HONG轰烘红宏荭虹洪

hōnɡ轰烘
轰击bombardement（ m.）
轰鸣tonnerre（ m.）
烘瓷porcelaire（ f.）cuite
烘房déshydrateur
烘干séchage（ m.）l′air chaud
烘缸sécherie（ f.）
烘烤torréfaction（ f.）
烘烤法torréfaction（ f.）
烘烤皮肤综合征syndrome de peau grillée
烘烙法chauffage（ m.）
烘炉four（ m.）
烘相器sèche cliché（ m.）
烘相器（图片干燥器）sèche-cliché
烘箱　étuve（ f.）
hónɡ红宏荭虹洪
红［侧］柏素thujaplicine（ f.）
红［冬孢］酵母属Rhodosporidium
红［头］发人rouquin
红白细胞吸管pipette à dilution du sang
红白血病　érythroleucémie（ f.）
红斑　érythème（ m.）
红斑（疹）毒素toxine（ f.）érythrogène，toxine de Dick
红斑病（凯腊增殖性红斑）érythroplasie de Queyra
红斑痤疮acné（ f.）érythémateuse，acné rosacée
红斑丹毒丝菌Erysipelothrix erysipeloides，Erysipelothrix rhusiopathiae
红斑的　érythémateux（ a.）
红斑风团反应réaction（ f.）érythématourticarienne
红斑角质病（皮肤红色角化病）érythrokératodermie
红斑角质病伴共济失调　érythrokératodermie avec ataxie
红斑结节性关节炎arthrite de l′érythème noueux
红斑狼疮lupus（ m.）érythémateux
红斑狼疮谱spectre du lupus
红斑狼疮细胞cellule（ f.）de lupus érythémateux，cellule LE
红斑狼疮细胞检查recherche（ f.）de cellules LE
红斑狼疮因子facteur（ m.）de lupus érythémateux，facteur LE
红斑类天疱疮pemphigus érythémateux
红斑量dose（ f.）érythémateuse
红斑鳞屑的　érythématosquameuse
红斑鳞屑性皮肤病dermatose（ f.）érythématosquameuse
红斑皮炎dermite（ f.）érythémateuse
红斑区zone（ f.）érythémateuse
红斑软烂性口炎stomatite（ f.）érythématopultacée
红斑水肿性反应réaction（ f.）erythématodémateuse
红斑髓样的　érythématopultacé（ a.）
红斑型天疱疮pemphigus érythémateux
红斑性扁平苔藓lichen plan érythémateux
红斑性扁桃体炎amygdalite（ f.）érythémateuse
红斑性冻疮engelure（ f.）érythémateuse
红斑性红细胞增多［症］érythrocytose（ f.）érythémat euse
红斑性结节nodule érythémateux
红斑性酒渣鼻rosacée（ f.）érythémateuse
红斑性口炎stomatite（ f.）érythémateuse
红斑性狼疮及多形红斑样综合征syndrome de Rowell
红斑性狼疮素质lupus diathèse
红斑性狼疮细胞试验recherche de cellules LE（du lupus érythémateux），recherche de cellules de Hargraves，LE cell test（obsolète）
红斑性狼疮细胞现象phénomène des cellules LE（du lupus érythémateux），phénomène des cellules de Hargraves
红斑性狼疮性脂膜炎panniculite lupique
红斑性狼疮样综合征syndrome ressemblant à un lupus érythémateux disséminé，＂lupus-like＂
红斑性梅毒疹syphilide（ f.）érythémateuse
红斑性面痛　érythroprosopalgie（ f.）
红斑性湿疹eczéma（ m.）érythémateux，eczéma érysipéloïde
红斑性天疱疮pemphigus erythematosus
红斑性条纹ligne érythémateuse
红斑性头痛　érythromélalgie（ f.）céphalique
红斑性肢痛［病］érythromélalgie（ f.）
红斑性肢痛症　érythromélalgie
红斑样的　érythémoïde（ a.）
红斑样寻常狼疮lupus（ m.）érythématoïde，lupus érythé matotuberculeux de Vidal et Leloir，lupus superficiel
红斑阈seuil（ m.）d′érythème
红斑疹　éruption（ f.）érythémateuse
红斑作用effet（ m.）érythémateux
红棓酚purpurogalline
红宝石激光laser（ m.）rubis
红宝石激光器laser（ m.）rubis
红比霉素Rubidomycin
红比霉素（柔红霉素）（抗肿瘤药）Rubidomycin
红玻璃试验test à verre rouge
红潮flush（ m.），rougeur（ f.）（du visage et du cou）
红橙色rouge-orange
红橙色的rutilant
红唇结节tubercule vermillon
红唇缘bord（ m.）de vermillon
红醋果试验test（ m.）la groseille
红醋栗红色rouge groseille
红带毒蛛Latrodectus lugbris
红带锥椿Triatoma rubrofasciata
红丹oxyde（ m.）rouge de plomb
红的rouge（ a.）
红点性婴儿苔藓Strophulus intertinctus
红碘化汞oxyde（ m.）mercurique rouge
红淀粉糊精　érythrodextrine（ f.）
红蝶呤　érythroptérine（ f.）
红丁香紫色rouge lilas
红豆liane（ f.）réglisse，Arbus precatorius
红豆（相思子）liane à réglisse，Abrus precatorius
红豆毒素（相思子毒素相思子毒蛋白）abrine
红豆槐Sophora speciosa
红豆碱ormosine（ f.）
红豆属Ormosia
红毒扁豆碱rubrésérine（ f.）
红垩色craie rouge
红恶露lochies（ f.pl.）rouges
红发cheveux rouges，cheveux roux
红发的cheveux roux，cheveux rouges
红腹锯鲑脂鲤（食人鲳主要品种）Serrasalmus nattereri
红杆菌属Erythrobacillus
红绀病　érythrocyanose
红绀病的　érythrocyanotique
红铬色chrome-rouge
红梗塞infarctus（ m.）hémorragique，infarctus rouge
红梗死infarctus hémorragique，infarctus rouge
