难熬的夜终于过去了，天边露出了鱼肚白，一夜没睡的翠萍儿等了胡一刀一夜，还是没有见胡一刀回来，她翻身下床，跑出石头屋子，跑出大院，来到院边，用那发红的眼睛打量着四周。四周没有狼，也不见胡一刀，小鸟纷纷离开了鸟巢，叽叽叽叫着，在林子里飞来飞去，追逐着，嬉闹着，翠萍儿希望能听出一丁点狼叫，跟着狼叫声找到胡一刀，可翠萍儿无论怎么听，耳朵里传来的，除了鸟叫声，还是鸟叫声。早晨的森林没有了那撕心裂肺的一声声惨叫声，也没有了狼嚎声，百来种鸟儿在翠萍儿的眼前晃来晃去，展露着它们美丽的羽毛尖尖的嘴，旋转着它们轻盈的身体。翠萍儿无心欣赏这些鸟，她想去大森林寻找胡一刀，却不知从那里去寻找，她来来回回地在院边的林子里走来走去，焦急不安地等着胡一刀的归来。两个月来的相处，已经让翠萍儿离不开了胡一刀，她感到她的命运紧紧地和胡一刀的命运联系在一起，尽管她还年少，并不懂什么是爱情，但她已经对这个出现在她身边的男孩，产生了依赖，有了亲人般的感情，觉得她离不开他，至少现在，她离不开他。在这个大森林里，她不知道没有胡一刀，以后的日子怎么过。这个世界好像已经抛弃了他们，他们是被人类的世界隔离了的两个孩子，他们在这个人类曾经生活的大院里，努力寻找人类留下的痕迹，想在这里搭建一个暂时的窝窝，过人类的生活，尽管他们不知道要在这里过多久，但正如胡一刀所说的，等有一天他们强大了，有能力了，他们一定会想法设法走出这个大院子，重新回到人类的大家庭中。这就是他们的梦，他们为了这个梦而奋斗着。
不见胡一刀归来，翠萍儿开始抱怨起自己，为什么要那么懦弱？为什么不跟着胡一刀一起去追那个庞然大物？为什么胡四狼作为一头狼能够和胡一刀齐心合力对付猛兽，而翠萍儿却不能？为什么明明说好要和胡一刀共同面对危险，危险来临时却偏偏只顾了自己？翠萍儿反复问着自己，在心里自责着自己。翠萍儿暗暗发誓，如果有下次，她一定毫不犹豫地掏出匕首，刺向胆敢来犯的猛兽，和胡一刀共同对付猛兽，而不是浑身颤抖着爬在乱草丛里。
就在翠萍儿焦急不安的走来走去的时候，胡一刀正在剥那个庞然大物的皮。夜里，经过一番长跑后，肚子受伤后的庞然大物身体渐渐不支，越来越跑不动，在狂跑了有二十里后，胡四狼终于追上了那庞然大物，跃到了庞然大物的脊背，死死地咬住了庞然大物脊背上的胫骨，任凭那庞然大物怎么跳腾，胡四狼就是骑在脊背上不下来，随后赶来的胡一刀朝着那庞然大物的屁股狠狠打了一铜棍，那庞然大物发出一声怒吼，掉头朝着胡一刀奔去，胡一刀快速闪过，庞然大物为了摆脱脊背上的胡四狼，倒地打起了滚，胡四狼随着庞然大物在草地上翻滚着，胡一刀瞄准机会，拿着匕首向那庞然大物喉咙猛然刺去，一股鲜红的血从那庞然大物的喉咙里冒了出来，胡一刀的脸上、头发上、身上到处都是鲜红的血。那庞然大物挣扎了一会，发出了一声沉闷的吼声，便四蹄着地，闭上了眼睛，没有了气，胡一刀望着躺在地上的庞然大物，他终于看清了倒在血波中的原来是一头野牛――一头成年公牛，体重少说也有一千来斤重，两个牛角比胡一刀的胳膊还粗还长，牛腿比胡一刀的腿粗两三倍，看着死去的牛，胡一刀这些天来发愁的过冬衣服终于有了着落。
