GANA冈刚肛纲钢缸岗港杠

ɡānɡ冈刚肛纲钢缸
冈比亚按蚊Anopheles gambiae
冈比亚锥虫Trypanosoma gambiense
冈恩综合征（单侧睑下垂患侧上睑与下颌的联合运动）syndrome de Gunn
冈利试验（检尿丙酮）test de Gaenslen
冈宁合剂（检尿氮合剂）mixture de Gunning
冈宁试验（检尿丙酮）test de GunningLieben
冈珀茨定律（老年期的死亡危险随年龄呈几何级数增加）loi de Gompertz
冈珀茨公式（死亡几率随年龄增长按几何级数增加）formule de Gompertz
冈崎片段（复制过程早期形成的短片段）fragment d′Okazaki
冈萨杆菌（败血梭菌）clostridium septicum
冈上肌muscle（ m.）sus-épineux，musculus supraspinatus
冈上肌［肌］腱炎tendinite（ f.）du muscle sus épineux
冈上肌腱断（破）裂rupture（ f.）du tendon du muscle sus épineux
冈上肌腱断裂rupture du tendon sus-épineux
冈上肌腱钙化calcification（ f.）du tendon du muscle sus-épineux
冈上肌腱炎tendinite de muscle sus-épineux
冈上肌麻痹Paralysie du muscle sus-épineux
冈上肌综合征syndrome du muscle sus-épineux
冈上窝fosse（ f.）sus épineuse，fossa supraspinata
冈上窝形态宽largeur de la fosse sus-épineuse
冈上窝指数indice de la fosse sus-épineuse
冈氏［结核］灶（冈氏原发性结核灶）tubercule de Ghon，nodule de Ghon
冈氏病灶nodule（ m.）de Ghon，foyer（ m.）de primoinfection pulmonaire
冈氏病灶（冈氏原发性损害）（肺内原发性结核灶）nodule de Ghon，foyer de primoinfection pulmonaire
冈氏复合病灶（常见于小儿肺结核）complexe de Ghon
冈田绕眼果蝇　œdèmes hépatiques
冈下肌muscle（ m.）sous épineux，musculus infraspinatus
冈下肌腱下囊bourse（ f.）du sous épineux，bursa subtendinea musculi infraspinati
冈下肌麻痹paralysie du muscule sous-Épineux
冈下窝fosse（ f.）sous épineuse，fossa infraspinata
冈下窝形态宽largeur de la fosse sous-épineuse
刚刺颚口线虫gnathostoma hispidum
刚达反应réflexe de Gonda
刚地弓形虫toxoplasma gondii
刚断奶婴儿bébé（ m.）peine sevré
刚果红rouge（ m.）Congo
刚果红染剂colorant（ m.）rouge Congo
刚果红染色coloration de rouge congo
刚果红色热typhus（ m.）murin，typhus endémique bénin，fièvre （ f.）nautique
刚果红试（测）验　épreuve（ f.）du rouge Congo，épreuve de Bennhold
刚果红试验　épreuve（ f.）de rouge Congo
刚果红试纸papier（ m.）de rouge Congo
刚果蓝bleu（ m.）trypan，bleu de naphtamine，bleu Niagara
刚果裂体吸虫Schistosoma intercalatum
刚果锥虫Trypanosoma congolense
刚果锥虫病trypanosomiase（ f.）africaine
刚健musculature
刚毛seta
刚毛状sétiforme
刚毛状的sétacée
刚砂　émeri（ m.）
刚砂（金刚砂刚玉砂）émeri
刚砂布　étoffe（ f.）d′émeri，toile à émeri
刚砂磨盘disque（ m.）d′émeri
刚性rigidité（ f.）
刚性的rigide（ a.）
刚性分子molécule（ f.）rigide
刚性平面plan rigide
刚玉corindon（ m.）
肛［恋］期stade anale
肛［门］anus
肛［门］动脉artère anale，artère hémorroïdale inférieure
肛［门］静脉veine anale，veine hémorroïdale inférieure
肛［门］镜检查anoscopie
肛［门］裂fissure（ f.）anale
肛［门］神经nerf anal，nerf hémorroïdal，nervi anales
肛［门］拭［子］écouvillon（ m.）rectal
肛［门］须poil anal
肛［门］直肠管canal anorectal
肛［门］周［围］脓肿abcès（ m.）périanal
肛［门］柱colonne anale
肛［门体温］表thermomètre（ m.）rectal