红汞merbromine（ f.），mercurochrome（ m.）
红古豆碱cuscohygrine（ f.），cuskhygrine（ f.）
红古豆碱（抗胆碱药有中枢镇静作用）cuscohygrine，cuskhygrine
红古铜色bronze
红骨髓moelle（ f.）rouge，medulla ossium rubra
红光反射réflexe à rouge
红光视紫红质bathorhodopsine
红鲑色reddish salmon
红果酱样血便selles（ f.pl.）en forme de gelée de groseille
红孩病kwashiorkor（ m.）
红孩病（夸希奥科病恶性营养不良病）kwashiorkor
红海葱苷（甙）scilliroside（ m.）
红海葱苷（甙）元scillirosidine（ f.）
红汗［症］sueurs（ f.pl.）de chaleur rouge，érythidrose（ f.）
红核noyau（ m.）rouge，nucleus ruber
红核脊髓的rubrospinal（ a.）
红核脊髓束faisceau（ m.）rubrospinal，tractus rubrospinalis
红核脊髓束交叉décussation（ f.）rubrospinale（de Forel），décussation de Forel
红核脊髓系统système（ m.）rubrospinal，faisceau（ m.）de Monakow
红核丘脑束faisceau（ m.）rubrothalamique，tractus rubrothalamicus
红核丘脑综合征syndrome de noyau thalamique rouge
红核网状束fibres（ f.pl.）rubroréticulaires，tractus rubroreticularis
红核下部综合征syndrome Claude
红核综合征syndrome Benedikt
红褐色brunneus，henné
红黑色noir rougeâtre
红弧菌属Rhodovibrio
红糊精　érythrodextrine
红花菜豆酸acide phaséique
红花除虫菊Chrysanthemum coccineum，Chrysanthemum roseum
红花苷（甙）carthamine（ f.）
红花红色carthamone rouge
红花醌苷（甙）carthamone（ f.）
红花素carthamine（ f.）
红花素（桔皮晶）carthamine
红幻视　érythropsie
红肌muscle（ m.）rouge
红肌纤维fibre（ f.）musculaire rouge
红脊草螽Concephalus maculatus
红椒piment（ m.）rouge，capsicum annuum
红角皮病　érythrokératodermie（ f.）
红酵母rhodotorula glutinis
红酵母病rhodotorulose
红酵母红素torularhodine
红酵母科Rhodotorulaceae
红酵母属Rhodotorula
红酵母亚科Rhodotoruloideae
红金鸡纳皮　écorce（ f.）de quinquina rouge，écorce de Cinchona succirubra
红金鸡纳树cinchona succirubra
红桔素tangéritine
红橘素tangéritine（ f.）
红糠疹pityriasis rubra
红口蝮蛇毒酶ancrod
红镰霉素rubrofusarine（ f.）
红脸恐惧　érythrophobie
红磷phosphore（ m.）rouge
红绿测试test à vert-rouge
红绿色测试环cercle（ m.）pour le test rouge vert
红绿色盲xanthocyanopsie（ f.）
红绿色盲者protanope
红绿视觉物质pigment（ m.）visuel du rouge vert
红绿视力表optotype（ m.）en rouge et vert
红绿视症　érythrochloropsie（ f.）
红绿视症（青黄色盲）érythrochloropsie
红绿斜视测定装置strabomètre（ m.）rouge vert
红马氏杆baguette de Maddox rouge
红毛丹属Nephelium
红霉素　érythromycine（ f.）
红霉素（大环内酯类抗生素）érythromycine
红霉素丙酸酯propionate（ m.）d′érythromycine
红霉素链霉菌Streptomyces erythraeus
红霉素月桂基硫酸盐sulfate laurique d′érythromycine
红霉糖胺　érythralosamine（ f.）
红霉脱氧糖胺（脱氧糖胺）désosamine
红霉支糖cladinose
红木色acajou
红木色潮红rougeur（ f.）d′acajou
红尿症　érythurie
红皮病　érythrodermie（ f.）
红皮病-巨细胞性贫血　érythroderme-anémie macrocytaire
红皮病型银屑病psoriasis érythrodermique
红皮病性肥大细胞增生病mastocytose érythrodermique
红皮病性结节病scarcoidose érythrodermique
红皮病性肉样瘤病sarcoïdose érythrodermique
红皮病性银屑病psoriasis érythrodermique
红皮水肿病　érythroedème（ m.）
红皮水肿性多发性神经病dermatopolynévrite（ f.），acrodynie （ f.）infantile
红皮水肿性多发性神经病变dermato-polynérite，acrodynie infantile
红皮性牛皮癣psoriasis（ m.）forme érythrodermique
红皮炎　érythrodermie（ f.）
红铅plomb（ m.）rouge
红铅色fil rouge
红球菌Rhodococcusrhodococcus
红曲红素rouge de monascus
红曲属Monascus
红人综合征syndrome de l′homme rouge
红肉桂褐色的（黄褐色的茶色的）fauve
红乳lait（ m.）rouge
红乳杆菌Bacilluserythrogenes
红色变性dégénérescence（ f.）rouge
红色表皮癣菌Epidermophyton rubrum
红色痤疮couperose，acné rosacée
红色痤疮性角膜炎kératite rosacée
红色的rouge（ a.），rouge tre（ a.）
红色反射réflexe au rouge
红色放线菌Actinomyces reticulus（ruber），Actinomyces erythraeus
红色肝样变hépatisation（ f.）rouge
红色肝样变期phase d′hépatisation rouge
红色高血压hypertension（ f.）artérielle bénigne
红色梗塞infartus（ m.）rouge，infartus hémorragique
红色梗死infarctus rouge，infartus hémorragique
红色糊精dextrine（ f.）rouge
红色幻视　érythrophose（ f.）
红色胶枝菌素rubrogliocladine（ f.）
红色觉变常protanomalie（ f.）
红色觉变常者protanope（ m.）
