Day 3

英文重现

A few feet below,turning gray in the dusk,slid a river of clouds that had been rising and dropping all day.High above,comet Hale-Bopp hung like a feathery fishing lure,its tail curving off a bit,as if blown to the side by the punishing wind.

——SAT 2006年10月题，Section 2

解析

1.当表示地点的介词短语作状语位于句首时，句子完全倒装，这类句子的谓语动词一般是“stand”、“lie”、“spread”等等。第一个句子即为一个完全倒装句：“below”为表示地点的介词作状语，谓语动词“slid”在主语“a river of clouds”的前面，正常的语序是“A few feet below,a river of clouds that had been rising and dropping all day slid”。“turning gray in the dusk”是现在分词短语作状语，表伴随；“that had been rising and dropping all day”为定语从句修饰“a river of clouds”。

2.第二个句子中的“its tail curving off a bit”是独立主格结构。独立主格类似于分词作状语，只不过在作状语的分词之前有一个名词，在这里是“its tail”，此时分词短语“curving off a bit”的逻辑主语（现在分词的情况下即分词动作的发出者）不再是句子主语“comet Hale-Bopp”，而是名词“its tail”，但仍然表示两个动作相伴随发生。通常独立主格的使用要求分词前的名词，即分词的逻辑主语，是句子主语的一部分，比如这里“its tail（它的尾巴）”就是“comet Hale-Bopp（海勒·波普彗星）”的一部分。

3.第二个句子中的“as if”在这里引导一个方式状语从句，因为从句的主语与现在分词短语“curving off a bit”的主语一致，且谓语为be动词，所以主语连同谓语一起被省略了，完整的句子为“as if its tail is blown to the side by the punishing wind”。

词意辨析

参考翻译

其下几英尺处滑动着一条“云之河”，已经浮浮沉沉了一整天，在黄昏中逐渐变得灰白。其上很高处，海勒·波普彗星像一个羽状的鱼饵般悬挂着；尾巴稍微有点弯曲，好像被猛烈的风吹到了一边。

实战演练

Whistling and moaning,a 50-mile-an-hour wind whipped among the telescope domes atop Kitt Peak.A few feet below,turning gray in the dusk,slid a river of clouds that had been rising and dropping all day.High above,comet Hale-Bopp hung like a feathery fishing lure,its tail curving off a bit,as if blown to the side by the punishing wind.One by one,stars winked on in a darkening sky.Nearby,wild horses wandered past.They never glanced skyward at the gossamer swath of Hale-Bopp nor at the wondrous spectacle that is the night sky on a clear night,comet or no.

It felt good to be human.

The rhetorical device primarily featured in this passage is____.

(A)appeal to emotion

(B)metaphorical language

(C)extended analogy

(D)flashback

(E)irony

答案：B

答案解析

本题考查的是修辞手法，从句子中的“like”（像）和“as if”（似乎）我们不难得出答案是选项B“隐喻”。其他选项的意思为：选项A“诉诸情感”，是指不用客观事实来论证，而是用有说服力的语言去打动人的写法；选项C“扩展类比”；选项D“倒叙”；选项E“讽刺”。

注：SAT考试中很少出现“appeal to emotion”这种写法；另外，“appeal to emotion”是一种“fallacy”，在论证方法中属于谬论的一种。