前调 泊京口有寄①
故园寒食看花客②。眠尽云帆窄。王郎难信不风流③,惯学吹箫弄酒石城游④。 南朝一抹沉烟雾⑤。唤作销魂路⑥。别来相寄彩笺频⑦。纵使春山无恙也愁人。
【编年】
此词无法确知具体创作年份。
【笺注】
①京口:今江苏镇江。
②故园:古旧的园苑。唐元稹《感石榴二十韵》诗:“深抛故园里,少种贵人家。”寒食,节日名。在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推。介愤而隐于绵山。文公悔悟,烧山逼令出仕,之推抱树焚死。人民同情介之推的遭遇,相约于其忌日禁火冷食,以为悼念。以后相沿成俗,谓之寒食。唐韩翃《寒食》诗:“春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。”
③王郎:指琅琊王氏。唐刘禹锡《乌衣巷》诗:“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
④石城:即石头城,在今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后因以石头城指南京。
⑤南朝句:指南朝犹如烟雾消失在历史长河。词人因南京古城抒发历史感喟。
⑥销魂:见前《青门引·焚香》注释①。
⑦彩笺:小幅彩色纸张。常供题咏或书信之用。后蜀欧阳炯《三字令》(春欲尽)词:“彩笺书,红粉泪,两心知。”宋晏殊《蝶恋花》(槛菊愁烟兰泣露)词:“欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处。”