红色链丝菌Streptothrix rubra
红色鳞毛病trichomycose（ f.）axillaire
红色螺菌Spirillum rubrum
红色盲protanopie（ f.），anérythropsie（ f.）
红色盲基因protane（ m.）
红色盲者protanope（ m.）
红色毛菌病trichomycose（ f.）axillaire
红色毛癣菌Trichophyton rubrum
红色敏感者hypersensible au rouge
红色念珠菌苔癣lichen（ m.）ruber，moniliformis，lichen moniliforme
红色葡萄状瘤botryophyma rubrum
红色软化ramollissement（ m.）rouge
红色弱protanomalie（ f.）
红色石蕊试纸papier（ m.）rouge de tournesol
红色素细胞　érythrophore（ f.）
红色粟粒疹Miliaria rubra
红色梭状芽孢杆菌Clostridium roseum
红色萎黄病chlorosis rubra
红色萎缩atrophie（ f.）rouge
红色胃estomac（ m.）rouge
红色小孢子菌病microsporosis rubra
红色血栓thrombus（ m.）rouge
红色氧化汞oxyde（ m.）mercurique rouge
红色氧化铁oxyde de fer rouge
红色氧化物oxyde rouge
红色硬结induration（ f.）rouge
红色郁滞stase（ f.）rouge
红色原圆线虫Protostrongylus rufescens
红舌langue rouge
红肾豆凝集素（又称植物凝集素）phytohémagglutinine
红湿疹eczéma rubrum
红十字会Croix（ f.）Rouge
红十字会协会Ligue des Sociétés de la Croix Rouge
红十字卫生站station（ f.）sanitaire de la Croix Rouge
红十字医院hôpital（ m.）Croix Rouge
红视vision（ f.）rouge
红视症　érythropsie（ f.），érythropie（ f.）
红视紫［红］质bathorhodopsine
红薯patate（ f.）douce
红四氮唑rouge（ m.）de tétrazolium
红粟疹miliaire rouge
红髓pulpe（ f.）rouge
红髓索cordon（ m.）de pulpe rouge（de la rate），cordon de Billroth
红髓细胞myélocyte（ m.）rouge
红缩肾rein（ m.）contracté rouge
红胎记marque de naissance rouge
红糖sucre（ m.）brun
红体corps（ m.）hémorragique，corpus haemorrhagicum
红铜色的métallique，coloré，cuivré
红痛　érythralgie（ f.）
红头丽蝇Calliphora vicina
红外［线］辐射radiation infrarouge
红外［线］谱带bande（ f.）infrarouge
红外测温仪Thermomètre infrarouge
红外发射机　émetteur（ m.）de l′infrarouge
红外分光光度法spectrophotométrie（ f.）infrarouge
红外分光光度计spectrophotomètre（ m.）infrarouge
红外分光光度学spectrophotométrie（ f.）infrarouge
红外辐射radiation infrarouge
红外干燥séchage（ m.）l′infrarouge
红外光谱spectre（ m.）infrarouge
红外光谱学spectroscopie（ f.）infrarouge
红外光谱仪spectromètre（ m.）infrarouge
红外光显微镜microscope infrarouge
红外激光器laser infrarouge
红外检测器détecteur（ m.）infrarouge
红外期裂殖体schizonte exo-érythrocytaire
红外前视仪détecteur infrarouge à balayage frontal
红外吸收光谱spectre（ m.）d′absorption infrarouge
红外吸收光谱学spectroscopie（ f.）d′absorption，infrarouge
红外显微镜microscope（ m.）infrarouge
红外线rayons（ m.pl.）infrarouges
红外线［电子］瞳孔仪pupillomètre（ m.）l′infrarouge
红外线［照射］灭菌法stérilization（ f.）par rayons infrarouges
红外线的infrarouge（ a.）
红外线灯lampe（ f.）infrarouge
红外线范围région（ f.）infrarouge
红外线分析analyse（ f.）infrarouge
红外线分析器analyseur（ m.）infrarouge
红外线分析器（仪）analyseur infrarouge
红外线幅射器radiateur infrarouge
红外线辐射高温计pyromètre（ m.）radiation infrarouge
红外线辐射计radiomètre（ m.）rayons infrarouges
红外线辐射器radiateur（ m.）infrarouge
红外线干涉分光计spectromètre（ m.）infrarouge interférentiel
红外线光谱图spectrogramme（ m.）infrarouge
红外线加热chauffage（ m.）aux rayons infrarouges
红外线检偏镜analyseur（ m.）de rayons infrarouges
红外线检验inspection infrarouge
红外线疗法thérapie（ f.）par rayons infrarouges
红外线频率fréquence（ f.）infrarouge
红外线扫描balayage（ m.）rayons infrarouges
红外线扫描装置balayeur（ m.）rayons infrarouges
红外线试池cellule（ f.）infrarouge
红外线视网膜灼伤brûlure（ f.）rétinienne par rayons infrarouges
红外线探测器détecteur（ m.）d′infrarouge
红外线瞳孔计pupillomètre infrarouge
红外线吸收absorption（ f.）infrarouge
红外线吸收分析法méthode（ f.）analytique d′absorption infrarouge
红外线消毒stérilisation à infrarouge
红外线照射irradiation（ f.）infrarouge
红外线照相photographie（ f.）en infrarouge
红外线诊断diagnostic（ m.）par rayons infrarouges
红外线治疗traitement（ m.）par rayons infrarouges
红外线治疗灯lamp infrarouge
红外相关图diagramme（ m.）de corrélation infrarouge
红网链菌素Streptomyces rubrireticuli
红网链霉菌Streptomycesrubrireticuli
