avec dissolution des fibres élastiques annulaires
环状刀couteau（ m.）annulaire
环状的circulaire（ a.），annulaire（ a.），cyclique（ a.）
环状窦sinus（ m.）circulaire
环状发cheveux（ m.pl，）crépus
环状缝术suture（ f.）circulaire
环状肝硬变cirrhose（ f.）annulaire
环状巩膜炎sclérite（ f.）annulaire
环状沟sillon（ m.）circulaire de l′insula，sillon de Reil，sulcus circularis insulae
环状关节面circonférence（ f.）articulaire，circumferentia articularis
环状核nucléus（ m.）annulaire
环状横纹striation（ f.）circulaire
环状后囊纤维fibres（ f.pl.）annulaires de capsule postérieure
环状化合物composé（ m.）cyclique
环状回声（又称成回声环）echo annulaire
环状角膜溃疡ulcère（ m.）annulaire de la cornée
环状角膜炎kératite（ f.）annulaire
环状接触法méthode（ f.）de contact circulaire
环状接合joint（ m.）annulaire
环状结构structure（ f.）cyclique
环状睫状体纤维fibres（ f.pl.）circulaires du corps ciliaire
环状浸润皮病cricoderma
环状静脉扩张couronne phlébectasique
环状卷曲enroulement（ m.）cyclique
环状糠疹pityriasis circinata
环状颗粒granule（ f.）annulaire
环状溃疡ulcère（ m.）en anneau
环　状　狼　疮lupus（ m.）annulaire，lupusérythémateux chronique disséminé
环状挛缩带畸形（又称斯特里特发育不良症）maladie des brides amniotiques ou dysplasie de Streeter
环状挛缩带综合征syndrome des brides amniotiques
环状毛囊性毛细管扩张telangiectasia follicularis annularis，télangiectasie folliculaire annulaire
环状梅毒疹syphilides（ f.pl.）arciformes
环状面circonférence（ f.）
环状膜membrane（ f.）annulaire
环状牛皮癣psoriasis（ m.）annulaire
环状疱疹herpès（ m.）circiné，tinea cireinata
环状前囊纤维fibres（ f.pl.）annulaires de capsule an térieure
环状切除成形法plastie（ f.）par excision circulaire
环状染色体chromosome（ m.）en anneau
环状肉芽肿granulome（ m.）annulaire
环状软骨cartilage（ m.）cricode，cartilage basal de Ludwig，cartilago cricoidea
环状软骨［外］侧结节eminentia lateralis cartilaginis cricoideae
环状软骨板chaton（ m.）cricodien，lame（ f.）crico dienne，lamina cartilaginis cricoideae
环状软骨弓arc（ m.）cricodien，arcus cartilaginis cricoideae
环状软骨骨折fracture（ f.）du cartilage cricode
环状软骨气管切开术cricotrachéotomie（ f.）
环状软骨气管韧带ligament（ m.）cricotrachéal，liga mentum cricotracheale
环状软骨切除术cricodectomie（ f.）
环状软骨切开术cricotomie（ f.）
环状软骨食管腱tendon（ m.）cricooesophagien，tendo cricoesophageus
环状软骨痛douleur（ f.）au cartilage cricode
环状软骨咽韧带ligament（ m.）cricocorniculé（de Luschka），ligamentum cricopharyngeum
环状肾rein（ m.）annulaire
环状试验test（ m.）l′anneau
环状收缩contraction（ f.）circulaire
环状双股脱氧核糖核酸DNA（ m.）bicaténaire circulaire，acide（ m.）désoxyribonucléique bicaténaire circulaire
环状缩醛acétal（ m.）cycilque
环状胎盘placenta（ m.）zonaire
环状苔癣lichen（ m.）annulaire
环状泰累尔氏梨浆虫Theileria annulata
环状体corps（ m.）annulaire
环状同系现象homologie（ f.）cyclique
环状脱氧核糖核酸acide（ m.）désoxyribonucléique cyclique，ADN（ m.）cyclique
环状纤维fibre（ f.）circulaire
环状酰脲uréide（ m.）cyclique
环状线ligne（ f.）annulaire
环状血管vaisseau（ m.）annulaire
环状血栓thrombus（ m.）annulaire
环状芽孢杆菌Bacillus circulans
环状雅司疹pianides（ f.pl.）annulaires
环状亚单位subunité（ f.）annulaire，sous unité（ f.）annulaire
环状胰［腺］pancréas（ m.）annulaire
