夏至日

复述中,我们没有费心思

纠结那莫测的细节,也不会平铺直叙

我们传承一个接一个故事

无论故事将如何演变

消退的海洋下,有一个古老的地下世界

遥远的过去,他们在那里一直强调

影影绰绰的族群意识至关重要

是族群塑造了他们,塑造了他们的历史,他们的故事

他们每天都无比充盈,心明如镜

与记忆中的历史紧密相连,如此具体,如此合理

仿佛一切都那么真实

我们复述着曲折的故事

世界就源自故事中不断变化的细节

——罗杰·厄科-霍克
(Roger Echo-Hawk,波尼族历史学家)