HOU侯喉猴瘊骺吼后厚候鲎

hóu侯喉猴瘊骺
侯普氏征signe（ m.）de Hope
侯普征（主动脉瘤双重心搏）signe de Hope
喉larynx（ m.），larynx
喉［肌］痉挛laryngospasme（ m.）
喉［气］囊肿laryngocèle（ f.）
喉癌cancer（ m.）du larynx
喉白斑病leucoplasie（ f.）laryngée
喉白喉croup（ m.），diphtérie（ f.）laryngée
喉瘢痕性狭窄sténose（ f.）laryngée cicatricielle
喉闭锁atrétolémie（ f.）
喉病laryngopathie（ f.）
喉部（音）larynx
喉部gorge，guttural，laryngé
喉部分切除术laryngectomie（ f.）partielle
喉测量法laryngométrie（ f.）
喉插管术tubage（ m.）du larynx，intubation（ f.）du larynx
喉成形术laryngoplastie（ f.）
喉抽搐tic（ m.）laryngé
喉出血laryngorragie（ f.）
喉穿刺术laryngocentèse（ f.），laryngopuncture（ f.）
喉传声器laryngophone（ m.）
喉喘鸣stridor（ m.）laryngé
喉刺伤blessure（ f.）perforante du larynx
喉猝倒ictus（ m.）laryngé，syncope（ m.）laryngé
喉挫伤contusion（ f.）du larynx
喉单纯疱疹herpès（ m.）simple du larynx
喉弹性膜membrane（ f.）élastique du larynx
喉弹性圆锥cône（ m.）élastique du larvnx，conus elasticus larvngis
喉弹性圆锥切开术coniotomie（ f.）
喉刀laryngotome（ m.）
喉刀刀包paquet（ m.）de laryngotomes
喉的laryngé（ a.），laryngien（ a.）
喉底痈abcès de paroi pharyngée postérieure.
喉癫痫laryngospasme（ m.），épilepsie（ f.）laryngée
喉淀粉样变性amylodose（ f.）du larynx
喉淀粉样病amylose（ f.）du larynx，amylodose（ f.）du larynx
喉淀粉样瘤tumeur（ f.）amylode du larynx
喉动描记器laryngographe（ m.）
喉动态镜laryngostroboscope（ m.）
喉动态镜检查法laryngostroboscopie（ f.）
喉反射réflexe（ m.）laryngé
喉反射镜检查laryngoscopie（ f.）indirecte
喉返神经nerf（ m.）récurrent，nerf laryngé inférieur，nervus laryngeus récurrens
喉返神经减压术décompression（ f.）du nerf récurrent
喉返神经麻痹paralysie（ f.）récurrentielle
喉返神经损伤lésion（ f.）du nerf récurrent
喉返神经吻合术anastomose（ f.）du nerf récurrent
喉返神经修复术réparation（ f.）du nerf récurrent
喉返神经压迫compression（ f.）du nerfrécumend
喉方膜membrane（ f.）quadrangulaire，membrana quadrangularis（laryngis）
喉缝合术laryngorrhaphie（ f.）
喉钙化calcification（ f.）du larynx
喉盖opercule（ m.）laryngien，operculum laryngis
喉感觉过敏hyperesthésie（ f.）du larynx
喉感应电疗法laryngofaradization（ f.）
喉干燥［症］laryngoxérose（ f.）
喉梗阻obstruction（ f.）du larynx
喉钩crochet（ m.）laryngien
喉刮匙curette（ f.）laryngien
喉关节脱位luxation（ f.）de l′articulation du larynx
喉关节炎arthrite（ f.）laryngée
喉厚皮病pachydermie（ f.）laryngée
喉呼吸respiration（ f.）laryngée
喉化学性灼伤brûlure（ f.）chimique du larynx
喉坏死nécrose（ f.）du larynx
喉环甲关节脱位luxation（ f.）de l′articulation crico thyrodienne du larynx
喉环杓关节脱位luxation（ f.）de l′articulation crico aryténodienne du larynx
喉活检钳pince（ f.）biopsie du larynx
喉活组织检查biopsie（ f.）du larynx
喉肌muscles（ m.pl.）du larynx，musculi laryngis
喉肌母细胞瘤myoblastome（ m.）du larynx
喉肌瘫痪paralysie（ f.）laryngée
喉肌无力myasthénie（ f.）du larynx
喉肌运动障碍dysfonction（ f.）des muscles laryngiens
喉甲状腺肿goitre（ m.）aberrant dans le larynx
喉剪ciseaux（ m.pl.）du larynx
喉浆细胞瘤plasmocytome（ m.）du larynx
喉接触性溃疡ulcère（ m.）par contact du larynx
喉结pomme（ f.）d′adam，prominentia laryngea
喉结核tuberculose（ f.）laryngée
喉结皮下囊bourse（ f.）souscutanée de la pomme d′adam，bursa subcutanea prominentiae laryngeae
喉痉挛性咽峡炎angine（ f.）thymique
喉镜laryngoscope（ m.），miroir（ m.）laryngien
喉镜检查［术］laryngoscopie（ f.）
喉镜支气管镜喷雾器atomiseur（ m.）du laryngobronchoscope
喉科学laryngologie（ f.）
喉科学的laryngologique（ a.）
喉科学家laryngologue（ n.），laryngologiste（ n.）
喉口aditus（ m.）laryngé，aditus laryngis
喉口疮性溃疡ulcère（ m.）aphteux du larynx
喉扩张导管sonde（ f.）de Schr tter
喉镭疗支持器laryngostat（ m.）
喉镭灼伤brûlure（ f.）laryngée par le radium
喉裂开术laryngofissure（ f.）
喉淋巴滤泡amygdale（ f.）laryngée，follicules（ m.pl.）lymphatiques laryngiens，folliculi lymphatici laryngei
喉淋巴小结amygdale（ f.）laryngée
喉鳞状细胞癌　épithélioma（ m.）pavimenteux du larynx
喉瘘fistule（ f.）laryngée
喉瘘闭合术fermeture（ f.）de la fistule laryngée
喉瘘管fistule（ f.）laryngée
喉麻痹laryngoplégie（ f.）
