HUN昏婚浑混

hūn昏婚
昏沉的　étourdi（ a.）
昏呆stupeur（ f.）
昏倒　évanouissement（ m.），syncope（ f.）
昏糊痉挛narcospasme（ m.）
昏厥lipothymie（ f.）
昏厥的lipothymique（ a.）
昏闷无声Inconscience et taciturnité
昏蒙confusion mentale
昏迷coma（ m.）
昏迷［兆］管型signe（ m.）de Kulz
昏迷的comateux（ a.）
昏迷后遗症séquelle（ f.）comateuse
昏迷期période（ f.）comateuse
昏迷前期précoma（ m.）
昏迷性疟paludisme（ m.）forme comateuse
昏迷状态　état（ m.）comateux
昏睡somnolence（ f.），léthargie（ f.）
昏睡病maladie（ f.）du sommeil，trypanosomiase（ f.）africaine
昏睡的léthargique（ a.）
昏睡期stade（ m.）léthargique
昏睡型脑炎encéphalite léthargique
昏睡性木僵stupeur（ f.）lethargique
昏睡性脑炎encéphalite（ f.）léthargique，encéphalite du type A
昏睡状态　état（ m.）léthargique
昏眩vertige（ m.）
婚飞vol（ m.）de mariage
婚后的post conjugal（ a.）
婚后梅毒syphilis（ f.）post maritale
婚后弱视amblyopie（ f.）post maritale，amblyopie de Burns
婚龄　âge（ m.）de mariage
婚前检查examen prénuptial，examination avant mariage
婚姻家庭mariage et famille
婚姻疗法（又称夫妻治疗）thérapie de couple
婚姻史histoire（ f.）du mariage
婚姻统计statistiques（ f.pl.）mariage
婚姻咨询consultation（ f.）du problème de mariage
婚育史histoire（ f.）obstétricale
hún浑
浑浊turbidité（ f.）
浑浊的trouble（ a.）
浑浊度turbidité
浑浊化opacification（ f.）
hùn混
混［合］晶cristal（ m.）mixte
混汞［合金］器amalgamateur（ m.）
混合［性］腺泡acini mixtes
混合白细胞反应réaction（ f.）de lymphocytes mixtes
混合白细胞培养culture（ f.）des leucocytes mixtes
混合斑tache（ f.）mixte
混合斑检验examen（ m.）de tache mixte
混合变性dégénérescence（ f.）combinée
混合变异variation（ f.）mixte
混合槽réservoir（ m.）de brassage
混合充血congestion（ f.）mixte
混合电极　électrode（ m.）mixte
混合发酵fermentation（ f.）de culture mixte
混合感染polyinfection（ f.），infection（ f.）mixte
混合功能氧化酶oxydase（ f.）fonction mixte
混合功能氧化酶系统système（ m.）d′oxydase fonction mixte
混合冠couronne（ f.）céramométallique
混合光源source de lumière mixte
混合碱基符号symbole pour les bases mixtes
混合结缔组织病connectivite（ f.）mixte，collagénose（ f.）mixte，syndrome（ m.）de Sharp
混合结石calculs（ m.pl.）mixtes
混合精神病folie（ f.）composée
混合精液人工授精insémination artificielle de sperme mélangé （IAM）
混合静脉血含氧量teneur（ f.）en oxygène du sang veineux mixte
混合酒中毒polyalcoolisme（ m.）
混合均匀homogénéité（ f.）du mélange
混合菌（疫）苗vaccin（ m.）mixte，vaccin polyvalent
混合口腔腺glande（ f.）mixte de la cavité buccale
混合冷凝器condenseur（ m.）mixte
混合疗法traitement（ m.）combiné
混合淋巴细胞反应réaction（ f.）lymphocytaire mixte
混合淋巴细胞培养culture（ f.）mixte de lymphocytes，culture lymphocytaire mixte
混合淋巴细胞相互作用interaction（ f.）des lymphocytes mixtes
