第二节
象形造字法与象形字

古语“依样画葫芦”点出了象形字的结构特点,即许慎所说的“画成其物,随体诘诎”。“诘诎”要表达的意思是弯弯曲曲。“画成其物,随体诘诎”的含义是,将事物根据其外形描画出来,笔画随着所表事物的外形特征变化弯曲。象形就是利用文字的线条或笔画,把事物的形态外观或具有明显特征的部分,用具体的方法描画出来。一般来讲只有看得见、有一定外型的具体实物才能用象形字表示,即“象形”所记录表现的必须是有形可象的事物。象形字与表达对象在外观形体上非常相似。例如,太阳称“日”,古文字就用一个圆形,中间有一点来表示“日”,从形态上非常像太阳的形状。“月”,古文字以残缺的圆为主要表达形态,描绘出具有周期性圆缺变化的月亮。

再如,“笑”字,东汉许慎说:“打竹板奏乐使人笑得直不起腰(夭)来。”虽说笑字并不是最早的象形字,但从形态上看越发觉得像是人在高兴地扭动身体。“哭”字,有人解释说“犬的叫声像人哭”,仔细端详它,会觉得它像个顽童在张口大哭。新兴汉字“乒乓”,不仅在声音上很像,而且形态上也很接近,又如“甩”字,很像在描绘一只手使劲往外扔东西,“喜”字则刻画人们敲鼓歌唱、张口庆贺的样子。象形字具有强烈的符号性。这一点主要表现在它对所描述事物的外观形态特征的强调。如“羊”字突出了其两角弯曲,“象”字强调其长鼻、长牙的大型动物的特征等。鲁迅先生说,汉字的基础是象形。象形字就是画物像它的形状,以此形状表达它的含义。我们知道画龙点睛的故事,也要了解“乌”字在造字上的不点睛。“乌”也是鸟,画鸟为什么不点睛呢?其缘由要从象形字的造字特点说起。象形字的造字特点是抓住事物形态上的主要特征。乌浑身都是黑色(还有一种是脖子下有一些白羽毛的,古人称鸦)。黑眼睛搭配上黑羽毛,看上去就不明显了。所以“乌”从象形造字的角度来讲是不点睛的。在数量不多的象形字当中,大部分是直接表示具体事物的,但也有一小部分表示与实物相关的含义。例如:“大”字,由一个正面直立的人将手足展开,就扩展出了“大”的意思了。这种造字法,即由名词推广出形容词,是后期逐步发展出来的。

象形字的造字方法

象形字的结构特点是“依样画葫芦”,即许慎所谓的“画成其物,随体诘诎”。“诘诎”的意思是弯弯曲曲。“画成其物,随体诘诎”的意思是,画成那事物的样子,笔画随着所表事物的外型特征弯弯曲曲。

象形造字法

“象形”所表示的意义对象一定是看得见、有一定外型的具体实物,即必须是有形可象的。所用字形与意义对象在形体上具有同一性。

象形字的符号性是很明显的。表现在它突出强调对象的特征。如“羊”字突出了羊角。