喉麻风lèpre（ f.）du larynx
喉梅毒syphilis（ f.）du larynx
喉鸣stridor（ m.）laryngé
喉模型laryngofant me（ m.）
喉囊肿laryngocèle（ f.）suppurée
喉内插管术tubage（ m.）du larynx，intubation（ f.）du larynx
喉内的endolaryngé（ a.）
喉内镜laryngoendoscope（ m.）
喉内迷行甲状腺组织goitre（ m.）aberrant dans le larynx
喉内手术chirurgie（ f.）intralaryngienne
喉黏液息肉polype（ m.）muqueux du larynx
喉黏液溢laryngorrhée（ f.）
喉脓肿abcès（ m.）laryngé
喉蹼palmure（ f.）du larynx
喉气管的laryngotrachéal（ a.）
喉气管沟gouttière（ f.）laryngotrachéale
喉气管嵴crête（ f.）laryngotrachéale
喉气管镜检查laryngotrachéoscopie（ f.）
喉气管切除术resection（ f.）laryngotrachéale
喉气管切开术laryngotrachéotomie（ f.）
喉气管炎laryngotrachéite（ f.）
喉气管异常连接union（ f.）anormale du larynx avec la trachée
喉气管支气管镜检查laryngotrachéobronchoscopie（ f.）
喉气管支气管炎laryngotrachéobronchite（ f.）
喉气管自体移植术autotransplantation（ f.）laryngo trachéale
喉憩室diverticule（ m.）du larynx
喉前的prélaryngien（ a.）
喉前联合commissure（ f.）antérieure（laryngée）
喉前淋巴结ganglions（ m.pl.）prélaryngés，ganglions intercricothyrodiens，nodi lymphatici prelaryngeales
喉前庭vestibule（ m.）du larynx，étage（ m.）supérieur du larynx，étage susglottique du larynx
喉前庭炎inflammation（ f.）du vestibule du larynx
喉钳forceps（ m.）laryngien
喉腔cavité（ f.）du larynx，cavitus laryngis
喉腔壁paroi（ f.）de la cavité laryngienne
喉切除术laryngectomie（ f.）
喉切开活组织检查laryngotomie（ f.）avec biopsie
喉切开术laryngotomie（ f.）
喉切开探查术laryngotomie（ f.）exploratrice
喉切开引流术incision（ f.）et drainage du larynx
喉切伤plaie（ f.）par instrument tranchant du larynx
喉全部切（截）除术laryngectomie（ f.）totale
喉缺失absence（ f.）du larynx
喉热灼伤brûlure（ f.）du larynx
喉肉瘤sarcome（ m.）du larynx
喉肉芽肿granulome（ m.）du larynx
喉乳头［状］瘤病papillomatose（ f.）du larynx
喉乳头状瘤papillome（ m.）du larynx
喉软骨cartilage（ m.）du larynx
喉软骨瘤chondrome（ m.）du larynx
喉软骨膜放射性损伤radiolésion（ f.）du périchondre laryngé
喉软骨膜炎périchondrite（ f.）laryngée
喉软骨软化病chondromalacie（ f.）du larynx
喉软化laryngomalacie（ f.）
喉瘙痒症démangeaison（ f.）laryngée
喉闪光镜laryngostroboscope（ m.）
喉上部切开术laryngotomie（ f.）supérieure，laryngotomie subhyodienne，laryngotomie thyrohyodienne
喉上动脉artère（ f.）laryngée supérieure，arteria laryngea superior
喉上静脉veine（ f.）laryngée supérieure，vena laryngea superior
喉上皮细胞瘤tumeur（ f.）épithéliale du larynx
喉上神经nerf（ m.）laryngé supérieur，nervus laryngeus superior
喉上神经损伤lésions du nerf laryngé supérieur
喉上神经痛névralgie（ f.）du nerf laryngé supérieur
喉神经襞pli（ m.）du nerf laryngé，plica nervi laryngei
喉食管咽切除术laryngopharyngectomie（ f.）
喉拭子　écouvillon（ m.）laryngien
喉室ventricule（ m.）laryngé，ventricule de Morgagni，ventriculus laryngis
喉室带bande（ f.）ventriculaire，pli（ m.）ventriculaire
喉室带性发音困难dysphonia plicae ventricularis
喉室附部appendice（ m.）du ventricule de Morgagni
喉室沟filtrum ventriculi
喉室肌musculus ventricularis
喉室囊肿ventriculolaryngocèle（ f.）
喉室声带切除术ventriculocordectomie（ f.）
喉室脱垂prolapsus（ m.）du ventricule laryngé
喉室腺癌adénocarcinome（ m.）duventriculelaryngé，adénocarcinome du ventricule de Morgani
喉收肌麻痹paralysie（ f.）des muscles adducteurs laryngées
喉兽比翼线虫Mammomonogamus laryngeus
喉水肿oedème（ m.）laryngé
喉损伤lésion（ f.）laryngée
喉探子sonde（ f.）laryngienne
喉听诊音laryngophonie（ f.）
喉痛laryngalgie（ f.），laryngodynie（ f.）
喉头larynx（ m.）
喉头传声器laryngophone（ f.）
喉头电子诊断仪appareil（ m.）électrodiagnostique du larynx
喉头痉挛laryngisme（ m.）
喉头卷棉子porte cotton（ m.）laryngien
喉头喷雾器pulvérisateur（ m.）laryngé
喉头乳头瘤papillome（ m.）du larynx
喉头软骨剪ciseaux（ m.pl.）du cartilage laryngien
喉头舞蹈病chorée（ f.）laryngée
喉头息肉钳forceps（ m.）pour le polype laryngien
喉头性癫痫　épilepsie（ f.）laryngée，laryngospasme（ m.）
喉头性眩晕vertige（ m.）laryngé
喉头炎laryngite（ f.）
喉头照相机caméra（ f.）du larynx
喉外肌muscles（ m.pl.）extrinsèques du larynx
