前言

《金匮要略方论》是我国东汉著名医学家张仲景所著《伤寒杂病论》中的杂病部分，也是我国现存最早的一部论述诊治杂病的专书，被古今医家赞誉为方书之祖、医方之经，是治疗杂病的典范。“金匮”谓藏放古代帝王的圣训和实录之处，“要略”指重要的韬略，方论乃有方有论，以方言治，以论言理。《金匮要略方论》亦指该书是论述杂病证治要领极为珍贵的典籍。

《伤寒杂病论》成书后，因为包括战乱在内的多种原因，流落分散于世。西晋的王叔和收集各部分散落的书卷，并将原书的伤寒部分汇集，编成了现在的《伤寒论》，共十卷，但是并未见到原书的杂病部分。直到北宋时期，翰林学士王洙在馆阁的破旧书籍里发现了一部名叫《金匮玉函要略方》的书卷，此书卷即为《伤寒杂病论》的节略本。书卷分为上、中、下三卷，上卷为伤寒病，即后人整理的《伤寒论》，中卷为杂病，下卷记载了方剂及多种妇科病的治疗。北宋的校正医书局，在主要校正者林亿的带领下，校勘了《金匮要略》。在这一过程中，因为《伤寒论》已有比较完整的单行本，所以删去了上卷的伤寒部分，余下的中、下两卷，即杂病、妇人病和方剂部分汇集成《金匮要略方论》。其中，方剂部分分列在各个证之下，此书分为上、中、下三卷。自此，《金匮要略》基本定型，并由此演变出各种版本。后人将《金匮要略方论》简称为《金匮要略》或《金匮》。

北宋校正医书局校勘的《金匮要略方论》初刊在宋治平三年（1066），但原刊本已佚。南宋时期出现了一个版本名为书帕本，此书原书已佚，现存一明代无名氏的仿刻本，曾藏于日本聿修堂中，目前中国科学院国家科学图书馆亦存有一部。北京大学图书馆现有一种名为《新编金匮方论》的元代复刻本，卷首有“邓珍序”，作序时间为“至元庚辰”（1340），这是现存最早的一种《金匮要略》刊本。明代万历二十七年（1599），赵开美根据邓珍本重新刊刻了《金匮要略方论》，现称赵开美本，为国内学者公认较好的、现存较早的《金匮要略》传本。明嘉靖年间，俞桥氏刊《金匮要略方论》，现称俞桥本。明万历二十九年（1601），吴勉学校刊《古今医统正脉全书》时刊入《金匮玉函要略方论》（称《医统正脉》本）。《四部丛刊》第2次刊印便改用吴本，不再使用俞桥本。此外尚有明代无名氏仿宋本《金匮要略方论》（简称明仿宋本）、明代万历新安吴氏清初金陵古堂重修本。清以后刊本较多，包括清代江阴朱文震校刻本，即清光绪二十年甲午（1894）维新书局刻本；光绪三十三年丁未（1907）京师医局修补，江阴朱文震刻本重印1923年北京中医学社补刊本（以上所引，据《中医图书联合目录》）。此后，商务印书馆据《医统正脉》本排印，题名为《新编金匮要略方论》；中华书局据此排印的《四部备要》本，题名为《金匮玉函要略方论》，上海涵芬楼影印明刊《医统正脉》本，面题《金匮要略》，里面书名同上。

本书以《金匮要略》赵开美本为底本，主要参考任应秋《金匮要略语释》、陈慎吾《陈慎吾金匮要略讲义（第2版）》、王玉兴《金匮要略三家注》、宋书功《金匮要略广注校诠》，以及丹波元简《金匮玉函要略辑义》、尤怡《金匮要略心典》、程林《金匮要略直解》、沈明宗《金匮要略编注》等，对难懂的字、词进行注释。为避免重复，本书仅在同义的字词于文中第一次出现时，进行注解。林亿等人曾评：“每观华佗凡所疗病，多尚奇怪，不合圣人之经，臣奇谓活人者，必仲景之书也。”希冀本书能为读者阅读《金匮要略》提供绵薄之力，帮助理解张仲景深刻的辨证内涵和治则治法。

因原线装本为竖排，原书中的“右几味”等统一修改成“上几味”。

在本书校注过程中，得到了张姝婧和杨衡轩同学的大力支持和帮助，在此表示感谢！囿于编者水平有限，企盼广大读者斧正。

编者

2024年2月