伟大的任务完成了，我知道自己侥幸活了下来。
虽然我很疲惫，但是，我告诉自己：要回到山谷边缘，回到那棵接骨木下，有一个姑娘还在那儿等着我，双手抱着锄头。
再次看到我，她跳了起来，再次看到她，又让我心动。
我又一次试图说服她不要去，因为我害怕看到她进入山谷。她却愤怒地说：“先生，难道你是骗人的？你不履行对我的承诺了？”
于是我把她放到马鞍上——她拉着缰绳，怀里还抱着锄头——我在前面步行，领着马和姑娘往山谷里走。她脸色变白头了吗，当我们刚听到那喧闹声的时候？还是当我们在战场外围遇到被人紧紧追赶、走投无路的扎鲁人的时候？那些筋疲力尽的勇士，从我们前面爬过，伤口的血一路洒在地上，她畏缩了吗？她眼里有泪花，我看见她的锄头在抖动，但她没有扭过头去。她的眼睛忙个不停，在血淋淋的战场上前后左右搜索。然后我自己上了马，把她放在我身前，好像她是只温驯的羊羔一样，我们一起骑马进入战场最深处。
那时候我有过怯懦之色吗？我挥舞着剑，用盾牌遮挡她，骑着马东奔西突，直到最后两人都摔在泥浆里？她马上站起身来，找回了锄头，开始在一堆堆残肢断臂之间辟出一条路来。我们耳里全是奇怪的叫喊声，但她似乎没有听到，就像一位正经好姑娘，只管自己走路，不理会粗俗男人们的下流叫喊。我那时候年轻，脚下灵活，拿着剑在她周围跑来跑去，砍倒所有想伤害她的人，用盾牌遮挡不时飞过来的箭。最后，她终于看到了她要找的人。
然而，我们好像漂浮在惊涛骇浪中一样，虽然岛屿就在眼前，却总被浪推开，无法靠近。我们两人那天就是这样。我战斗着、砍杀着，保护着她，但是过了很久我们才来到那人跟前，而且有三个人专门守卫着他。我把盾牌交给那姑娘，说：“挡好自己，他就快是你的了。”我以一对三，也知道他们都是本领很高的勇士，但我还是一个一个打败了他们，最后我直接面对她恨之入骨的那位扎鲁人领主。
他在血流成河的战场上走，腿上全是血，但我能看出来，他可不是什么勇士，我把他打倒，他躺在地上喘着气，腿已经没用了，眼睛充满仇恨地瞪着天空。
这时候她来了，站到他跟前，盾牌丢在一边，她的眼神让我脊背发凉，超过那可怕战场上的一切。然后她的锄头下来了，不是抡起胳膊甩下来，而是轻轻的锄地一下，接着是第二下，好像她是在地里刨庄稼一样。我看不下去了，喊道：“了结了吧，姑娘，要不我来帮你吧！”他说：“别管我了，先生。我谢谢你帮忙，但现在结束了。”“才结束一半呢，姑娘，”我喊道，“我还要让你安全地离开山谷。”但她不再听我说话，又去做她那可怕的事。我本来会继续争辩下去，可就在这个时候，他——从人群中走了出来。
我说的是——阿兽，没错！就是那个叫海都兽的年轻人。我终于想起了，我是在哪里见过他的脸。那天他当然更加年轻，一副智慧的样子，我一看到他，好像战场的喧嚣立即退去，成了我们周围低低的背景声音一样。
“为什么毫不遮挡地站着呢？年轻人？”我对他说。“剑还在鞘里？至少从地上捡个盾牌吧，把自己遮起来。”
但他目光悠远，仿佛在一个花香扑鼻的清晨，站在雏菊盛开的草地上。“如果上苍决定引一支箭到这边来，”他说，“我也不会去拦。兀鲁思，很高兴看你平安无事。你是刚到吗？还是一开始就在这儿？”
这话说的，好像我们俩是在夏天的集市上聊天一样，我不得不又一次喊道：“遮挡一下，年轻人！战场上还有很多敌人。”他仍旧像看风景一样，我想起了他的问题，说道：“战斗开始的时候我就在，后来唆鲁禾选了我和其他四个人去完成一项有重要意义的任务。我刚刚才回来。”
这话总算引起了他的注意。“有重要意义的任务？顺利吗？”
“伤心的是，我们失去了两名战友，但任务完成了，唆鲁禾很满意。”
“唆鲁禾，”他说。“那个老人家也许是智者，但他让我不寒而栗。”然后他又看了看周围，说道，“很遗憾你失去了朋友。今天，还会有更多的人离去。”
“但胜利肯定属于我们，”我说。“这些该死的扎鲁人。为什么要这样继续打下去呢？只有死神才会感谢他们的拼命。”
“我相信，他们这样做，完全是因为对我们的愤怒和仇恨，”他说。“因为这时候他们肯定已经获得了消息，知道我们对留在他们村子里的那些无辜的人做了什么。我自己刚从那儿回来。”
“你说的是什么消息？”
“我们正式允诺不伤害他们的妇女、儿童和老人，所以他们留在村子里，没人保护。但是，现在他们都被我们的人杀了，包括最小的婴儿。如果有人刚刚对我们干过这种事，我们的仇恨能消除吗？难道我们不会像他们这样拼死战斗，每一道伤口都是一个慰藉？”
“为什么老谈这件事呢？年轻人？今天，我们胜利在握，而且会名垂后世。”
“我为什么老谈这件事？先生，我以唆鲁禾的名义，与这些村庄友好相处。有一个村子里，大家说我是和平勇士。今天，我看着我们的十几个兵士长驱直入，毫无怜悯之心，唯一能抵抗他们的，是一帮还没我们肩膀那么高的男孩子。”
“听到这消息，我很难过。但我再次敦促你，年轻人，至少捡起一面盾牌吧。”
“我经过的每一个村庄都是这样，而我们萨莱人还在为此洋洋得意。兀鲁思，用这么大的代价赢来的胜利，是值得高兴的吗？”
“年轻人，今天下令对那些扎鲁人村庄动手时，唆鲁禾肯定心情沉重，他不知道除此之外，还有什么别的方法获得持久的和平。想想吧，年轻人。你怜悯的那些扎鲁男孩，很快就会成为勇士，迫不及待地要为今天丧生的父亲报仇。那些小女孩的子宫里很快会生长出更多的勇士，这屠杀的魔咒永远不会破解。你看看复仇的欲望有多么强烈！你现在就看，看看这位漂亮的姑娘，我自己护送过来的，你看她还没停手呢！然而，今天的伟大胜利，就是个难得的机会。我们也许能一劳永逸地破解这个邪恶的魔咒，而一位伟大的君王应当果断行动、抓住机会。年轻人，希望这一天名垂青史，从今往后我们的土地能获得持久的和平。”
“这仇恨的循环根本不会打破，兀鲁思，反而因为今天的屠杀而更加牢固。现在我就去见唆鲁禾，把我的想法告诉他。”
他走了，那个叫海都兽的年轻人。就像他突然出现在我面前一样，又突然的消失了。屠杀婴儿的刽子手。这就是我们那天干的事情吗？我有点恍惚了。我护送的那位姑娘呢，后来她怎么样了？
我知道我的日子就快到了，我不会回头。我是个勇士，将自己的职责执行到底。今天，我和老马要在这灰色的天空下上山，爬上那荒凉的山坡，攀上下一座山峰，因为我们的事情还没完成，魁格在等着我们。