喉外科chirurgie（ f.）laryngée
喉危象crise（ f.）laryngée
喉息肉polype（ m.）laryngé
喉息肉绞断器polypotome（ m.）laryngien
喉狭窄laryngosténose（ f.）
喉下部hypolarynx（ m.）（peu usité）
喉下部切开术laryngotomie（ f.）inférieure
喉下垂laryngoptose（ f.）
喉下动脉artère（ f.）laryngée inférieure，arteria laryngea inferior
喉下静脉veine（ f.）laryngée inférieure，vena laryngea inferior
喉下神经nerf（ m.）laryngé inférieur，nervus laryngeus inferior
喉下神经交通支ramus communicans cum nervo laryngeo inferiore
喉纤维弹性膜membrane（ f.）fibroélastique du larynx
喉纤维瘤fibrome（ m.）du larynx
喉线［照］片Xlaryngogramme（ m.）
喉线照相术Xlaryngographie（ f.）
喉线灼伤Xbrûlure（ f.）du larynx par les rayons X
喉腺癌adénocarcinome（ m.）du larynx
喉腺瘤adénome（ m.）du larynx
喉小囊appendice（ m.）du ventricule de Morgagni，sacculus laryngis
喉型伤寒laryngotyphoïde（ f.）
喉性呼吸困难dyspnée（ f.）laryngée
喉性眩晕综合征vertige（ m.）laryngé（de Charcot），ictus（ m.）laryngé（de Charcot）
喉性晕厥syncope（ f.）laryngée，ictus（ m.）laryngé
喉血清病maladie（ f.）sérique du larynx
喉血肿hématome（ m.）du larynx
喉压板spatule（ f.）du larynx
喉咽laryngopharynx（ m.）
喉咽部laryngopharynx（ m.），hypopharynx（ m.）
喉咽部分切除术laryngopharyngectomie（ f.）partielle
喉咽恶性肿瘤tumeur laryngopharyngé maligne
喉咽下部laryngopharynx（ m.），hypopharynx（ m.）
喉咽隐窝récessus（ m.）laryngopharyngé
喉咽支rameaux（ m.pl.）laryngopharyngiens
喉炎laryngite（ f.）
喉移植术transplantation（ f.）du larynx
喉异感症paresthésie（ f.）du larynx
喉异物corps（ m.）étranger du larynx
喉音voie（ f.）gutturale
喉硬结［病］laryngosclérome（ m.）
喉疣状癌carcinome（ m.）verruqueux du larynx
喉原位癌carcinome（ m.）in situ du larynx
喉源性呼吸困难dyspnée（ f.）laryngée
喉造口瘘fistule（ f.）laryngostomique
喉造口术laryngostomie（ f.）
喉造影术laryngographie（ f.）
喉展肌麻痹paralysie（ f.）des muscles abducteurs laryngés，paralysie des muscles cricoarytenodiens postérieurs
喉照相术laryngographie（ f.）
喉罩气道（LMA［缩］）masque laryngé
喉正中裂开术laryngofissure（ f.）
喉正中切开术laryngotomie（ f.）médiane
喉脂肪瘤lipome（ m.）du larynx
喉直接镜检查laryngoscopie（ f.）directe
喉中间腔cavitas laryngis intermedia
喉肿瘤tumeur（ f.）du larynx
喉周炎périlaryngite（ f.）
喉阻塞obstruction（ f.）du larynx
猴singe（ m.）
猴病毒40 virus simien 40
猴的simien（ a.）
猴痘vaccin（ m.）du singe
猴痘病毒poxvirus（ m.）du singe
猴核内包涵体病原体inclusion（ f.）intranucléaire du singe
猴结节线虫Oesophagostomum brumpti
猴毛癣菌Pinoyella simii
猴疟paludisme（ m.）simien
猴肉孢子虫Sarcocystis kortei
猴肾病毒virus simien
猴肾细胞培养culture（ f.）des cellules rénales de singe
猴天花病毒病maladie à virus de la variole du singe
猴头菌Hericium erinaceus
猴头菌属Hericium
猴胃线虫Nochtia nochti
猴系pli simien
猴样脸hypertrichose lanugineuse congénitale
瘊verrue（ f.）
骺　épiphyse（ f.），epiphysis
骺板plaque（ f.）épiphysaire
骺板骨软骨病ostéochondrome du cartilage épiphysaire
骺板损伤lésion du cartilage épiphysaire
骺病affection（ f.）de l′épiphyse
骺的　épiphysaire（ a.）
骺骨板lame（ f.）osseuse de l′épiphyse
骺骨干固定术　épiphysiodèse（ f.）
骺骨化中心centre（ m.）d′ossiffication épiphysaire
骺骨折décollement（ m.）épiphysaire
骺固定术fixation épiphysaire
骺后-后骺软骨结合hóu-hòuhòusynchondrose（ f.）intraosseuse，synchondrosis epiphyseos
骺内的intra-épiphysaire（ a.）
骺软骨cartilage（ m.）de conjugaison，cartilage diaphysoépiphysaire， plaque（ f.）cartilagineuse
骺软骨炎chondrite épiphysaire
骺脱离　épiphysiolyse（ f.）
骺外的extra-épiphysaire（ a.）
骺外生骨疣exostose épiphysaire
骺线ligne（ f.）épiphysaire
骺炎　épiphysite（ f.）
骺样的　épiphysoïde（ a.）
骺阻滞术blocage épiphysaire
hǒu吼
吼猴疟原虫Plasmodium simium
hòu后厚候鲎
后postérieur
后（渐）成说（论）théorie de post-formation
后［腭］弓palatin（ m.）postérieur
后［灰］柱colonne（ f.）postérieure
后［基］底段segment（ m.）terminobasal
后［排］肾盏calices des reins postérieurs
后板层角膜移植术kératoplastie lamellisée postérieure
后半规管canal（ m.）semi-circulaire postérieur
后半月板股骨韧带ligament méniscofémoral postérieur
后备réserve（ f.）