混合瘤tumeur（ f.）mixte
混合瘤摘除术extirpation（ f.）de la tumeur mixte
混合麻风lèpre（ f.）mixte
混合麻醉anesthésie（ f.）mixte
混合醚　éther（ m.）mixte
混合免疫immunisation（ f.）mixte
混合内障cataracte（ f.）mixte
混合凝集反应réaction（ f.）d′agglutination mixte
混合培养［物］culture（ f.）mixte
混合配位体络合物complexe（ m.）de ligand mixte
混合皮移植greffe de peau mixte
混合器mélangeur（ m.）
混合嵌合gomphose mixte
混合嵌合体chimère mixte
混合切断术amputation（ f.）mixte
混合热chaleur（ m.）de mélange
混合溶剂solvant（ m.）mixte
混合溶媒solvant（ m.）mixte，dissolvant（ m.）mixte
混合熔点point（ m.）de fusion mixte
混合散光astigmatisme（ m.）mixte
混合色mélange（ m.）de couleur
混合膳食régime（ m.）combiné
混合上皮　épithélium（ m.）mixte
混合神经nerf（ m.）mixte，nerf sensitivomoteur，nervus mixtus
混合试样　échantillon（ m.）mixte
混合糖尿病diabète（ m.）composé
混合烃mélange（ m.）d′hydrocarbures
混合酮cétone（ f.）mixte
混合突触synapse（ f.）mixte
混合脱水déshydratation（ f.）mixte
混合脱位luxation（ f.）complexe
混合微团micelle mixte
混合喂养allaitement（ m.）mixte
混合物mixture（ f.），mélange（ m.）
混合物分层的区域aire（ f.）de démixtion
混合细胞培养culture（ f.）mixte de cellules，culture cellulaire mixte
混合细胞肉瘤sarcome（ m.）cellules mixtes
混合细胞型type（ m.）de cellule mixte
混合细胞型恶性淋巴瘤lymphome（ m.）malin cellules mixtes
混合细胞型淋巴肉瘤lymphosarcome（ m.）cellules mixtes
混合腺glande（ f.）mixte，glande，séromuqueuse
混合相phase（ f.）mixte
混合型forme（ f.）mixte
混合型卟啉病porphyria variegata
混合型房间隔缺损défaut mixte du septum interatrial
混合型非胰岛细胞分泌腺瘤syndrome（ m.）de Zollinger Ellison
混合型氟骨症fluorose squelettique mixte
混合型钙质牙瘤odontome（ m.）calcifié mixte
混合型骨盆bassin（ m.）de type mixte
混合型何杰金氏病maladie（ f.）de Hodgkin forme mixte
混合型滑膜肉瘤synoviosarcome（ m.）mixte
混合型畸形malformation combinée
混合型间皮瘤mésothéliome（ m.）mixte
混合型间皮肉瘤mésothéliosarcome（ m.）mixte
混合型结缔组织病connectivité（ f.）mixte，collagénose（ f.）mixte，syndrome（ m.）de Sharp
混合型精神病psychose（ f.）schizoaffective
混合型颈椎病maladie de la vertèbre cervicale mixte
混合型裂孔疝hernie（ f.）hiatale forme mixte
混合型鞘膜积液hydrocèle（ f.）combinée
混合型酸碱紊乱forme（ f.）mixte de trouble acidoba sique
混合型星形胶质细胞astrocyte（ m.）mixte
混合型性腺发育不全（又称非对称性腺分化异常，X/XY综合征）dysgénésie gonadique mixte
混合型胸腺瘤thymome（ m.）mixte
混合型血管瘤angiome（ m.）mixte
混合型压力性尿失禁incontinence d′urine de stresse mixte
混合型营养不良malnutrition hybride
混合型躁狂抑郁症psychose（f）maniaque dépressive
混合型支气管扩张dilatation（ f.）des bronches forme mixte
混合性勃起功能障碍dysfonction érectile mixte
混合性尘肺pneumoconiose（ f.）mixte
混合性胆固醇结石calcul（ m.）cholestérinique mixte