红卫霉素daunorubicine（ f.），Rubidomycine，Daunomycine
红卫霉素（柔红霉素）daunorubicine
红雾视症　érythropie（ f.）
红细胞　érythrocyte（ m.），globule（ m.）rouge，hématie（ f.）
红细胞（红血球）globule rouge，érythrocyte
红细胞［大小］不均anisocytose（ f.）
红细胞［浆］迸出　érythrocytorrhexis（ f.）
红细胞［缺乏］性贫血anémie（ f.）globulaire
红细胞-6-玻片洗脱法methode de détection duglucose-6-phosphate sur lame par élution
红细胞-6-磷酸葡萄糖脱氢酶　érythrocytaire déshydrogénase glucose-6-phosphate
红细胞-6-磷酸葡萄糖脱氢酶缺乏症　érythrocytaire du glucose-6-phosphate déshydrogénase
红细胞比容（压积）hématocrite（ht）
红细胞变形能力测定仪analyseur de déformabilité érythrocytaire
红细胞变性的dégénérescence（ f.）érythrocytaire
红细胞表面动电位potentiels d′action des surfaces de globules rouges
红细胞表面静电屏障charges négatives des surfaces de globules rouges
红细胞表面凝集原agglutinogène（ f.）de surface de globules rouges
红细胞病　érythropathie（ f.）
红细胞病毒erythrovirus
红细胞补体抗体玫瑰花rosette formée par érythrocyte-anticorps-conplément
红细胞沉淀素　érythroprécipitine（ f.）
红细胞沉降sédimentation（ f.）globulaire，sédimentation sanguine
红细胞沉降反应réaction（ f.）de sédimentation globulaire
红细胞沉降率vitesse（ f.）de sédimentation globulaire，VSG
红细胞沉降时间temps（ m.）de sédimentation，vitesse（ f.）de sédimentation
红细胞沉降试验test（ m.）de sédimentation globulaire
红细胞成熟因子facteur（ m.）de maturation érythrocytaire
红细胞成熟因子12 facteur 12 de maturation érythrocytaire
红细胞除去法　érythrophérèse（ f.）
红细胞脆性fragilité（ f.）globulaire，résistance（ f.）globulaire
红细胞脆性试验　épreuve（ f.）de la résistance globulaire
红细胞带氧体oxyphose（ m.）
红细胞的　érythrocytaire（ a.）
红细胞叠连hématies（ f.pl.）en rouleaux，pile（ f.）de globules rouges
红细胞毒素　érythrotoxine（ f.）
红细胞发生　érythrogenèse（ f.）
红细胞发生不能anérythropoèse（ f.）
红细胞废质性脾大splénomégalie（ f.）spodogène
红细胞分解　érythrolyse（ f.），érythrocytolyse（ f.）
红细胞分裂　érythroclasie（ f.）
红细胞肝性原卟啉症maladie hépatique de protoporphyrine érythrocytaire
红细胞杆状小体　érythroconte（ m.）
红细胞谷丙转氨酶aminotransférase glutamique-pyruvique érythrocytaire
红细胞谷胱甘肽还原酶活性系数coefficient d′activation de la glutathion réductase érythrocytaire，erythrocyte glutathione reductase activation coefficient，EGRAC
红细胞骨髓病　érythromyélose（ f.）
红细胞骨髓病（红白血病）érythromyélose
红细胞固缩pycnose（ f.）érythrocytaire
红细胞管型cylindre（ m.）hématique
红细胞过多［症］hypercythémie（ f.）
红细胞后环phase（ f.）post érythrocytaire
红细胞机械脆性fragilité（ f.）mécanique érythrocytaire
红细胞机械脆性试验　épreuve（ f.）de la résistance méca nique globulaire
红细胞基质stroma（ m.）des hématies
红细胞基质蛋白stromatine（ f.）stromine（ f.）
红细胞畸形pokilocytose（ f.）
红细胞集结agglomération（ f.）érythrocytaire
红细胞集落刺激因子facteur stimulant les colonies érythroïdes
红细胞计数hématimétrie（ f.），érythrocytométrie（ f.）
红细胞计数法　érythrocytométrie（ f.）
红细胞计数器　érythrocytomètre（ m.）
红细胞寄生物parasite（ m.）érythrocytaire
红细胞减少［症］érythrocytopénie（ f.）
红细胞浆迸出plasmorrhée
红细胞浆质plasma（ m.）des globules rouges
红细胞解离液solution de dissociation de globules rouges
红细胞聚糖　érythroglycane
红细胞抗体anticorps（ m.）érythrocytaire
红细胞抗体补体玫瑰花结rosette（ f.）formée par érythrocyte anticorps complément
红细胞抗体玫瑰花结rosette（ f.）formée par érythrocyte anticorps
红细胞抗体敏感试验test de sensibilité des anticorps érythrocytaire
红细胞抗原antigènes érythrocytaires
红细胞抗原位点sites antigéniques érythrocytaires
红细胞抗原系统système d′antigène érythrocytaire
红细胞可塑性变形déformation plastique des érythrocytes
红细胞克吕佩尔样因子facteur érythroïde de Kruppel
红细胞痨　érythrophtisie（ f.）
红细胞痨（红细胞消耗症）érythrocytes de tuberculose（syndrome d′épuisement des globules rouges）
红细胞冷溶试验　épreuve（ f.）d′hémolyse par congélation
红细胞连接抗原抗球蛋白试验test de coombs
红细胞镰变试验　épreuve（ f.）de falciformation des hématies