后备方案régime réservé
后备力量force（ f.）de réserve
后背板postnotum
后鼻棘点staphylion（ m.）
后鼻镜rhinoscope（ m.）postérieur
后鼻镜检查rhinoscopie（ f.）postérieure
后鼻孔choanes（ m.pl.）
后鼻孔闭锁atrésie（ f.）choanale
后鼻孔牵开器　écarteur（ m.）choanal
后鼻孔填塞tamponnement（ m.）nasal postérieur
后鼻孔息肉polype（ m.）choanal
后壁paroi（ f.）postérieure
后壁心肌梗塞infarctus（ m.）de la paroi postérieure du myocarde
后壁心肌梗死infarctus de la paroi post-érieuredu myocarde
后鞭毛pulsellum
后变态的post-métamorphoque（ a.）
后补模式métatype
后部partie（ f.）postérieure，pars posterior
后部多形性角膜营养不良dystrophie cornéenne polymorphe postérieure
后部反光照明法rétroillumination（ f.）
后部房水分流综合征syndrome de déviation postérieure de l′humeur aqueuse
后部尿道下裂hypospadias postérieur
后部葡萄膜黑色素瘤mélanome de l′uvée postérieure
后部缺血性视神经病变neuropathie optique ischémique postérieure
后部失读症alexie postérieure
后部无定形角膜营养不良dystrophie cornéenne amorphe postérieure
后部圆锥角膜kératocône postérieur
后侧壁心肌梗塞infarctus（ m.）postérolatéral du myocarde
后侧壁心肌梗死infarctus postéro-latéral du myocarde
后侧腹膜外切开引流术incision（ f.）et drainage（ m.）extra péritonéaux postérolatéraux
后侧腹膜外引流drainage（ m.）extrapéritonéal postérieur
后侧肝脓肿切开引流术incision et drainage de l′abcès hépatique postérieur
后侧螺钉固定术fixation postérieure à vis
后侧毛soie postérolatérale
后侧屈肌腱鞘gaine tendineuse postérieure du fléchisseur
后侧韧带损伤lésions du ligament postérieur
后侧阴道痉挛vaginisme（ m.）postérieur
后层feuillet（ m.）postérieur
后肠intestin（ m.）postérieur
后肠管métagaster（ m.）
后肠管（胎）métagaster
后肠腔残留rétrocèle（ f.）
后超极化post-surpolarisation（ f.），post-hyperpolarisation（ f.）
后超极化电位potentiel（ m.）de post-surpolarisation
后成鼻腔cavité（ f.）nasale secondaire
后成尿道urètre（ m.）secondaire
后成因素facteur épigénétiques
后成原则principe épigénétique
后成质métaplasma（ m.）
后成质（滋养质副浆）métaplasma
后翅aile（ f.）postérieure
后出生儿头tête（ f.）dernière（présentation du siège）
后出胎头产钳术accouchement de la tête dernière par forceps
后出头产钳术application（ f.）du forceps sur tête dernière
后除极post dépolarisation（ f.）
后处理post traitement（ m.）
后处理技术technique de post-traitement
后　穿　质substance（ f.）perforéepostérieure，triangle interpédonculaire，substantia perforata posterior
后床突apophyse（ f.）clinoïde postérieur，processus clinoideus posterior
后垂直半规管canal semi-circulaire vertical postérieur
后唇lèvre（ f.）postérieure，labium posterius
后丛plexus（ m.）choroïdes du quatrième ventricule
后丛（第四脑室脉络丛）plexus choroïdes du quatrième ventricule
后代descendant（ m.）
后代（子代）descendant
后代病毒virus descendants
后代测验　épreuve de progéniture，test de descendance，évaluation de progéniture
后弹力层membrane de Descemet
后弹力层角膜内皮移植术kératoplastie endothéliale avec la membrane de Descemet
后弹力层膨出descemetocèle
后弹力层撕除术descemetorhexis
后弹力膜自动剥离角膜内皮移植术kératoplastie endothéliale avec le décollement automatisée de la membrane de Descemet
后弹性（力）层lame（ f.）élastique postérieure，membrane（ f.）de Descemet
后弹性层突出descemétocèle（ f.）
后弹性层炎descemétite（ f.），iridocyclite（ f.）
后导guide de morsure postérieurs
后的postérieur（ a.）
后堤après-barrage
后底段segment（ m.）terminobasal，segmentum basale posterius
后底段支气管bronche（ f.）dorsobasale，bronchus segmentalis basalis posterior
后底支branche（ f.）terminobasale，ramus basalis posterior
后电流postcourant（ m.）
后电位potentiel（ m.）consécutif
后蝶骨post-sphénoïde（ m.）
后顶点屈光度dioptrie du vertex postérieur
后顶连胎miodidyme（ m.）
后顶联胎（枕联双头畸胎）miodidyme
后定术rétrofixation（ f.）
后窦sinus（ m.）postérieur，sinus posterior
后段segment postérieur
后段支气管segment（ m.）postérieur de la bronche
后腭裂fente palatine postérieure
后发病séquelle（ f.）
后发病（后遗症）séquelle
后发放post-décharge
后发内障刀couteau（ m.）de cataracte secondaire
后发内障剪ciseaux（ m.pl.）de cataracte secondaire