环状胰腺pancréas annulaire
环状阴影image（ f.）annulaire
环状硬化médullosclérose（ f.）annulaire
环状有边糠疹pityriasis（ m.）circiné et marginé（de Vidal）
环状中间体intermédiaire（ m.）cyclique
环状皱襞plis（ m.pl.）circulaires，plicae circulares
环状子宫托pessaire（ m.）en anneau
环子孢子蛋白protéine circumsporozoïte
环钻trépan（ m.）
环钻术trépanation
寰［椎］齿［突］的atlodoodontodien（ a.）
寰齿后关节articulation（ f.）atlantoaxodiennemédiane postérieure，articulation syndesmoodontodienne
寰齿前关节articulation（ f.）atlantoaxodienne médiane antérieure
寰枢［椎］的atlantoaxodien（ a.）
寰枢关节articulation（ f.）atlodoaxodienne
寰枢关节半脱位subluxation de l′articulation atlanto-axiale
寰枢关节后路融合术arthrodèse atlanto-axiale par voie postérieure
寰枢关节融合术arthrodèse atlanto-axoïdienne
寰枢关节旋转性半脱位subluxation rotatoire atlanto-axiale
寰枢关节旋转性脱位luxation rotatoire de l′articulation atlanto-axioïdienne
寰枢横韧带ligament transverse atlanto-axial
寰枢后膜membrane（ f.）atlodoaxodienne postérieur，membrana atlantoepistrophica dorsalis
寰枢后融合术arthrodèse postérieure atlanto-axoïdienne
寰枢内侧关节articulation médiale atlanto-axiale
寰枢前膜membrane（ f.）atlodoaxodienne antérieur，membrana atlandoepistrophica ventralis
寰枢十字韧带ligament（ m.）cruciforme de l′atlas，ligamentum cruciforme atlantis
寰枢外侧关节articulation（ f.）atlodoaxodienne latérale，articulatio atlantoaxialis lateralis
寰枢外侧关节囊capsule articulaire latérale atlanto-axoïdienne
寰枢正中关节articulation（ f.）altodoodontodienne mé diane，articulatio atlantoaxialis mediana
寰枢椎半脱位subluxation（ f.）atlantoaxodienne
寰枢椎翻修融合术arthrodèse rénovée atlanto-axiale
寰枢椎关节articulation atlanto-axiale，articulation atlanto-axoïdienne
寰枢椎后脱位luxation postérieure atlanto-axoïdienne
寰枢椎损伤blessure atlanto-axiale
寰枢椎脱位luxation（ f.）atlantoaxodienne
寰枢椎稳定性stabilité atlanto-axiale
寰枢椎先天畸形déformation congénitale atlanto-axiale
寰枢椎先天畸形性脱位déformation par luxation congénitale atlanto-axiale
寰枢椎性斜颈torticolis（ m.）atlantoaxodien，torticolis nasopharyngien
寰枕部畸形déformation atlanto-occipitale
寰枕的occipitoatlodien（ a.）
寰枕骨性接合occipitalisation（ f.）de l′atlas
寰枕关节articulation（ f.）occipitoatlodienne，articulatio atlantooccipitalis
寰枕关节半脱位subluxation de l′articulation atlanto-occipitale
寰枕关节囊capsule articulaire atlanto-occipitale
寰枕关节脱位luxation de l′articulation atlanto-occipitale
寰枕横韧带ligament transverse atlanto-occipital
寰枕横韧带断裂rupture du ligament transversal atlanto-occipitale
寰枕后膜ligament（ m.）occipitoatlodien postérieur，membrane （ f.）occipitoatlodienne postérieure，membrana atlantooccipitalis posterior
寰枕前膜ligament（ m.）occipitoatlodien antérieur，membrane （ f.）occipitoatlodienne antérieure，membrana atlantooccipitalis anterior
寰枕融合arthrodèse atlanto-occipitale
寰枕外侧韧带ligament（ m.）occipitoatlodien latéral，ligament occipitoatlodien antérolatéral，ligamentum atlantooccipitale laterale
寰椎atlas（ m.）
寰椎沟环sulcus annulaire de l′atlas
寰椎横韧带ligament（ m.）transverse de l′atlas，ligamentum transversum atlantis