肛凹（原肛）proctodéum
肛白线ligne anocutanée，ligne pectinée
肛板membrane（ f.）anale
肛瓣valvules（ f.pl.）semi lunaires du rectum，valvulae anales
肛表thermomètre rectal
肛表皮样癌carcinome épidermoïde de l′anus
肛柄pédicule anale
肛部癌cancer de l′anus
肛部痛proctalgie（ f.）
肛擦烂intertrigo（ m.）anal
肛侧板plaque adanale
肛测［体温］法mesure de la température rectale
肛出血hémorragie（ f.）anale
肛道proctodéum（ m.）（insecte）
肛道瓣valve de canal anal
肛道内陷invagination de canal anal
肛道窝carrière de canal anal
肛道腺glande anale
肛动脉artère（ f.）hémorrodale inférieure，arteria analis
肛窦espaces（ m.）inter columnaires，sinus anales
肛窦炎sinusite（ f.）anale
肛扉valve anale
肛附器appendice anale
肛腹诊toucher rectal combiné avec palper abdominal
肛盖opercule anale
肛沟gouttière（ f.）anale
肛孤立溃疡ulcère（ m.）solitaire de l′anus
肛管canal anal，sonde rectale
肛管癌cancer du canal anal
肛管鞍板plaque du serrage anal
肛管白线ligne（ f.）blanche du canal anal，linea alba canalis analis
肛管固有肌层muscle propre de canal anal
肛管基底细胞样癌carcinome（ m.）basocellulaire du canal anal
肛管扩张术dilatation anale
肛管括约肌sphincter（ m.）du canal anal
肛管括约肌松弛relaxation（ f.）du sphincter du canal anal
肛管括约肌修补术réparation sphinctérienne anale
肛管排气［法］évacuation（ f.）de gaz par sonde rectale
肛管上皮内瘤形成néoplasie intra-épithéliale anale
肛管脱垂prolapsus de canal anal
肛管狭窄sténose de canal anal
肛管腺癌adénocarcinome（ m.）du canal anal
肛管黏膜membrane mucosale de canal anal
肛管黏膜肌层muscle muqueux de canal anal
肛管黏膜下层couche sous-muqueuse de canal anal
肛管直肠角angle ano-rectal
肛管直肠狭窄sténose ano-rectale
肛管直肠周脓肿abcès（ m.）périanal et périrectal
肛管直肠周围脓肿切开引流术incision et drainage de l′abcès périanal et périrectal
肛后板plaque post-anale
肛后侧毛poil latéral postanal
肛后肠intestin postanal
肛后横沟gouttière transverse postanale
肛后后毛poil postérieur postanal
肛后脓肿abcès postanal
肛后前毛poil antérieur postanal
肛后消化道intestin postanal
肛后中沟gouttière（ f.）moyenne post anale
肛环anneau anal
肛环刚毛poil de l′anneau anal
肛节segment（ m.）anal
肛筋膜fascia（ m.）anal
肛静脉veines（ f.pl.）hémorroidales inférieures，venae anales
肛静脉丛plexus veineux anal
肛孔pore anale
肛括约肌手指扩张术dilatation digitale du sphincter anal
肛恋analité
肛恋色情　érotisme anal
肛恋性人格caractère anal
肛裂fissure（ f.）anale
肛裂畸形anoschisie
肛裂切除术excision（ f.）de la fissure anale
肛淋巴结ganglion lymphatique anal
肛瘘fistule（ f.）anale
肛瘘癌carcinome de fistule anal
肛瘘闭合术fermeture de fistule anal
肛瘘切除缝［合］术fistulectomie et suture de l′anus
肛瘘切除术fistulectomie（ f.）anale
肛瘘切开术incision（ f.）de fistule anale
肛瘘修复术réparation de fistule anal