后发性白内障cataracte（ f.）secondaire
后方医院hôpital（ m.）de base
后房chambre（ f.）postérieure de l-oeil
后房间隔缺损communication postérieure interauriculaire
后房型人工晶状体implant intraoculaire de chambre postérieure
后房型有晶状体眼人工晶状体implant intraoculaire de chambre postérieure phaque
后放post-décharge（ m.）
后弗洛伊德主义者post-freudien
后负荷post-charge（ f.）
后副橄榄核noyau（ m.）olivaire accessoire dorsal，olive（ f.）accessoire interne，nucleus olivaris accessorius posterior
后腹ventre（ m.）postérieur，venter posterior
后盖opercule（ m.）postérieur
后感觉sensation（ f.）ultérieure，sensation persistante
后睾［吸虫］属Opisthorchis
后睾科Opisthorchidae
后睾吸虫病opisthorchiase（ f.）
后隔cloison（ f.）médiane postérieure
后隔交界commisure postéroseptale
后根racine（ f.）postérieure，radix posterior
后根电位potentiel（ m.）de la racine postérieure
后根反射réflexe（ m.）de la racine postérieure
后根关节面facette（ f.）calcanéenne postérieure，facies articularis calcanea posterior
后根型感觉障碍trouble（ m.）de la sensibilité de type corne postérieure
后弓arc（ m.）postérieur，arcus posterior
后弓性破伤风tétanos（ m.）en opisthotonos
后巩膜加固术renforcement scléral postérieur
后巩膜脉络膜炎sclérochorodite（ f.）postérieure
后巩膜葡萄肿staphylome（ m.）scléral postérieure
后巩膜切开术sclérotomie（ f.）postérieure
后巩膜炎sclérite（ f.）postérieure
后骨半规管canal（ m.）semi-circulaire postérieur，canalis semicircularis posterior
后骨壶腹ampoule（ f.）osseuse postérieure，ampulla ossea posterior
后鼓室切开术tympanotomie（ f.）postérieure
后固有束fasciculi proprii posteriores
后关节面face（ f.）articulaire postérieure，facies articularis posterior
后关节囊capsule articulaire postérieur
后关节囊切开术capsulotomie articulaire postérieur
后关节融合术arthrodèse articulaire postérieur
后果conséquence（ f.）
后果论conséquences
后横径diamètre（ m.）postéro transverse
后寰枢膜membrane atlantoaxiale postérieur
后基因组时代　ère du post-génome
后极部色素膜出血综合征syndrome de l′hémorragie de l′uvée postérieure
后极化post-polarisation（ f.）
后极性白内障cataracte（ f.）polaire postérieure
后棘头虫纲Class Metacanthocephala
后脊髓损伤lésions de la moelle épinière postérieur
后脊髓损伤综合征syndrome de la moelle épinière postérieur
后脊髓综合征syndrome de la moelle épinière postérieur
后记post-scriptum（ m.），postface（ f.）
后继性运动contraction（ f.）posthume，phénomène（ m.）de Kohnstamm
后继性知觉post-perception（ f.）
后间壁心肌梗塞infarctus（ m.）postéroseptal du myocarde
后降支［动脉］artère（ f.）interventriculaire postérieur，ramus descendens posterior arteriae coronariae
后交叉韧带ligament（ m.）croisé postérieur，ligamentum cruciatum posterius
后交叉韧带保留型假体prothèse preservatoire du ligament croisé postérieur
后交叉韧带保留型全膝关节置换arthroplastie totale du genou conservant le ligament croisé postérieur
后交叉韧带撕裂lacération du ligament croisé postérieur
后交叉韧带移植greffe du ligament croisé postérieur
后交叉韧带重建术reconstitution du ligament croisé postérieur
后交界腱索corde tendineuse commissurale postérieur
后交通动脉artère（ f.）communicante postérieure，artère communicante latérale，arteria communicans posterior
后角corne（ f.）postérieure，cornu posterius
后角膜移植术kératoplastie postérieure
后角球bulbe（ m.）de la corne occipitale，bulbus cornus posterioris（occipitalis）
后角型感觉障碍trouble（ m.）de la sensibilité de type corne postérieure
后结膜动脉artère（ f.）conjonctivale postérieure
后界层membrane（ f.）de Descemet，lamina limitans posterior，membrane（ m.）basale postérieure，membrane de Descemet
后精细胞deutospermatoblaste（ m.）
后距关节面facette（ f.）articulaire astragalienne postérieure，facies articularis talaris posterior（calcanei）
后孔deutérostome（ m.）
后阔头者eurycéphalie（ f.）
后阔长头者dolichoeurycéphalie（ f.）
后连合commissure（ f.）blanche postérieure，commissura posterior
后连合纤维fibre（ f.）commissurale postérieure
后裂隙腱索corde tendineuse à fente postérieur
后路刺囊术discision（ f.）postérieure