红细胞毛细管capillaire（ m.）érythrocytaire
红细胞玫瑰花［结］形成技术technique de formation de rosette érythrocytaire
红细胞玫瑰花［结］形成试验test de formation de rosette érythrocytaire
红细胞玫瑰花结rosette（ f.）érythrocytaire
红细胞酶enzyme（ m.）érythrocytaire
红细胞酶型type（ m.）enzymatique des hématies
红细胞酶型同步检测détection synchrone d′enzyme érythrocytaire
红细胞膜收缩蛋白（血影蛋白）protéines contractiles de la membrane érythrocytaire（spectrin）
红细胞内变形体corps déformable des globules rouges
红细胞内补体endocomplément（ m.）
红细胞内环cycle（ m.）intraérythrocytaire
红细胞内期stade（ m.）érythrocytaire
红细胞尿　érythrocyturie（ f.）
红细胞凝集［现象］phénomène（ m.）d′hémagglutination
红细胞凝集［作用］hémagglutination
红细胞凝集反应réaction d′agglutination de globules rouges
红细胞凝集试验test（ m.）d′hémagglutination
红细胞凝集素hémagglutinine（ f.）
红细胞凝集抑制inhibition（ f.）de l′hémagglutination
红细胞凝集抑制试验test（ m.）d′inhibition d′hémagglutination
红细胞浓缩液concentration des globules rouges
红细胞平均常数constante（ f.）moyenne des globules rouges
红细胞平均容（体）积volume（ m.）globulaire moyen
红细胞平均容积［MCV（缩）］volume globulaire moyen，VGM
红细胞平均血红蛋白hémoglobine（ f.）globulaire moyenne
红细胞平均血红蛋白量［MCH（缩）］concentration corpusculaire moyenne en hémoglobine
红细胞平均血红蛋白浓度concentration（ f.）moyenne globulaire en hémoglobine
红细胞破坏hémolyse（ f.），érythroclasie（ f.）
红细胞破坏（红细胞溶解）destruction des globules rouges （hémolyse）
红细胞破坏的　érythroclastique（ a.），hémolytique（ a）
红细胞破坏反应réaction（ f.）d′érythroclasie
红细胞破坏性休克choc（ m.）érythroclastique
红细胞破碎　érythroclasie（ f.）
红细胞破碎的　érythroclastique（ a.）
红细胞葡萄糖磷酸变位酶Ⅰ型phosphoglucomutase
红细胞前环phase（ f.）pré-érythrocytaire
红细胞前期stade（ m.）pré-érythrocytaire
红细胞钱串hématies（ f.pl.）en rouleaux，pile（ f.）de globules rouges
红细胞钱串形成hématies（ f.pl.）en rouleaux，formation（ f.） de rouleaux
红细胞热溶试验　épreuve（ f.）d′hémolyse par la chaleur
红细胞容积volume（ m.）globulaire
红细胞溶解　érythrolyse（ f.）érythrocytolyse（ f.）
红细胞溶解素　érythrocytolysine（ f.）érythrolysine（ f.），hémolysine（ f.）
红细胞溶解液lysat（ m.）érythrocytaire
红细胞溶血时间temps d′hémolyse
红细胞三糖脂酰鞘氨醇tri-glycolipide acyl-sphingosine érythrocytaire
红细胞色素比率valeur（ f.）globulaire，valeur hémo globinique
红细胞摄取率测定　épreuve（ f.）de fixation sur les globules rouges
红细胞渗出exsudation de globules rouge
红细胞渗透脆性résistance（ f.）osmotique globulaire
红细胞渗透性脆性试验　épreuve（ f.）de la résistance osmotique globulaire
红细胞生成　érythropoèse（ f.），érythrocytopoèse（ f.）
红细胞生成［刺激］素　érythropoétine（ f.）
红细胞生成［作用］（血生成造血）hématopoïèse，l′hématopoïèse，l′érythropoïèse，erythrocytopoiesis
红细胞生成不足anérythropoèse（ f.）
红细胞生成刺激物agent de stimulation de l′érythropoïèse
红细胞生成素原　érythropoïétinogène
红细胞生成显像scintigraphie érythropoïétique
红细胞生成性［血］卟啉症porphyrie érythropoïétique，ppe
红细胞生成性卟啉病protoporphyrie érythropoiétique，maladie de Gunther
红细胞生成性粪卟啉症porphyrie érythropoïétique fécale
红细胞生成性血卟啉病porphyrie（ f.）érythropoétique
红细胞生成作用（又称血细胞生成）hématopoïèse
红细胞失色症lymphoplasmia
红细胞寿命durée de vie des globules rouges，la durée de vie des érythrocytes
红细胞寿命（限）durée（ f.）de vie des hématies
红细胞寿命测定détermination（ f.）de la durée de vie des hématies
红细胞死亡指数indice（ m.）de séquestration des-hématies
红细胞四糖脂酰鞘氨醇tetra-glycolipide acyl-sphingosine érythrocytaire
红细胞素　érythrine
红细胞酸性磷酸酶phosphatase（ f.）acide des érythrocytes
红细胞糖［苷］脂sucre érythrocytes［glycoside］grease
红细胞提取法（红细胞单汞）méthode d′extraction de globules rouges
红细胞调理素hémopsonine（ f.）
红细胞铁更新率vitesse（ f.）de renouvellement de fer dans les hématies，cycle（ m.）dereconstitutiondeferdans les érythrocytes
红细胞铁利用率taux（ m.）d′utilisation du fer des érythrocytes