肛毛poil anal
肛门anus（ m.），anus
肛门癌carcinome anal
肛门瓣valvule anale
肛门闭锁atrésie（ f.）de l′anus
肛门闭锁-虹膜缺损（又称猫眼综合征）atrésie analedélétion de iris，syndrome de l′oeil du chat
肛门表皮内癌carcinome intra-épidermique de l′anus
肛门表皮样癌cancer épidermoïde anal
肛门病损内窥镜毁坏术destruction endoscopique de lésion anale
肛门病损内窥镜切除术exérèse endoscopique de lésion anale
肛门病损切除术exérèse de lésion anale
肛门病症trouble anal
肛门不发生agénésie anale
肛门部région（ f.）anale
肛门部分切除术exérèse partielle de l′anus
肛门成形术anoplastie（ f.）
肛门出血hémorragie anale
肛门初期梅毒syphilis primaire de l′anus
肛门丛plexus（ m.）anal
肛门大汗腺腺瘤hydradénome apocrine de l′anus
肛门袋poche pour anus artificiel
肛门的anal，anale
肛门的，近肛门的肛管肛柱肛裂肛瘘fistule anale，anale de fissure anale et des colonnes anales
肛门电灼疗法cautérisation de l′anus
肛门窦sinus anal
肛门恶性黑色素瘤mélanome malin de l′anus，mélanoblastome de l′anus
肛门反射réflexe（ m.）anal
肛门蜂窝织炎cellulite anale
肛门缝术suture de l′anus
肛门干皱ratatination anale
肛门隔膜切开术incision à septum anal
肛门功能fiction anale
肛门功能异常dysfonction anale
肛门孤立性溃疡ulcèresolitaire de l′anus
肛门刮除术curetage anal
肛门管canal anal
肛门含粪性溃疡ulcère stercoral de l′anus
肛门后方盆底括约肌修补术réparation postanale du plancher pelvien
肛门后括约肌切开术sphinctérotomie postérieure de l′anus
肛门呼吸respiration anale
肛门化脓性汗腺炎hidradénite pyogène de l′anus
肛门环anneau anal
肛门环箍术câblage anal
肛门环扎术cerclage anal
肛门活组织检查biopsie anale
肛门疾病maladie de l′anus
肛门脊髓中枢centre anospinal
肛门尖锐湿疣condylome acuminé de l′anus
肛门检查examen de l′anus
肛门疖furoncle anal
肛门疖病furonculose anale
肛门结核tuberculose anale
肛门痉挛anisme
肛门镜anuscope（ m.）
肛门镜检查anuscopie（ f.）
肛门皲rhagade（ f.）anale，crevasse（ f.）anale，gerure（ f.）anale
肛门孔culus
肛门溃疡ulcère anal
肛门扩张器dilatateur（ m.）anal
肛门扩张术dilatation（ f.）anale
肛门括约肌sphinctère（ m.）anal
肛门括约肌测量器mesureur du spincter anal
肛门括约肌成形术sphinctéroplastie（ f.）anale
肛门括约肌缝术suture du spincter anal
肛门括约肌间沟sillon inter-sphinctérique anal
肛门括约肌痉挛sphinctérospasme（ m.）anal
肛门括约肌镜sphinctéroscope anal
肛门括约肌镜检查sphinctéroscopie anale
肛门括约肌切除术sphinctérectomie anale
肛门括约肌切断（开）术section sphinctérienne de l′anus
肛门括约肌切开术sphinctérotomie anale
肛门括约肌失禁incontinence sphinctérienne de l′anus
肛门括约肌撕裂伤lacération du sphincter de l′anus
肛门括约肌修复术réparation sphinctérienne de l′anus
肛门括约肌再造术reconstruction sphinctérienne de l′anus
肛门拉钩rétracteur anal
肛门裂切除术fissurectomie anale
肛门淋病gonorrhée anale
肛门鳞状细胞癌　épithélioma pavimenteux de l′anus
肛门瘘fistule anale
肛门囊vésicule anale
肛门囊形病maladie bursiforme de l′anus
肛门内合（又称不通肛）anus imperforé
肛门内窥镜检查endoscopie anale