后路颈椎融合术arthrodèse cervicale postérieur
后路颈椎椎体间融合arthrodèse intervertébrale cervicale postérieur
后路胸廓成形术thoracoplastie postérieur
后路胸椎椎间融合术arthrodèse intervertébrale thoracique postérieure
后路腰椎椎间融合术arthrodèse intervertébrale lombaire postérieure
后路椎体间融合术arthrodèse intervertébral par voie postérieur
后马蹄形外瘘fistule（ f.）externe en fer de cheval postérieur
后马托品homatropine（ f.）
后马托品眼液collyre（ m.）d′homatropine
后面face（ f.）postérieure，facies posterior
后面的postérieur（ a.）
后膜壶腹ampoule（ f.）membraneuse postérieure，ampulla membranacea posterior
后囊capsule postérieure
后囊下白内障cataracte sous-capsulaire postérieure
后囊蚴métacercaire（ f.）
后脑métencéphale（ m.），cerveau（ m.）postérieur proprement dit，metencephalon
后脑脊髓的métencéphalospinal（ a.）
后脑突出notencéphalocèle（ f.）
后脑突出畸胎notencéphale（ m.）
后内侧连合commissure postéromédiale
后内侧乳头肌muscle papillaire postéromédial
后内侧入路voie postéro-médiane
后内侧松解术libération postéro-médiane
后内抽屉征signe du tiroir postéro-médian
后内关节囊capsule articulaire postéro-médiane
后尿道瓣膜valvule（ f.）urétrale postérieure
后尿道瓣膜切除术valvo tomie（ f.）urétrale postérieure
后尿道加温器appareil（ m.）de chauffage pour urètre postérieur
后尿道镜urétroscope（ m.）postérieur
后尿道淋病blennorrogie（ f.）de l′urètre postérieur
后尿道损伤blessure de la voie urinaire postérieure
后尿道炎urétrite（ f.）postérieure
后旁侧入路voie postéro-latérale
后旁交界腱索cordages tendineux jonctionnels postéro-latéraux
后胚胎环embryotoxon postérieure
后盆腔［脏器］除去术exentération（ f.）pelvienne post érieure
后破裂孔髁综合征syndrome（ m.）du trou déchiré pos térieure，paralysie（ f.）de Vernet
后葡萄膜炎uvéite（ f.）postérieure
后葡萄肿staphylome（ m.）postérieur
后葡萄肿（斯卡尔帕葡萄肿）staphylome postérieur
后期anaphase（ f.）
后期梅毒syphilis（ f.）tardive
后期潜隐体métacryptozote（ m.）
后期染色体métachromosome（ m.）
后脐kyste（ m.）pilonidal
后气孔　évent（ m.）postérieur
后气孔亚目Metastigmata
后前位incidence（ f.）postéro-antérleure
后前斜位incidence（ f.）oblique postéroantérieure
后倾rétroversion（ f.）
后倾后屈rétroversion rétroflexion（ f.），rétroversion flexion（ f.）
后穹［隆］cul de sac（ m.）postérieur
后穹隆穿刺［术］ponction（ f.）du cul de sac postérieur
后穹隆镜culdoscope（ m.）
后穹隆镜检查culdoscopie（ f.）
后穹隆切开引流术incision（ f.）et drainage du culde sac postérieur，culdotomie（ f.）et drainage（ m.）
后穹隆吸取法aspiration（ f.）du cul de sac postérieur du vagin
后丘脑métathalamus（ m.）
后屈rétroflexion（ f.）
后屈束faisceau（ m.）rétroflexe，faisceau habéno pédonculaire，faisceau de Meynert
后去极化post dépolarisation（ f.）
后去极化电位potentiel（ m.）de post dépolarisation
后韧带损伤blessure du ligament postérieur
后溶酶体lysosome（ m.）secondaire
后乳头肌pilier（ m.）postérieur（inférieur）des muscles papillaires，musculus papillaris posterior
后鳃体corps（ m.）ultimobranchial
后鳃体细胞cellule（ f.）du corps ultimobranchial
后筛窦sinus（ m.）ethmoïdal postérieur，sinus ethmoidal posteriores
后筛小［房］窦cellules（ f.pl.）éthmoidales postérieures
后上postérosupérieur（ a.）
后上皮epithelium posterius
后上牙槽动脉artère（ f.）alvéolaire supérieure et postér ieure
后上牙槽管canal（ m.）alvéolodentaire postérosupérieur
后神经孔neuropore（ m.）postérieur
后肾métanéphros（ m.）
后肾管canal（ m.）métanéphrogène
后肾胚基blastème（ m.）métanéphrogène
后肾小管tubule（ f.）métanéphrogène
后升支branche（ f.）postérieure ascendante，ramus posterior ascendens
后生动物métazoaire（ m.）
后生机制mécanisme épigénétique
后生木质部métaxylème（ m.）
后生皮层métaderme（ m.）
后生植物métaphyte（ m.）
后生作用　épigénèse
后十二指肠métaduodénum（ m.）
后十字韧带断裂rupture（ f.）du ligament croisé postérointerne
后矢状径diamètre（ m.）sagittal postérieur
后视觉vision（ f.）consécutive
后室间沟sillon（ m.）interventriculaire postérieur，sulcus interventricularis posterior
后室间支artère（ f.）interventriculaire postérieure，ramus interventricularis posterior