红细胞同工酶isoenzymes érythrocytaires
红细胞同种抗体isoanticorps（ m.）érythrocytaire
红细胞同种抗体　（血同种抗体）allo-anticorps de globules rouges
红细胞透出diapédèse（ f.）érythrocytaire
红细胞吞噬体　érythrophagosome（ m.）
红细胞外［发育］期phase（ f.）exoérythrocytaire
红细胞外胆固醇沉着症cholestérose（ f.）extracellulaire，cholestérinose（ f.）extracellulaire
红细胞外的exoérythrocytaire（ a.）
红细胞外繁殖周期cycle（ m.）de multiplication éxoéryt hrocytaire
红细胞外环cycle（ m.）exoérythrocytaire
红细胞外期cycle exoérythrocytaire
红细胞外型forme（ f.）exoérythrocytaire
红细胞五糖cinq sucre de globule rouge
红细胞五糖脂酰鞘氨醇quin-glycolipide acyl sphingosine érythrocytaire
红细胞吸附hémadsorption（ f.）
红细胞吸附试验test（ m.）d′hémadsorption
红细胞吸附抑制inhibition（ f.）d′hémadsorption
红细胞吸管pipette（ f.）pour les hématies
红细胞稀释液solution（ f.）de Hayem
红细胞系série（ f.）érythrocytaire
红细胞系爆裂样集落colonie d′éclatement de la série érythrocytaire
红细胞系爆裂样生成单位unité de formation d′éclatement érythroïdaire
红细胞系集落生成单位unité（ f.）de formation de colonnie de la série érythrocytaire
红细胞系列série de globules rouges
红细胞系列糖鞘脂（又称球系列）série des Globo
红细胞腺苷酸激酶adénylate kinase des érythrocytes
红细胞腺苷脱氨［基］酶adénosine déaminase érythrocytaire
红细胞镶嵌性mosaicisme（ m.）des érythrocytes
红细胞消耗症　érythrophtisie（ f.）
红细胞形态morphologie（ f.）des hématies
红细胞性蛋白尿albuminurie（ f.）globulaire
红细胞悬浮稳定性stabilité de la suspension d′érythrocytes
红细胞悬液suspension（ f.）d′hématies
红细胞血红蛋白值valeur（ f.）hémoglobinique des hématies
红细胞血型groupe sanguin de globules rouges
红细胞血型抗体anticorps de groupe sanguin de globules rouges
红细胞血型抗原antigènes de groupes sanguins de globules rouges
红细胞血型抗原性antigénicité du groupe sanguin de globules rouges
红细胞压积hématocrite（ m.）
红细胞压积测定管tube（ m.）d′hématocrite
红细胞压积测定器appareil（ m.）d′hématocrite
红细胞压缩体积测定détermination（ f.）de l′hématocrite
红细胞样干细胞cellule souche érythroïde
红细胞样细胞cellule（ f.）érythroïde
红细胞影ombre（ f.）érythrocytaire
红细胞游离原卟啉protoporphyrine érythrocytaire libre
红细胞再生不能的anérythrorégénératif（ a.）
红细胞增多［症］érythrocytose（ f.）
红细胞增多反应réaction（ f.）d′érythrocytose
红细胞增多性多血［症］polyhémie（ f.）polycythémique
红细胞增多症视网膜病rétinopathie（ f.）de polycythémie
红细胞增多症样的　érythrémoïde
红细胞增生素（红细胞生成素）érythropoïétine
红细胞黏附试验test d′adhésion des globules rouges
红细胞粘连试验测定板法procédé de microplaques de test d′hémadsorption
红细胞正常normocytose（ f.）
红细胞脂蛋白　élinine（ f.）
红细胞直径过小diamètre érythrocytaire est trop petite
红细胞直径曲线courbe（ f.）des diamètres des globule rouges，courbe de Price Jones
红细胞直径曲线（普赖斯·琼斯曲线）courbe de diamètre de globule rouge（prix Jones courbe）
红细胞指数index（ m.）globulaire
红细胞酯酶estérase de globule rouge
红细胞致敏sensibilisation des hématies
红细胞致敏物质substance（ f）sensibilisante érythrocytaire
红细胞中血蛋白缺乏achroïocyhémie
红细胞中血红蛋白缺乏achroocyhémie（ f.）
红细胞皱缩crénocytose（ f.）
红细胞自溶试验　épreuve（ f.）d′autohémolyse
红细胞自体抗体autoanticorps（ m.）érythrocytaire
红苋甾酮rubrostérone（ f.）
红线ligne（ f.）rouge
红杏色abricot rouge
红胸库蚊Culex rubithoracis
红须发　érythrisme（ m.）
红癣　érythrasma（ m.）
红血病骨髓象myélogramme（ m.）de la polyglobulie essentiellle
红血球globule（ m.）rouge，hématie（ f.），érythrocyte（ m.）
红血球（红细胞）érythrocyte，globule rouge，hématie
红血球的　érythrocytaire（ a.）
红血栓thrombus（ m.）rouge
红血性骨髓病　érythromyélose（ f.）
红牙　érythrodontie（ f.）
红芽孢杆菌Bacillus erythrosporus
红眼oeil（ m.）rouge
红眼镜lunettse（ f.pl.）rouges
红氧［化］还［原］蛋白rubrédoxine
红氧化汞oxyde（ m.）de mercure rouge
红氧化汞（Ⅱ）oxyde de mercure rouge
红恙螨Thrombicula akamushi
红药水mercurochrome（ m.）
红移déplacement（ m.）des raies cosmiques vers le rouge
红晕aréole（ f.）
红藻algue（ f.）rouge
红藻氨酸acide kaïnique
红藻门Rhodophyta