寰椎横韧带断裂rupture du ligament transverse de l′atlas
寰椎后弓arc（ m.）postérieur de l′atlas，arcus posterior atlantis
寰椎后弓缺如absence de l′arc postérieur de l′atlas
寰椎后关节articulation postérieure de l′atlas
寰椎后结节tubercule（ m.）postérieur de l′atlas，tuberculum posterius atlantis
寰椎连胎atlodyme（ m.），atlantodidyme（ m.）
寰椎内侧关节面surface articulaire médiale de l′atlas
寰椎内侧结节tubercule médial de l′atlas
寰椎前弓arc（ m.）antérieur de l′atlas，arcus anterior atlantis
寰椎韧带ligament de l′atlas
寰椎脱位luxation（ f.）de l′atlas
寰椎枕骨并联occipitalisation（ f.）de l′atlas
寰椎枕骨化occipitalisation de l′atlas
寰椎椎体裂开骨折fracture（ f.）linéaire du corps de l′atlas
huǎn缓
缓补tonification légère
缓冲［溶］液solution（ f.）tampon
缓冲沉淀试验réaction（ f.）de précipition tamponnée
缓冲对（偶）paire（ f.）tampon
缓冲基因gène（ m.）modérateur
缓冲剂tampon（ m.）
缓冲碱base（ f.）tampon
缓冲碱测定déterminatiou（ f.）des bases tampons
缓冲疗法traitement（ m.）par tampon
缓冲能［力］pouvoir（ m.）tampon
缓冲片tablette（ f.）tampon
缓冲器amortisseur（ m.），tampon（ m.）
缓冲器模型modèles de pare-chocs
缓冲容量pouvoir（ m.）tampon
缓冲神经nerf（ m.）tampon
缓冲体系système（ m.）tampon
缓冲物质substance（ f.）tampon
缓冲系［统］système（ m.）tampon
缓冲盐溶液solution（ f.）physiologique tampon
缓冲盐水solution（ f.）physiologique tampon
缓冲液solution（ f.）tampon
缓冲液梯度聚丙烯酰胺凝胶gel de polyacrylamide de tampon gradient
缓冲值valeur（ f.）du tampon
缓冲指数indice（ m.）tampon
缓冲作用action（ f.）tampon
缓动层espace（ m.）de Poiseuille
缓发型type（ m.）retardé
缓发性孢子体bradysporozote（ m.）
缓腐梭状芽孢杆菌Clostridium lentoputrescens，Bacillus putrificus
缓给法administration（ f.）lente
缓攻purgation légère
缓和atténuation（ f.），palliation（ f.）
缓和（解）剂adoucissant（ m.）
缓和的adoucissant（ a.）
缓和醚　éther（ m.）adouci
缓和器modérateur（ m.）
缓和硝酸银nitrate（ m.）d′argent salpêtré
缓和泻剂purgatif（ m.）laxatif
缓和性利尿剂diurétique（ f.）adoucie
缓和药adoucissant（ m.）
缓激肽bradykinine（ f.）
缓激肽B2 bradykinine B2
缓激肽原bradykininogène（ m.）
缓剂remèdes action lente.
缓减soulagement（ m.），apaisement（ m.）
缓渐流行的lentement épidémique（ a.）
缓解rémission（ f.），rémittence（ f.）
缓解的rémittent（ a.）
缓解毒素toxone（ f.）
缓解率taux（ m.）de rémission
缓解期période（ f.）de rémission，paracmé（ m.）
缓解瘙痒soulager les démangeaisons
缓解疼痛soulager la douleur
缓解型forme（ f.）rémittente
缓进型的lentement progressif（ a.）
缓进型高血压hypertension（ f.）artérielle bénigne
缓烙法cautérisation（ f.）lente
缓脉pouls（ m.）lent
缓慢病毒virus（ m.）lent
缓慢充盈期phase（ f.）de remplissage lent
缓慢出血hémorragie（ f.）lente，saignement（ m.）long
缓慢的lent（ a.）
缓慢反应物substance（ f.）réaction différée de l′anaphylaxie，SRS A
缓慢射血期phase（ f.）d′éjection réduite
缓慢向上眼球浮动pompage oculaire lente vers le haut
缓慢氧化　érémacausie（ f.）
缓蚀剂corrodant（ m.）inhibiteur
缓释［放射］疗法curiethérapie
缓释部分partie（ f.）libération lente
缓释药物médicament de libération contrôlée
缓缩肌muscle（ m.）vitesse de contraction lente
缓退脉pouls（ m.）ralenti
缓泻药purgatif（ m.）cathartique
缓血酸胺trométamol（ m.），TRIS
缓长期phase（ f.）retardée