后收缩contraction（ f.）consécutive
后束faisceau（ m.）postérieur，fasciculus posterior
后随链（又称随从链，滞后链）brin retardé
后髓帆membrana（ f.）tectoria du quatrième ventricule，velum medullare posterius
后索cordon（ m.）postérieur，funiculus posterior
后天白化病albinisme（ m.）acquis，albinisme partiel
后天病maladie（ f.）acquise
后天痴呆démence（ f.）acquise
后天的acquis（ a.）
后天反射réflexe（ m.）acquis，réflexe conditionnel
后天获得的acquise（ a.）
后天获得性畸形足pied-bot acquis
后天获得性椎管狭窄sténose du canal vertébral acquise
后天畸形malformation acquise
后天梅毒syphilis（ f.）acquise
后天免疫immunité（ f.）acquise
后天免疫性群体acquis communautaire
后天耐受性tolérance（ f.）acquise
后天缺损vice（ m.）acquis
后天溶血性贫血anémie（ f.）hémolytique acquise
后天散光astigmatisme（ m.）acquis
后天肾病性佝偻病rachitisme rénal acquis
后天素因disposition（ f.）acquise
后天特性学ctétologie（ f.）
后天性鼻泪管阻塞obstruction du canal lacrymo-nasal acquise
后天性表皮松解　épidermolyse（ f.）acquise
后天性并指（趾）syndactylie acquise
后天性的acquis（ a.）
后天性癫痫　épilepsie（ f.）acquise，épilepsie secondaire
后天性腭裂palatoschisis（ f.）acquise
后天性肺动静脉瘘fisture（ f.）artérioveineuse pulmonaire acquise
后天性弓形体病toxoplasmose（ f.）acquise
后天性葫芦胃estomac（ m.）en cascade acquis
后天性肌强直myotonie acquisitus
后天性畸形déformation（ f.）acquise
后天性精神病psychose（ f.）acquise
后天性髋关节畸形déformation（ f.）acquise de la hanche
后天性淋巴水肿　œdème lymphatique acquis
后天性聋surdité（ f.）acquise
后天性脑积水hydrocéphalie（ f.）acquise
后天性内翻hallux（ m.）varus acquis
后天性平足pied（ m.）plat acquis
后天性缺损défaut acquis
后天性疝hernie（ f.）acquise
后天性肾性骨病ostéopathie rénale acquise
后天性食管闭锁atrésie（ f.）acquise de l′oesophage
后天性食管过短症brachyoesophage（ m.）acquis
后天性食管狭窄rétrécissement（ m.）oesophagien acquis
后天性输尿管憩室diverticule（ m.）urétéral acquis
后天性素质diathèse（ f.）acquise
后天性损伤blessure acquise
后天性外翻hallux（ m.）valgus acquis
后天性心血管病maladie（ f.）cardiovasculaire aoquise
后天性心脏病cardiopathie acquise
后天性胸廓畸形déformation（ f.）acquise du thorax
后天性阴道闭锁atrésie（ f.）du vagin acquise，atrésie vaginale acquise
后天性远心性白斑leucoderma acquisitum centrifugum，noevus de Sutton，maladie de Sutton，halonaevus
后天性支气管食管瘘fistule（ f.）oesophagobronchique acquise，fistule bronchooesophagienne acquise
后天性肢体短缩phocomélie acquise
后天性主动脉瓣狭窄sténose de la valve aortique acquise
后天之气　énergie acquise
后头tête（ f.）postérieure
后头盆倾势不均asynclitisme（ m.）pariétal postérieur，obliquité（ f.）de Litzmann
后头鬃poils（ m.pl.）occipitals
后凸畸形malformation cyphotique
后退rétropulsion（ f.）
后退步态progression vers l′arrière
后脱位luxation（ f.）postérieure
后外侧抽屉试验test du tiroir postéro-latéral
后外侧抽屉征signe du tiroir postéro-latéral
后外侧复合体损伤blessure du complexe postéro-latéral
后外侧沟sillon（ m.）latéral postérieur，sulcus posterolateralis
后外侧骨移植transplantation de l′os postéro-latéral
后外侧核nucleus lateralis posterior
后外侧减压术décompression postéro-latérale
后外侧开胸术thoracotomie（ f.）postéroexterne
后外侧裂fissure（ f.）postérolatérale，fissura posterolateralis
后外侧切口incision（ f.）postérolatérale
后外侧融合术fusion postéro-latérale
后外侧入路voie postéro-latérale
后外侧松解术libération postéro-latérale
后外侧囟fontanelle（ f.）latérale postérieure
后外侧旋转不稳定instabilité rotatoire postéro-latérale
后外侧旋转抽屉试验test du tiroir rotatoire postéro-latéral
后外侧腰骶融合术arthrodèse lombo-sacrée postéro-latérale
后外侧引流术drainage postéro-latéral
后外侧轴移试验test de déplacement axial postéro-latéral
后外侧椎间融合术arthrodèse inter-vertébrale postéro-latérale
后外弓状纤维fibres（ f.pl.）arciformes dorsales，fibrae arcuatae externae posteriores
后外关节囊capsule articulaire postéro-latérale
后外柱colonne（ f.）postéroexterne
后尾蚴métacercaire（ f.）
后位子宫rétroposition（ f.）de l′utérus
后稳定型假体prothèse stabilisée postérieure
后稳定型全膝关节成形术arthroplastie du genou total stabilisée postérieure