曾经连一个鸟蛋都不忍心吃的胡一刀终于拿起了匕首，刺死了一头活蹦乱跳的牛，为了不被冬天的寒风冻死，胡一刀那原有的善良被狼性所替代。
胡四狼不停地用舌头舔着牛喉咙里流出来的血，胡四狼变成了一头血头狼。胡一刀稍微休息了一会，便拿起了匕首，开始剥起了牛皮。自从有了这把无坚不摧的匕首，剥动物皮省事多了，不像用锋利的石头剥皮那样费事，而且也不会把动物皮弄破。胡一刀从牛肚子开始剥皮，从脖子沿着牛肚子把牛皮划了一个缝隙，沿着缝隙开始慢慢地剥，他要弄件非常新的牛皮，速度不能太快，一定要慢。剥了肚子上的牛皮，胡一刀开始剥牛腿上的皮，剥完了牛腿上的牛皮，胡一刀把四个牛腿卸了下来，给一直观看的胡四狼送了一个牛腿，胡四狼开始啃吃起了牛腿，胡一刀把剩下的那三个牛腿放在了旁边的绿草上，重新蹲下来，用匕首划破牛肚子，掏出了牛的肠肠肚肚，把肠肠肚肚扔给了一只在一棵枯树上嚎叫的秃鹰，秃鹰看见肠肠肚肚，疾飞而来，啄着一段牛大肠飞向了远方，剩下的肠肠肚肚招来了一群刚睡醒的苍蝇。胡一刀翻动不了这么重的牛，他要把剥了皮的牛肉连同骨头卸成许多块，然后把没有剥皮的那部分挪过来，才能够继续剥皮。
胡一刀忙乎到中午时候，终于把一千多斤重的牛剥完了皮，那牛皮可以为胡一刀做三件牛皮大衣，胡一刀把牛皮披在身上，觉得沉沉的。忙乎完的胡一刀，看着草地上摆放的百来块带骨的牛肉，想起了那些饥饿的群狼。胡四狼喝干了牛血，也没有吃完那个牛腿，已经饱了，躺在草地上舔着爪子，不时地用爪子刷洗着脸上的血。胡一刀站了起来，朝着丛林发出了一声声的狼叫，他想通过狼叫声招呼那些走散的群狼，让群狼听见呼叫声，来到这里，能够好好饱餐一顿。胡四狼听见胡一刀的狼叫声，停止了舔爪子，站了起来，扬起头，冲着树梢上的太阳发出了一声声“嗷呜嗷呜”的呼叫声。
声声的狼叫声，传入了翠萍儿的耳朵，翠萍儿仔细聆听，终于听出狼叫声来自东面的山头，她提起铜棍，怀着匕首，向东山头走去。那叫声越来越急，是两头不一样的狼发出来的叫声，好像集合的号角一样在大森林里响动着，飞翔的鸟儿听见刺耳的狼叫声，停止了飞翔，停在树头，竖起耳朵倾听着。
过了一会儿，不停的方位传来了声声狼叫声，翠萍儿听得出，那些分散的狼通过叫声回应着东山头狼的呼叫声，群狼已经开始向东山头走去。翠萍儿想，胡四狼一定在东山头，只有胡四狼才有号召这些狼的能力。找到胡四狼，就找到了胡一刀。翠萍儿尽管不懂狼语，但这些天她随着胡一刀和群狼一起捕猎，她也能听懂一些狼叫声，通过东山头传过来的狼叫声，翠萍儿听出了东山头狼的兴奋、激动和喜悦，没有一丝一毫的忧伤和悲哀。胡一刀一定没有事，如果胡一刀有了事，胡四狼一定是悲伤的。
翠萍儿快步跑上东山头的时候，看见了一群狼正在啃吃血淋淋的肉，卧着的胡四狼首选发现了翠萍儿，冲着翠萍儿发出了一声低低的狼叫，那是胡四狼平时和胡一刀打招呼时才会发出的叫声，群狼没有抬起头看翠萍儿，继续低着头撕咬着血淋淋的肉。
胡一刀倒在草地上，翠萍儿跑过去，看见胡一刀闭着眼睛，全身上下都是血，他的身边放着一张完好无缺的牛皮，牛皮旁边放着三个树桩般的牛腿，牛腿旁边还有两块胯骨肉，胯骨肉旁边放着一把沾满了血迹的匕首和一个放着光的铜棍。
翠萍儿低下身，抱起胡一刀，摸了摸胡一刀的鼻子，没有了呼吸，翠萍儿忍不住流下了眼泪。