第1章

别了，忧愁

你好，忧愁

你镌刻在天花板的线条里

你书写在我热爱的眼眸中

你并非全是悲苦

因为最可怜的嘴唇也会将你揭发

用一个微笑

你好，忧愁

美好肉体之爱

爱之力量

温存从中涌现

像一头无身怪兽

神情沮丧

面孔美丽的忧愁

——[法]保尔·艾吕雅[1]《即刻的生活》

注释

[1]保尔·艾吕雅（Paul Éluard，1895—1952），法国诗人，超现实主义运动发起人之一。《即刻的生活》（La Vie immédiate）是其一部诗集。