缓殖子bradyzote（ m.）
huàn幻换患
幻触hullucination（ f.）tactile
幻触touche magique
幻灯diaporama（ m.）
幻灯测听计audiomètre（ m.）diaporama
幻灯机diaporama（ m.）
幻灯片diapositif（ m.）
幻灯片合boîte（ f.）diapositifs
幻灯片夹porte film（ m.）du diapositif
幻觉hallucination（ f.）
幻觉产生hallucinogenèse（ f.）
幻觉的hallucinatoire（ a.）
幻觉妄想型hallucinatoire（ a.）
幻觉性精神病psychose（ f.）hallucinatoire chronique，maladie （ f.）de Lasèque
幻觉性木僵stupeur（ f.）hallucinatoire
幻觉性偏狂状态　état（ m.）paranode hallucinatoire，psychose （ f.）hallucinatoire chronique
幻觉性神经痛névralgie hallucinatoire
幻觉原hallucinogène
幻觉症hallucinose（ f.）
幻觉状态　état（ m.）hallucinatoire
幻视hallucination（ f.）visuelle
幻视illusion
幻视器scope（ m.）fantastique
幻听acousmie（ f.），hallucination（ f.）auditive
幻味hallucination（ f.）gustative
幻想fantaisie（ f.）
幻想的fantastique（ a.）
幻想瘤tumeur fant me（ f.）
幻想性谎言［癖］pseudologie（ f.）fantastique
幻想性妄想痴呆paraphrénie（ f.）fantastique
幻想性虚构症confabulation（ f.）fantastique
幻想性虚谈症confabulation（ f.）fantastique
幻想者fantasque（ n.）
幻象fantasme（ m.），phantasme（ m.），apparition（ f.）
幻象性错觉idole（ f.）
幻象学fant matologie（ f.）
幻嗅hallucination（ f.）olfactive
幻影fant me（ m.）
幻影骨os de fantôme
幻肢membre（ m.）fant me
幻肢疼douleur du membre fantôme
幻肢痛illusions（ f.pl.）des amputés
幻肢综合征syndrome（ m.）de membre fant me
换极连续波onde（ f.）anodique et cathodique
换能测量装置convertisseur（ m.）de mesure，transducteur （ m.）de mesure
换能器transducteur（ m.）
换能作用transformation（ f.）de l′énergie
换片器changeur（ m.）de film
换气ventilation（ f.），aération（ f.）
换气比值ratio de ventilation
换气不足hypoventilation（ f.）
换气测量法ventilométrie（ f.）
换气次数fréquence de ventilation
换气肺炎pneumonie（ f.）de ventilation
换气功能障碍pertubation（ f.）de la fonction ventilatoire
换气灌注比率rapport（ m.）ventilation perfusion
换气过度hyperventilation（ f.）
换气过度性碱中毒alcalose（ f.）respiratoire，alcalose gazeuse
换气过度晕厥syncope d′hyperventilation
换气过度综合征syndrome（ m.）d′hyperventilation
换气量volume（ m.）de ventilation
换气试验　épreuve（ f.）fonctionnelle ventilatoire
换气指数indice（ m.）de ventilation
换算表table（ f.）de conversion
换算图表diagramme（ m.）de conversion
换算系数coefficient（ m.）de conversion
换算因数facteur（ m.）de conversion
换位［置］称法méthode（ f.）de peser par interchange des sites
换血［疗法］exsanguinotransfusion（ f.）
换牙期période（ f.）de la dentition de remplacement
换药changement（ m.）de pansement
换羽changement（ m.）de plumage
唤醒阈seuil d′éveil
患病的malade（ a.）
患病老年人personnes âgées malades
患病率prévalence（ f.），morbidité（ f.）
患病率研究（又称横断面研究）étude de prévalence
患部région（ f.）atteinte
患结核病的tuberculeux（ a.）
患气喘的asthmatique（ a.）
患者malade（ m.），patient（ m.）
患者单位unité de patients
患者健康教育　éducation à la santé du patient
患者角色行为冲突conflit de rôle du patient
患者角色行为强化renforcement du rôle du patient
患者角色行为确如absence de rôle du patient
患者角色行为消退disparition du rôle du patient
患者隐私权intimité et autonomie du patient
患者自主权autonomie du patient
患肢固定immobilisation（ f.）de la membre atteinte
上一章目录下一章