红赭色ocre rouge
红疹毒素toxine（ f.）érythrogène
红疹消退试验　épreuve（ f.）d′extinction de Schutz Charlton
红疹性鱼中毒ichtyosisme（ m.）érythémateux
红肢病　érythromélie（ f.）
红脂色素lipochrome
红痣素hallachrome
红砖灰状的lateritious
红紫罗兰色rouge pourpre，rouge-violet
红紫色magenta
红紫素purpurine（ f.）
红紫素（紫色素1，2，4三羟蒽醌）purpurine
红紫酸铵murexide（ f.）
红紫酸铵（骨螺紫紫脲酸铵）murexide
宏观macroscopie（ f.）
宏观磁化矢量vecteur de magnétisation macroscopique
宏观的macroscopique（ a.）
宏观反应macroréaction
宏观放射自显影［术］macroautoradiographie（ f.）
宏观放射自显影术macro-autoradiographie
宏观环境管理gestion de l′environnement au niveau macroscopique
宏观结构macrostructure（ f.）
宏观进化macro-évolution
宏观量quantité macroscopique
宏观世界macrocosme
宏观卫生经济学macroéconomie de la santé
宏观系统système（ m.）macroscopique
宏观形态的macromorphologique
宏观自体放射照相术macroautoradiographie（ f.）
宏量营养素grand volume nutriment
宏量元素　élément majeur
宏数据macrodonnées
荭草素orientine
虹［色］细胞iridocyte（ m.）
虹彩光阑diaphragme
虹彩光圈（又称可变光圈）diaphragme de l′iris
虹彩轮症状symptome（ m.）de l′anneau coloré
虹彩形（状）红斑　érythème iris
虹彩形红斑　érythème（ m.）iris
虹彩状的en forme d′iris
虹彩状疱疹herpes iris
虹喉部分切除术laryngectomie partielle
虹膜iris（ m.），iris
虹膜［根部］脱离iridodialyse（ f.）
虹膜［皱］褶plis（ m.pl.）de l′iris
虹膜白化病albinisme（ m.）d′iris
虹膜斑纹型dessin d′iris
虹膜薄缩（虹膜萎缩）atrophie de l′iris
虹膜闭锁blocage（ m.）pupillaire
虹膜襞plis（ m.pl.）de l′iris，plicae iridis
虹膜病iridopathie（ f.）
虹膜部rétine（ f.）irienne，pars iridica retinae
虹膜部分切除术iridectomie（ f.）partielle
虹膜残膜membrane résiduelle de l′iris
虹膜铲spatule（ f.）d′iris
虹膜成形术iridoplastie
虹膜出血iridémie（ f.）
虹膜大环grand cercle（ m.）de l′iris，zone（ f.）ciliaire de l′iris，annulus（anulus）iridis major
虹膜刀iridectome（ m.）
虹膜的iridien（ a.）
虹膜动脉artères（ f.pl.）iriennes
虹膜动脉大环grand cercle（ m.）artériel de l′iris，grand cercle artériel iridociliaire，circulus arteriosus iridis major
虹膜动脉环cercle（ m.）artériel de l′iris
虹膜动脉小环petit cercle（ m.）artériel de l′iris，petit cercle artériel iridociliaire，circulus arteriosus iridis minor
虹膜发育不良hypoplasie irienne
虹膜发育不全综合征syndrome d′iridogoniodysgenesis
虹膜肥厚hypertrophie（ f.）iridienne
虹膜分离切除术iridectomésodialyse（ f.）
虹膜复位器spatule（ f.）iris
虹膜根部分离术iridodialyse（ f.），corédialyse（ f.）
虹膜巩膜切开术iridosclérotomie（ f.）
虹膜钩crochet（ m.）pour iris
虹膜固定前房型人工晶体implant intra-oculaire de la chambre antérieure fixé à l′iris
虹膜固定术pexie（ f.）iridienne
虹膜固定型人工晶状体implant intra-oculaire fixé à l′iris
虹膜贯穿术transfixion（ f.）iridienne
虹膜黑变病mélanose（ f.）iridienne
虹膜后的rétroiridien（ a.）
虹膜后黏着分开术corélysis（ f.）
虹膜后粘连synéchie（ f.）postérieure de l′iris
虹膜后黏着分开术corélysis
虹膜环形粘连synéchie（ f.）annulaire d′iris
虹膜回复器spatule（ f.）d′iris
虹膜基质stroma（ m.）irien，stroma iridis
虹膜夹持型人工晶状体implant intra-oculaire clipsé à l′iris
虹膜夹型有晶状体眼人工晶状体implant intra-oculaire clipsé à l′iris phaque
虹膜剪pince ciseaux（ m.）iris
虹膜角angle（ m.）iridocornéen
虹膜角间隙espaces（ m.pl.）de l′angle iridocornéen，espaces de Fontana
虹膜角膜分离术sphinctérolyse（ f.）
虹膜角膜巩膜切除术iridocornéosclérectomie（ f.）
虹膜角膜间前房角粘连goniosynéchie（ f.）
虹膜角膜角angle（ m.）iridocornéen，angle de la chambre antérieure，angulus iridocornealis
虹膜角膜角隙espaces（ m.pl.）de l′angle iridocornéen，spatia anguli iridocornealis
虹膜角膜内皮综合征syndrome endothélial irido-cornéen
虹膜角膜梳状韧带ligament（ m.）pectiné
虹膜角膜炎iridokératite（ f.）
虹膜结节nodule de l′iris
虹膜睫状体挫伤iridocyclite contusive
虹膜睫状体脉络膜炎iriocyclochorodite（ f.）
虹膜睫状体切除术iridocyclectomie（ f.）
虹膜睫状体炎iridocyclite（ f.）
虹膜睫状缘bord（ m.）périphérique de l′iris，grande circonférence de l′iris，margo ciliaris iridis
虹膜晶状体囊炎iridopériphakit（ f.）
虹膜静脉环cercle（ m.）veineux de l′iris