肛门内括约肌sphincter interne de l′anus，sphincter interne du canal anal，musculus sphicter ani internus
肛门内括约肌切开术sphinctérotomie interne de l′anus
肛门内括约肌松弛relaxation de sphincter interne anal
肛门内异物corps étranger dans anus
肛门念珠菌病candidose anale
肛门排尿urination par anus
肛门排气　élimination gazeuse par anus
肛门旁皮下脓肿abcès sous-cutané para-anal
肛门膀胱瘘fistule cysto-anale
肛门膀胱阴道瘘fistule cysto-vagino-anale
肛门皮肤peau anal
肛门皮肤线ligne anocutanée
肛门皮脂溢性皮炎dermatite séborrhéique de l′anus
肛门期stade anal
肛门期源人格personnalité à la fixation au stade anal
肛门憩室切除术diverticulectomie de l′anus
肛门牵开器　écarteur anal
肛门前移antéposition anale
肛门钳forceps（ m.）anal
肛门腔口结核tuberculose de l′entrée anale
肛门切开术anatomie
肛门圈缩小术opération de Thiersch
肛门缺失absence（ f.）de l′anus，imperforation anale
肛门乳头papille de l′anus
肛门乳头肥大hypertrophie de papille anale
肛门乳头切除术papillectomie anale
肛门乳头状瘤papillome de l′anus
肛门搔痒prurits de l′anus
肛门瘙痒［症］prurit（ m.）anal
肛门上皮anoderme
肛门烧灼术cautérisation à l′anus
肛门生殖器间距离distance anogénitale
肛门生殖器区région anogénitale
肛门生殖器区佩吉特病maladie de Paget anogénitale
肛门生殖器瘙痒prurit anogénital
肛门生殖器疣verrue anogénitale
肛门失禁incontinence（ f.）anale
肛门湿疹eczéma de l′anus
肛门拭子法méthode de prélèvement de culture avec un cotontige de l′anus
肛门手术opération de l′anus
肛门梳muscle pectiné de l′anus
肛门梳切开术pecténotomie
肛门梳炎pecténite
肛门梳硬结pecténose
肛门栓suppositoire（ m.）
肛门栓剂模moule à suppositoire
肛门撕裂伤缝术suture à lacération de l′anus
肛门体温计thermomètre rectal
肛门痛proctalgie
肛门脱垂prolapsus anal
肛门脱垂手术复位术réduction opératoire pour prolapsus anal
肛门外翻ectopia cloacae
肛门外结肠直肠吻合术opération de Swenson，résection rectosigmoïdienne par voie mixte（abdominale et transanale）
肛门外括约肌sphincter（ m.）externe de l′anus，musculus sphincter ani externus
肛门外括约肌皮下部partie subcutanée du sphincter anal externe
肛门外括约肌浅部partie superficielle du sphincter anal externe
肛门外括约肌深部partie profonde du sphincter anal externe
肛门外括约肌收缩contraction du sphincter anal externe
肛门外括约肌松弛relaxation du sphincter anal externe
肛门完全切除术exérèse complète de l′anus
肛门尾骨的ano-coccygienne
肛门温度计thermomètre rectal
肛门窝proctodéum
肛门息肉polype anal
肛门狭窄ankyloproctie（ f.）
肛门下神经nerfs anals inférieurs
肛门陷凹crypte anale
肛门陷凹钩crochet à crypte anale
肛门腺glande anale
肛门修复术réparation de l′anus
肛门血管扩张hémangiectasie anale
肛门炎anite（ f.）
肛门乙状结肠镜检查ano-sigmoïdoscopie
肛门阴道闭锁atrésie ano-vaginale
肛门隐窝crypte anale
肛门隐窝切开术cryptotomie anale
肛门痈furoncle de l′anus
肛门缘静脉veine de la marge anale