混合性蛋白尿protéinurie（ f.）combinée
混合性动脉瘤anévrisme mixte
混合性耳聋surdité（ f.）mixte
混合性粉尘poussières（ f.pl.）mixtes
混合性粉尘尘肺pneumoconiose（ f.）poussières mixtes
混合性肝硬变cirrhose（ f.）mixte
混合性骨小梁trabécule osseux mixte
混合性呼吸音bruit（ m.）respiratoire mixte
混合性坏疽gangrène（ f.）mixte
混合性碱中毒alcalose（ f.）mixte
混合性胶质细胞瘤gliome（ m.）mixte
混合性结石calculs（ m.pl.）mixtes
混合性近视myopie mixte
混合性抗炎反应综合征syndrome de réponse antagoniste mixte
混合性瘘fistule combinée
混合性麻痹paralysie（ f.）mixte
混合性缺损hypofixation mixte
混合性散光astigmatisme（ m.）mixte
混合性肾上腺病syndrome（ m.）d′hyperplasie cérébri forme des surrénales de la période néonatale，syndrome de Debré Fibiger
混合性失语aphasie（ f.）combinée，aphasic mixte
混合性酸碱中毒perturbations（ f.pl.）acidobasiques mixtes
混合性酸中毒acidose（ f.）mixte
混合性损害lésion（ f.）mixte
混合性通气功能障碍trouble（ m.）de ventilation mixte
混合性下疳chancre（ m.）mixte，chancre de Rollet
混合性腺鳞癌carcinome（ m.）mixte cellules glandulaires et squameuses
混合性腺泡acinus（ m.）mixte
混合性性腺发育不良症dysgénésie（ f.）gonadique mixte
混合性性腺发育障碍dysgénésie（ f.）gonadique mixte
混合性牙瘤odontome（ m.）mixte
混合性牙源性肿瘤tumeur（ f.）odontogène mixte
混合性肿瘤tumeur（ f.）mixte
混合性皱纹rides mixtes
混合血清sérum（ m.）mixte
混合血栓thrombus（ m.）mixte
混合牙列dentition（ f.）mixte
混合盐mélange（ m.）des sels
混合疫苗vaccin（ m.）polyvalent
混合饮食régime（ m.）combiné
混合营养nutrition（ f.）combinée
混合指示剂indicateur（ m.）mixte
混合痔hémorrodes（ f.pl.）mixtes
混合痣noevus（ m.）mixte
混合柱colonne（ f.）mixte
混化骨盆bassin（ m.）long par assimilation
混晶cristal（ m.）mixte
混睛外障oeil obscur nébuleuse externe；kératite interstitielle
混流flux（ m.）mixte
混乱confusion（ f.）
混凝沉淀sédimentation（ f.）floconneuse
混凝沉淀池réservoir（ m.）de sédimentation floconneuse
混凝剂coagulant（ m.）
混凝土灼伤brûlure（ f.）par béton
混频管tube（ m.）de mixeur
混溶钙池bain de calcium miscible
混色板plaque（ f.）de mixtion de couleur
混酸acide（ m.）mixte
混涎作用insalivation（ f.）
混响réverbération（ f.）
混响伪像artefact de réverbération
混淆色couleur（ f.）mixte，couleur de confusion
混淆试验test（ m.）de confusion
混悬［浮］液suspension（ f.）
混悬的suspendu（ a.）
混悬物质matière（ f.）en suspension
混旋氯霉素sintomycine（ f.），syntomycine（ f.）
混血儿métis（ m.）
混杂绦虫Taenia confusa
混杂性偏倚biais confondant，biais de confusion
混杂因素facteurs de confusion
混浊opacité（ f.），turbidité（ f.）
混浊的trouble（ a.），turbide（ a.）
混浊度turbidité（ f.）
混浊尿urine（ f.）trouble
混浊噬斑plaque trouble
混浊指示剂indicateur（ m.）de turbidité
混浊肿胀dégénérescence（ f.）albumineuse
混浊状态　état（ m.）trouble
上一章目录下一章