第2章 序

加拿大女作家协会会长 郎莉

收到加拿大女作家协会终身会员经年鲤的长篇小说《潘多拉手环》的电子稿,原以为这部37万字的鸿篇巨作要用一周的时间来读完,结果开卷着迷,一发不可收拾,不到四天就看完了。读后感触良多,陷入深深的思考之中。

经年鲤在这部长篇小说中塑造了许立、安娜、艾米、黄玉可等众多来自中国以及越南等国的移民,展现了他们在澳洲的移民生活。主题深刻,涉及异域奋斗所面对的重重困境,夫妻双双都想通过努力重新在异域的天空展翅飞翔——成为最好的神经外科医生和儿科医生。

异国他乡,奋斗充满了艰辛,还要面对来自中国父母以及兄弟沉重的家庭负担,是许多移民面对的实际问题。双重压力下的男主人公许立酗酒解压、酒后误伤妻子,导致双胞胎儿子流产,种下了日后悲剧发生的种子。

如果说,许立和安娜能及时意识到悲剧发生的源头:那就是生活的本质不仅仅是为了事业上的成功;夫妻之间有了矛盾后不是以一方的饶恕作为道德绑架的筹码,而是以爱和诚意去交流,就不会有安娜对黄玉可——这位家庭悲剧导火索制造者的误解,更不会有艾米未婚怀孕生子,最后以自杀的方式告别世界的二代移民悲剧。

生命本身就是一场现场直播,没有如果,只有面对结果。经年鲤小说《潘多拉手环》深刻的精髓在于探讨婚姻的意义。婚姻组成是社会的一个个小细胞,只有小细胞健康,社会才会健康发展。经年鲤以移民故事为线索,从一个切面,展示了婚姻基石不牢,在移民之路上过早地呈现出千疮百孔,最后以悲剧留给世人们警醒。

作为一名新移民作家,经年鲤的成功是有目共睹的。这位旅澳作家、自由撰稿人、时尚杂志编辑、公众号专栏作者和多平台签约作者,至今已累计发表文章200多万字,作品见于中国一类期刊,荣获多平台征文奖,代表作有《夜幕下的地安门》《晨光微启》和《潘多拉手环》等。

提到新移民作家、写作移民题材的女作家,美国作家周励的《曼哈顿的中国女人》,成为20世纪90年代的畅销书。这本自传体作品,描述一个中国女人丰富多彩的一生以及在纽约商场风云中大获成功的故事,激励了很多初到异域奋斗的人,创下当年傲人的销售纪录。

2018年出版的《郎格格温哥华卖房记》,是一部纪实文学。北美著名文学评论家林楠先生在这本书的序中写道:“这本书记录了她在异域奋斗的全过程。作者虽然主要写在温哥华卖房中的所见所闻,但出场人物众多,线索枝枝蔓蔓,虽是个人经历的叙述,却映衬出大时代的姿容。这是《郎格格温哥华卖房记》最大的亮点。”

广西师范大学副教授刘慧评论《郎格格温哥华卖房记》:“作者在卖房过程中见证了温哥华富人群体的众生相,这是有历史意义的,以后可以做温哥华华人移民史的史料。”

不论是美国周励、还是加拿大郎莉的作品,50后的作家无一不带着上天的恩赐:跌宕起伏的人生本身就是一部作品。周励带着40美金闯天下,成为成功的商界精英。郎莉在逆境中勇于担起养家糊口的重担,历经艰辛,终于走出困境。两部作品的结局都很美好。

澳洲70后作家经年鲤以作家独特的敏锐,以婚姻以及少女怀孕生子的社会问题为切口,描述了许立一家表面令人羡慕,实则暗流涌动,最后因为怀疑不再信任引起夫妻争吵,女儿离家出走,许立发生车祸不幸去世,继而引起家庭巨变,祸不单行的悲剧人生。

千里长堤,毁于蚁穴。婚姻家庭生活中微细摩擦不及时修复,带来的后果难以想象。新移民面对生活的种种艰难与压力,不仅加速了自身悲剧的发生,还会直接影响到下一代,这是一个值得关注的社会问题。

经年鲤在作品中细致地描绘了安娜丧夫丧女后坚强地活着,致力于帮助少女妈妈们回归学校,重建信心的慈善义举,真情感人,令人动容泪奔。如果每一个少女都有一个温暖的家庭,防患未然岂不更好?

《潘多拉手环》小说构思宏大,人物众多,个个栩栩如生,性格鲜明。语言细致精炼,细节描叙丝丝缕缕,紧扣主题,作者深厚的文学功底彰显无遗。这是一部值得一读再读,反复琢磨推敲,引起头脑风暴的好作品;是新移民作品中特别关注社会问题的优秀作品,也是探索移民群体与主流社会彼此差异、矛盾、冲突,以及相互认知、了解、支持与融合的独树一帜的作品,值得文学界的关注与研讨。期待经年鲤笔下的安娜像包法利夫人、查泰莱夫人,以及《项链》中玛蒂尔德一样引起关注,探讨这位东方女性在这部作品中带给人们的思考。

郎莉

2022年2月14日

情人节送给经年鲤的祝福