肛门黏膜移行区zone de transition de la membrane muqueuse anale
肛门褶pli anal
肛门直肠闭锁atrésie anorectale
肛门直肠壁活组织检查biopsie de la paroi anorectale
肛门直肠不发生agénesis anorectal
肛门直肠测压manométrie ano-rectale
肛门直肠的ano-rectal
肛门直肠发育不全agénésie anorectale
肛门直肠蜂窝织炎cellulite anorectale
肛门直肠感染infection anorectale
肛门直肠环anneau（ m）anorectal
肛门直肠肌部分切除术myomectomie partielle anorectale
肛门直肠畸形malformation anorectale
肛门直肠结肠的ano recto colique
肛门直肠痉挛spasme ano-rectal
肛门直肠淋巴结ganglion anorectal
肛门直肠瘘fistule（ f）anorectale
肛门直肠瘘闭合术fermeture de la fistule anorectale
肛门直肠瘘修复术réparation de la fistule anorectale
肛门直肠能动性motilité anorectale
肛门直肠脓肿abcès anorectal
肛门直肠乳膏剂crème anorectale
肛门直肠软膏pommade anorectale
肛门直肠狭窄sténose anorectale
肛门直肠线ligne dentale anale
肛门直肠炎anorectite
肛门直肠异常anomalie anorectale
肛门直肠战伤trauma de guerre de l′anus et du rectum
肛门直肠指检touche rectale
肛门直肠制剂préparation anorectale
肛门直肛压pression anorectale
肛门止血术hémostase anorectale
肛门周围腺glande anales
肛门周腺glande périanale
肛门皱皮肌muscle de corrugator cutis ani
肛门锥cône anal
肛门左外侧括约肌切开术sphinctérotomie anale latérale gauche
肛膜membrane（ f.）anale
肛膜切开术incision（ f.）de la membrane anale
肛内陷invagination anale
肛旁脓肿abcès péri-anal
肛皮线ligne ano-cutanée
肛前沟sillon préanal
肛前横沟gouttière（ f.）transverse pré anale
肛区région（ f.）anale，regio analis
肛乳头papille（ f.）anale
肛乳头［状］瘤papillome（ m.）anal
肛乳头肥大hypertrophie（ f.）de la papille anale
肛乳头炎papillite（ f.）anale
肛上板plaque supra-anale
肛上板次节métapygidium
肛上板节opisthomère
肛上膜membrane supra-anale
肛神经nerf（ m.）anal，nerf hémorrodal，nervi anales
肛生殖道瘙痒症prurits ano-génitals
肛施虐（肛欲期施虐欲）sadisme anal
肛室chambre anale
肛梳pecten analis
肛提肌muscle releveur de l′anus
肛提肌锻炼exercise du muscle releveur de l′anus
肛提肌肛提肌腱弓muscle（ m.）releveur de l′anus，musculus levator aniarcade（ f.）tendineuse du releveur de l′anus，arcus tendineus musculi levatoris ani
肛提肌腱弓arcade tendineuse du releveur de l′anus
肛提肌上间隙espace supra-releveur
肛提肌收缩contraction（ f.）du muscle releveur de l′anus
肛提肌收缩contraction du muscle releveur de l′anus
肛提肌收缩力contractilité du muscle releveur de l′anus
肛外缘marge anale
肛尾白线ligne blanche ano-coccygienne
肛尾缝raphé coccygien
肛尾韧带ligament suspenseur de l′anus
肛尾神经nerf ano-coccygien
肛温（又称直肠温度）température rectale
肛窝proctodéum
肛吸盘ventouse（ f.）anale
肛隙fente anale
肛下板plaque sous-anale
肛纤维瘤fibrome（ m.）anal
肛腺glandes（ f.pl.）anales
肛腺癌adénocarcinome（ m.）anal，cancer（ m.）glandulaire anal
肛修复术réparation（ f.）anale
肛须poil anal
肛悬韧带ligament suspenseur de l′anus
肛液溢archorrée