虹膜镜iridoscope（ m.）
虹膜镜检查iridoscopie（ f.）
虹膜卷（收）缩沟collerette（ f.）de l′iris
虹膜开大iridestasie
虹膜扩大肌muscle（ m.）iridodilatateur
虹膜扩大剂agent（ m.）iridodilatateur
虹膜扩张器dilatateur de l′iris
虹膜裂iridorrhexis
虹膜裂开iridorrhexis
虹膜麻痹iridoplégie（ f.）
虹膜脉络膜炎iridochorodite（ f.）
虹膜囊切除术iridocystectomie（ f.）
虹膜囊肿kyste（ m.）de l′iris
虹膜内翻entropion（ m.）iridien
虹膜内缘黏着部分离iridomédialyse（ f.）
虹膜镊pince（ f.）iris
虹膜脓肿abcès（ m.）d′iris
虹膜膨隆bombe de l′iris
虹膜膨隆（起）iris（ m.）bombé
虹膜劈裂［症］iridoschisis（ m.）
虹膜破裂iridorrhexis（ f.）
虹膜葡萄肿staphylome（ m.）iridien
虹膜前粘连synéchie（ f.）antérieure de l′iris
虹膜嵌顿pincement（ m.）irien
虹膜嵌顿术iridenclésis（ f.）
虹膜切除嵌顿术iridectomie（ f.）et iridenclésis
虹膜切除术iridectomie（ f.），corectomie（ f.）
虹膜切开术iridotomie（ f.）
虹膜轻麻痹parésie（ f.）iridienne
虹膜全切除术iridectomie（ f.）totale
虹膜全粘连synéchie（ f.）totale
虹膜缺失colobome（ m.）de l′iris
虹膜缺失（无虹膜）irido-colobome，colobome de l′iris
虹膜缺损colobome（m）de l′iris，iridocolobome（ m.）
虹膜肉芽肿granulome（ m.）iridien
虹膜软化iridomalacie（ f.）
虹膜色素pigment（ m.）d′iris
虹膜色素层couche（ f.）pigmentaire d′iris
虹膜上皮　épithélium irien
虹膜伸缩iridokinésie（ f.）
虹膜伸缩的iridokinétique（ a.）
虹膜式光阑diaphragme（ m.）de l′iris
虹膜收缩反射réflexe（ m.）de contraction pupillaire
虹膜收缩肌muscle（ m.）iridoconstricteur
虹膜梳状韧带ligament（ m.）pectiné
虹膜撕裂法iridorrhexis（ f.）
虹膜撕裂法（虹膜破裂）iridorrhexis
虹膜撕脱avulsion（ f.）d′iris
虹膜松解术iridolysis
虹膜素irine
虹膜铁质沉着病sidérose（ f.）d′iris
虹膜瞳孔的iridopupillaire（ a.）
虹膜瞳孔膜存留persistence de la membrane irido-pupillaire
虹膜瞳孔缘bord（ m.）pupillaire de l′iris，petite circ onférence （ f.）de l′iris
虹膜痛douleur（ f.）d′iris
虹膜透照法transillumination de l′iris
虹膜突procès irien
虹膜突出iridocèle
虹膜退色vitiligo（ m.）iridis
虹膜脱出（垂）iridoptose（ f.），prolapsus（ m.）de l′iris
虹膜脱离iridodialyse（ f.）
虹膜外层couche（ f.）antérieure de l′iris
虹膜外翻（眼色素层外翻）ectropion de l′iris
虹膜萎缩atrophie（ f.）de l′iris
虹膜腺病iridadenosis
虹膜小动脉环petit cercle artériel de l′iris，circulus arteriosus iridis minor
虹膜小动脉环（.）petit cercle（ m.）artériel de l′iris，petit cercle artériel iridociliaire，circulus artériosus iridis minor
虹膜小环zone pupillaire de l′iris，annulus iridis minor
虹膜新生血管néovascularisation irrienne
虹膜学iridologie（ f.）
虹膜炎iritis（ f.）
虹膜移位iridectopie
虹膜异色［病］hétérochromie（ f.）de l′iris
虹膜异色-白化-耳聋综合征syndrome de hétérochromie-albinos-surdité，syndrome de Klein-Waardenburg
虹膜异色性［白］内障cataracte（ f.）hétérochromique
虹膜异色性虹膜睫状体炎iridocyclite hétérochromie
虹膜异色症hétérochromie de l′iris
虹膜异位iridectopie（ f.）
虹膜隐窝crypte de l′iris
虹膜运动不能akinésie（ f.）d′iris
虹膜粘连synéchie iridienne
虹膜粘连剥离器spatule（ f.）pour synéchie iridienne
虹膜粘连剥离术synéchiotomie（ f.）
虹膜展开术iridotasis（ m.）
虹膜展开术（博森手术）iridotasis，opération de Borthens
虹膜诊断法iridodiagnostic（ m.）
虹膜震颤iridodonésis（ m.）
虹膜植入性囊肿kyste（ m.）d′implantation d′iris
虹膜痣综合征（又称科-李氏综合征）syndrome de naevus irien，syndrome de Cogan-Reese
虹膜中层mésoiris（ m.）
虹膜肿oedème（ m.）d′iris
虹膜肿［胀］（虹膜瘤［形成］）œdème de l′ris
虹膜周边切除术iridectomie（ f.）périphérique
虹膜状光阑diaphragme（ m.）en iris
虹色iridescence（ f.）
虹色（晕色）iridescence
虹色病毒iridovirus（ m.）
虹色菌落colonie（ f.）iridescente
虹视iridopsie（ f.）
虹吸siphon（ m.）
虹吸法siphonnage（ m.）
虹吸管siphon（ m.）
虹吸现象siphonnage（ m.）
虹吸作用siphonnage（ m.）
虹蚁素（抗菌药）iridomyrmecine
虹晕感觉iridization（ f.）
虹晕感觉（虹视）iridization
虹状苔癣lichen（ m.）iris
洪促脉pouls（ m.）ample et accéléré
洪脉pouls（ m.）plein
洪氏［浮集］法（检粪内寄生虫卵）concentration par flottation des œufs de Hung
洪氏过滤改良计数法méthode（ f.）modifiée de nu mération de filtration de Hung
洪水恐怖antlophobie（ f.）
洪水热fièvre fluviale du Japon
洪特规则règle（ f.）de Hund
上一章目录下一章