桑尼悠闲地吹了吹咖啡，审讯室的门被人一把推开，一名警员站在门口：“出来，你被保释了。”
他端起瓷杯，边走边小口啜饮，经过前台时，他把杯子随手搁在上面，走向了等在警局办公室门口的家族会计。
“桑尼。”会计问候道。
“汤姆。”桑尼也对他回礼，“现在是几点了？”
“早上八点，先生。”
“那么早餐店应该开门了。你开车了吗？”
“是的，先生。”
桑尼点点头，接过汤姆递来的外套，跟他一前一后地走出了警局。
戈登不露面，他甚至都懒得嘲讽其他警员，或者留下几句狠话。
走出大门，迎面的马路边上前后停着两辆高级轿车，桑尼眯起眼辨认了一下，在前面那辆车前认出了自己的司机。
司机此时正靠在车门上抽烟，一个衣着与桑尼七分相似的男人正跟他聊天。
桑尼目光微移，后面的那辆车旁同样靠着两个人，他们穿着一身黑，站得笔直，目光警惕地盯着街上来往的每一个人。
司机朝警局抬起了头，跟他聊天的人同时回头看了过来，那人咧开嘴，热情地挥手：“嘿，桑尼！”
“杰克，我的朋友。”桑尼认出此人，他边系扣子边走过去，“你吃早饭了吗？”
“没呢，我刚起。”杰克看上去年近半百，一头棕褐色的头发已经掺白，看上去跟桑尼差不多同一个年纪。
“那正好，我要去吃早饭，一起吗？”桑尼说着拉开后车门，司机自觉地走向驾驶座。
“当然。你去哪家？”杰克自然地坐进车内，问道。
“富兰克林家。”桑尼回道，“他们有全洛杉矶最好的猪肉香肠。”
他跟着坐进后座，汤姆则拉开副驾的车门，他回头看了一眼，后车的那两人同步坐进了车内。司机起步汇入街道，后车紧随其后。
“我听说你们完成了了不起的任务。”杰克接过桑尼剪好的雪茄，搁在鼻子下嗅了一口，说道，“警察们进入庄园，只在停车场找到一辆空车。”
“也许他们徒步逃走了。”桑尼打趣道。
杰克豪迈地笑了两声，桑尼给自己点好烟，把火机递给杰克。他点燃，深吸一口，说道：“你喜欢我的女孩，对吧？”
“她很卓越。麦克更喜欢她。”桑尼回道。这段路的路况不是很好，他们在车上微微摇晃，“我只是有点疑惑，那女孩能生孩子吗？”
“我不知道。”杰克耸耸肩，“也许她会生出来长触手的小黑山羊。”
街角的餐厅映入眼帘，两辆车停到路边。
桑尼是富兰克林餐厅的常客。久而久之，到那里吃饭的人也都只剩下了常客。没有哪个迷路的美食家会“恰巧”走进那家店。
他们一行人在餐厅靠窗的位子坐下，阳光洒在盐罐上熠熠生辉。
两个老大各占了一张桌子，汤姆和杰克的亲信吉米在旁边拼桌，他们其他的手下则守在街上。
他们吃到一半，杰克忽然说道：“教父死了。”
桑尼抬起眼皮看向他。
“不是谋杀什么的，他只是年纪大了。”杰克安抚道。
“你想要我陪你回去参加葬礼么？”桑尼问道。
“不，不。我不能回纽约，这就是我要跟你说的。”
桑尼放下叉子，表示洗耳恭听。
杰克于是也放下餐具，“教父刚死，纽约就对纳尔动手了。他们派了一群街角的臭虫去刺杀他。天杀的，他们甚至不愿意给他一个体面的结局。”
“这很糟。”桑尼说道。
“是啊。”杰克顿了一下，“更糟的是，他们叫我回去，参加教父的葬礼。托尼说他们全都在等我。”
“你会去吗？”
“干，当然不会。”
话音刚落，桑尼便闷咳着笑了两声，杰克也跟着干笑，但很快又苦涩地说道：“所以，他们很快就会以这事为由，过来这里，来洛杉矶。”
“托尼在纽约已经一家独大。他知道我这些年赚了多少。他会想要这座城市。”