后窝fovea（ f.）postérieure
后吸盘ventouse（ f.）postérieure
后习俗道德期stade post-conventionnel du développement moral
后下的postéroinférieur（ a.）
后下关节囊移动déplacement de la capsule articulaire postéroinférieure
后下间隔破裂rupture septale postéro-inférieure
后陷窝镜检术culdoscopie（ f.）
后向性心力衰竭insuffisance（ f.）cardiaque rétrograde
后像post image（ f.）
后像试验essai d′mage rémanente
后小房cellules（ f.pl）postérieures，cellulae posteriores
后小关节综合征syndrome de la facette articulaire postérieure
后效［应］persistance（ f.），rémanence（ f.）
后斜角肌muscle（ m.）scalène postérieur，musculus scalenus posterior
后囟fontanelle（ f.）postérieure，fontanelle occipitale，petite fontanelle
后胸métathorax（ m.）
后循环梗死postérieure circulation infarctus，POCI
后压觉pression（ f.）postérieure
后牙dent（ f.）postérieure
后牙合occlusion（ f.）postérieure
后牙合导guidage（ m.）cuspidien postérieur
后牙桥体travée（ f.）du bridge postérieur
后验概率probabilité（ f.）posteriori
后验信息information（ f.）postérieure
后叶lobe（ m.）postérieur，lobus posterior（hypophysis）
后叶催产素hypophamine（ f.），oxytocine（ f.）
后叶催产素（缩宫素）oxytocine，pitocine
后叶激素hormone（ f.）post-hypophysaire
后叶加［血］压素vasopressine（ f.），adiurétine（ f.）
后叶素pituitrine（ f.）
后移rétroposition（ f.）
后遗神经痛névralgies postzostériennes
后遗效应［作用］effet（ m.）ultérieur
后遗性妄想délire（ m.）résiduel
后遗症séquelle（ f.）
后抑制inhibition（ f.）consécutive
后蚓部vermis（ m.）postérieur
后圆［线虫］属Metastrongylus
后圆线虫病métastrongylose
后圆锥形晶状体lenticône postérieure
后缘bord（ m.）postérieur，margo posterior
后粘连synéchie（ f.）postérieure
后正中沟sillon（ m.）médian postérieur，sulcus medianus posterior
后正中线ligne（ f.）médiane postérieure，linea mediana posterior
后支branche（ f.）postérieure，ramus posterior
后肢membre（ m.）postérieur
后肢芽bourgeon（ m.）du membre postérieur
后殖［吸虫］属Metagonimus
后殖吸虫病métagonimose（ f.）
后中间隔septum（ m.）intermédiaire postérieur
后中间沟sillon（ m.）intermédiaire postérieur，sulcus intermedius posterior
后主点point principal postérieur
后主静脉veine（ f.）cardinale postérieure
后柱colonne（ f.）postérieure，columna posterior
后柱尖apex（ m.）de la corne postérieure，apex cornus posterioris
后柱性共济失调postérieure colonne ataxie
后子宫旁炎paramétrite（ f.）postérieure
后纵隔médiastin（ m.）postérieur，mediastinum posterius
后纵韧带ligament（ m.）vertébral commun postérieur，ligamentum longitudinale posterius
后纵韧带断裂rupture du ligament longitudinal postérieur
后纵韧带钙化calcification（ f.）du ligament vertébral commun
后纵韧带撕裂déchirure du ligament longitudinal postérieur
后纵韧带损伤traumatisme（ m.）du ligament vertébral commun postérieur
后足pied（ m.）postérieur
后组神经损伤blessure du nerf postérieur
后作用action（ f.）tardive
厚壁孢子产生试验test de production de chlamydospore
厚壁空洞cavité（ f.）paroi épaisse
厚壁组织sclérenchyme（ m.）
厚层样品　échantillon（ m.）de couches épaisses
厚度分辨力résolution d′épaisseur
厚度调节板planche（ f.）régler l′épaisseur
厚痂性疥疮gale croûteuse
厚角组织collenchyme（ m.）
厚螺菌Spirillum crassum
厚膜pachyménie（ f.）
厚膜孢子chlamydospore（ f.）
厚膜试验examen（ m.）sur“goutte épaisse”
厚膜芽生菌病blastomycose（ f.）chlamydospore
厚皮pachydermie（ f.）
厚皮的pachydermique（ a.）
厚皮性骨膜病pachydermopériostose（ f.），hyperostose（ f.）généralisée avec pachydermie（d′uehlinger）
厚片法méthode（ f.）de frottis épais
厚朴酚magnolol（ m.）
厚朴箭毒碱magnocurarine（ f.）
厚苔舌langue（ f.）chargée
厚透镜lentille épaisse
厚涂片frottis（ m.）épais
厚涂片透明法（又称改良加藤法）technique modifiée du frottis épais
厚血管翳pannus（ m.）crassus
厚血膜sang（ m.）en goutte épaisse
厚血膜法examen（ m.）de sang en goutte épaisse
厚硬性阴囊疝porocèle（ f.）
候诊室salle（ f.）d′attente
鲎limule（ m.），Limulus polyphemus
鲎［溶解物］试验test（ m.）au lysat de limule
鲎凝集素agglutinine de limule Polyphème
鲎试验test au lysat de limule
鲎属Limulus
鲎细胞溶解物试验test de lyse de cellule de limule
上一章目录下一章