肛欲期stade anal
肛直肠连接fonction anorectale
肛周癌cancer périanal
肛周鲍温病maladie de Bowen perianale
肛周博温病maladie périanale de Bowen
肛周大汗腺腺瘤adenome de grande glande apocrine anale
肛周的péri-anal
肛周窦sinus périanal
肛周反射réflexe périanale
肛周感染infection（ f.）périanale
肛周汗腺glande sudoripare périanale
肛周活组织检查biopsie au tissu périanal
肛周淋巴管扩张lymphangiectasie périanale
肛周瘘fistule périanale
肛周念珠菌病candidadis péri-anal
肛周脓肿abcès（ m.）périanal
肛周脓肿切开引流术drainage（ m.）de l′abcès périanal par incision
肛周佩吉特病maladie de Pagets
肛周皮肤附属物切除术exérèse des acrocordons
肛周皮炎dermatite péri-anal
肛周皮赘acrocordon
肛周匍行疹larva migrans à la peau périanale
肛周区région périanale
肛周区皮肤peau de la région périanale
肛周瘙痒prurit（ m.）anal
肛周围脓肿切开引流术drainage de l′abces perianale
肛周腺glande périanale
肛周癣teigne à la région périanale
肛周疣verrue péri-anale
肛周组织tissu périanal
肛周组织临床操作procédure clinique à la région périanale
肛周组织切开术incision au tissu périanal
肛周组织下部切开术incision inférieur au tissu périanal
肛柱colonnes（ f.pl.）anales，colonnes de Morgagni，colonnes du rectum，columnae anales
纲classe（ f.）
纲要schéma
钢板plaque en acier
钢板肋骨内固定术fixation interne de côtes avec plaque en acier
钢板内固定术fixation interne avec plaque en acier
钢钉固定术fixation par vis
钢钉牵引术traction par clous d′acier
钢发综合征maladie de Menkès
钢化玻璃verre（ m.）trempé
钢蓝色bleu acier
钢螺圈（又称不锈钢圈）spirales d′acier
钢水烧伤brûlure par l′acier liquide
钢丝fil d′acier
钢丝缠扎钳pince（ f.）serrage du fil d′acier
钢丝穿孔器perforeur de fil d′acier
钢丝导引器introducteur de fil d′acier
钢丝垫子matelas（ m.）ressorts
钢丝缚扎器pince（ f.）serrage du noeud du fil d′acier
钢丝固定fixation avec fil d′acier
钢丝环扎法méthode du fil de cerclage
钢丝剪ciseaux（ m.pl.）pour fil d′acier
钢丝锯scie（ f.）en fil d′acier，scie de Gigli
钢丝钳pince（ f.）coupante pour fil d′acier
钢丝刷brosse métallique
钢丝套圈anse（ f.）en fil d′acier
钢丝针固定fixation（ f.）par broche en fil d′acier
钢丝针芯mandrin（ m.）en fil d′acier
钢铁定碳仪détermination de carbone pour fer
钢铁工业废水eaux（ f.pl.）résiduaires d′industrie sidérurgique
钢牙钻fraise（ f.）dentaire en acier
钢针aiguille en acier
钢质刀口lame acérain
缸vase（ m.），pot
缸水消毒désinfection（ f.）de l′eau du vase
ɡǎnɡ岗港
岗前培训/定位formation préalable à l′emploi ou d′orientation
岗哨细胞cellule sentinelle
岗氏病灶nodule（ m.）de Ghon
岗氏病灶（儿童原发结核病灶）foyer de Ghon
港口卫生hygiène（ f.）maritime
ɡànɡ杠
杠柳甙périplocine（ f.），périplocinoside（ m.），péri plocoside（ m.）
杠柳甙元périplogénine（ f.）
杠柳麻甙périplocymarine（ f.）
杠柳中毒intoxication（ f.）par périploca
杠钳pinces（ f.pl.）pour plier la barre
上一章目录下一章