桑尼缓缓摇头：“这对我来说可不是什么好消息。”
“我必须得阻止他，不只是为了我，还为了纳尔。”杰克看着他说道，“我会需要你的帮助。”
“当然。你知道我们是什么。”桑尼语气深沉，“这是我们的城市。”
说话间，一个穿着米色风衣的年轻人走进了餐厅。
“先生，我能为您做些什么？”前台的黑人收银员当即提高音量问道。
这差不多是一句暗语，话音刚落，汤姆便扭头看了过去，不止是他，餐厅里的其他人也纷纷朝门口望去。
杰克在余光里瞥见一道黑影，他扭头看向橱窗外，正见一个穿着皮衣的男人径直朝他走了过来。
时间在这一刻仿佛放慢了，他看见街边的保镖们皱紧了眉头，把手伸进西装，看到了马路上骤然刹停的面包车，车门在没停稳时便已经拉开，数条漆黑的枪管伸出车厢。
下一秒，坐在汤姆对面的吉米陡然拔枪，冲着收银台前的年轻人连开三枪，当即打爆了他的脑袋。
窗外的枪声几乎在同一瞬间响起，穿着皮衣的男人衣兜一顶，冲锋枪的子弹穿破衣服泼洒在橱窗上，玻璃登时布满一片雪花，杰克看见桑尼本能地眯起双眼，他们同时朝店内卧倒。
一整面玻璃哗啦啦地崩碎，洒落在地。窗外的景象重新清晰，从面包车上跳下来的枪手们血洗了前车里的司机，他们对着挡风玻璃开火，将他打得血肉四溅。
站在街边的保镖们企图拔枪反击，但他们被皮衣男分散了注意力，与枪手的火力差距又实在过于明显。枪手们只是抬起枪口随意扫射，握着手枪的保镖们便纷纷摇摆着爆出血花，栽倒在地。
皮衣男对着沙发打出最后几发子弹，他抖了抖外套，黄铜弹壳如洒水般落到地上。
他抽出冲锋枪甩下弹匣，插上新的。正踏过橱窗，准备对地上躺着的人补枪，低头一看，却见杰克正侧着脸冷漠地望着自己。
他目光下移，在杰克的腰间看到了一个黑洞洞的枪口。
砰！
M1911孤零零的点射淹没在街面上暴雨般的枪声中。皮衣人额间中弹跪倒在地，杰克连忙爬起身，去扶身前的桑尼。
他把手伸入桑尼的腋下，入手的分量异常沉重，杰克心里一沉，他按住桑尼的侧颈，指尖迟迟没有感受到脉搏。
汤姆是个文职，没怎么用过抢。事发突然，当他听到耳边枪响，眼前的年轻人刚掏出短枪便脑袋开花时，他腿一软，直接滑坐在了地上。
等他反应过来，从地上爬起，转身看向窗边时，才猛然看到自己的老板已经躺在了地上。
“干！”
汤姆连忙爬过去，他不敢碰桑尼，只得焦急地冲杰克问道：“他怎么样了？”
“他死了。”杰克怅然若失地念道。
“狗屎！”汤姆崩溃了，他无措地拍打着地面，“这种事怎么可能发生？”
说话间，吉米又击毙了一个靠近橱窗的枪手。收银台后的老富兰克林抬出了藏在腿边的霰弹枪冲着店门开枪，他成功轰飞了一个挤进店门的枪手，随即扭头朝几人咆哮：“走后厨跑！快！”
话音未落，飘进店门的一溜子弹便有几颗落到了他身上，他痛呼一声，连连后退，靠在了墙上。他竭尽全力又开了一枪，这一枪只打碎了收银台上的募捐罐，小面额的纸钞和硬币顿时崩得漫天纷飞。
下一个走进店里的枪手举起枪抵着他开火，一连串子弹钻进他的毛线背心，这位香肠大师含恨而终。
“走，走！”吉米抓着老大的衣领大力地往后拖，杰克的腿在地上滑了几下，他失魂落魄地站起来，跟着吉米跑进了后厨。他的视线一直不离桑尼，仿佛是在期待他能再动一下。
汤姆尝试着拖动桑尼的尸体，但很快便放弃了，在下一位枪手冲进餐厅前，他跟上杰克逃离了这里。