Every Man's Natural Desire to Be Somebody Else

American|Samuel McChord Crothers

The natural desire of every man to be somebody else explains many of the minor irritations1of life. It prevents that perfect organization of society in which everyone should know his place and keep it. The desire to be somebody else leads us to practice on work that does not strictly belong to us. We all have aptitudes and talents that overflow the narrow bounds of our trade or profession. Every man feels that he is bigger than his job, and he is all the time doing what theologians call "works of supererogation".

The serious-minded housemaid is not content to do what she is told to do. She has an unexpended balance of energy. She wants to be a general household reformer. So she goes to the desk of the titular master of the house and gives it a thorough reformation. She arranges the papers according to her idea of neatness. When the poor gentleman returns and finds his familiar chaos transformed into a hateful order, he becomes a reactionary.

The serious manager of a bus company is not content with the simple duty of transporting passengers cheaply and comfortably. He wants to exercise the functions of a lecturer in an ethical culture society. While the transported victim is swaying precariously from the end of a strap he reads a notice urging him to practise Christian courtesy and not to push.

A man enters a barber's shop with the simple desire of being shaved. But he meets with the more ambitious desires of the barber. The serious barber is not content with any slight contribution to human welfare. He insists that his client shall be shampooed, manicured, massaged, steamed beneath boiling towels, cooled off by electric fans, and, while all this is going on, that he shall have his boots blacked.

Have you ever marveled at the patience of people in having so many things done to them that they don't want, just to avoid hurting the feelings of professional people who want to do more than is expected of them? You watch the stoical countenance2of the passenger in a Pullman car as he stands up to be brushed. The chances are that he doesn't want to be brushed. He would prefer to leave the dust on his coat rather than to be compelled to swallow it. But he knows what is expected of him. It is a part of the solemn ritual of traveling. It precedes the offering.

The fact that every man desires to be somebody else explains many of the aberrations3of artists and literary men. The painters, dramatists, musicians, poets and novelists are just as human as housemaids and railway managers and porters. They want to do "all the good they can to all the people they can in all the ways they can". They get tired of the ways they are used to and like to try new combinations. So they are continually mixing things. The practitioner of one art tries to produce effects that are proper to another art.

A musician wants to be a painter and use his violin as if it were a brush. He would have us see the sunset glories that he is painting for us. A painter wants to be a musician and paint symphonies, and he is grieved because the uninstructed cannot hear his pictures, although the colors do swear at each other. Another painter wants to be an architect and build up his picture as if it were made of cubes of brick. It looks like brick-work, but to the natural eye it doesn't look like a picture. A prose-writer gets tired of writing prose, and wants to be a poet. So he begins every line with a capital letter, and keeps on writing prose.

You go to the theater with the simple-minded Shakespearean idea that the play's the thing. But the playwright wants to be a pathologist. So you discover that you have dropped into a gruesome clinic. You sought innocent relaxation, but you are one of the hon-elect and have gone to the place prepared for you. You must see the thing through. The fact that you have troubles of your own is not a sufficient claim for exemption.

Or you take up a novel expecting it to be a work of fiction. But the novelist has other views. He wants to be your spiritual adviser. He must do something to your mind, he must rearrange your fundamental ideas, he must massage your soul, and generally brush you off. All this in spite of the fact that you don't want to be brushed off and set to rights. You don't want him to do anything to your mind. Because it's the only mind you have and you need it in your own business.

热词天地

1.irritation [ˌɪrɪ'teɪʃn] n．恼火；懊恼

2.countenance ['kaʊntənəns] n．面容；表情；支持；赞同

3.aberration [ˌæbə'reɪʃn] n．越轨；偏差

all the time 一直 desire to be 意欲成为

according to 根据 be content with对……满足