第36章 金瓶梅
- 1980:当文豪从穷困潦倒开始
- 李善人
- 2096字
- 2024-08-28 13:29:19
“主编同志我们这是在进行文学讨论……”
“老李……”
主编板着个脸,手里面捏着一个搪瓷怀上面有少许茶叶,脸上看起来有微微的怒意,“什么老李?工作的时候要称职务!”
“做文学讨论可以,可别把我们新来的同志带歪了,要知道我们李卫国同志可是从来都不争了,你这些小爱好的。”
所有人把自己的钱收了起来,见主编这副样子也没有在生气,什么狡辩的心思,而是装作一副认真看稿的样子。
这时候在主编其实并不算是广泛意义上面的主编,在一段时间以内《北平文艺》的主编这个位置是由一些编辑轮流担任的。
面前的主编上头看着国字脸,上面带着少许皱纹,下巴往下垂看着比较像芒果,身子却特别的细,跟个竹竿似的。
“李卫国同志你好!我昨天听文写出《冈底斯的诱惑》和《我胆小如鼠》那两本书的作者今天又到访《北平文艺》。”
“所以我打算来看看我们这一位优秀的作者,没想到我这一刚来就看到一场有趣的文学评论,只是时间还来晚了一点。”
“其实我的观点和你的都一样,《百年孤独》和《小径处的花园》,这两本书虽然算是文学界的优质作品。”
主编叹了一口气似乎是在为什么东西感到惋惜,“我觉得《百年孤独》,还是有机会争一争的,《小径处的花园》倒是没什么希望。”
“我个人其实和你的想法一样《迷惘》这部作品明显更适合诺贝尔奖评委的口味,不过这本作品好像是英文出版,我记得你英语水平好像不怎么好的吧……”
《百年孤独》确实有希望拿诺贝尔奖,这是必定的事情,各方面都没办法挑剔,只是这一期诺贝尔奖拿不到。
但是再多等一年在82年,这本作品将会获得诺贝尔文学奖的殊荣,此后一发不可收拾,替代品都难找,好像刘震云的《一句顶一万句》就有着华国版《百年孤独》的称呼。
《迷惘》这本书在国内没什么热度也是有原因的,很有可能就是因为翻译的问题。
这年头华国会英语的人能有多少呢,几百个人能不能找出来一个都说不准呢!
李卫国其实也如同主编说的一样不太会,他看的是翻译本,但这时候没有,总不能跟主编说这是前世记忆吧?
“懂一点,但不多,最近想着备考大学,预习英语的时候顺便读过,主编同志看了《迷惘》这本书有什么想法。”
主编没有直接回答《迷惘》这一本书,带给他心灵上面的震撼并不少,作者的文风不仅犀利又温顺,就好像一个美丽的御姐一样。
“这个作者据我所知也就出了一本小说,我读完以后一直到了现在,心里面都有一种难受的感觉,在读的时候压抑到让我有些喘不过气。”
“不只为文中的配角感到难受,也为所有人展现出来的疯狂而感到痛苦,这些人物的诞生只能怪当时的大环境。”
“这恰恰又是不合理的,作者在文中运用了古希腊以及圣贤的写法所描述的理性和谐社会,但现在偏偏却又颠覆人们的认知…”
主编的想法连在场的人都心生了想要了解一下《迷惘》的心思,如果说他们对李卫国这种比较前卫的信任,作者还表示怀疑的态度。
主编的到来却是让他们有了一些好奇到底是什么样的作品能够让主编和这位年轻作家都这么看好认为他能拿诺贝尔奖?
虽然说这部作品是纯英语,但是也不影响他们阅读,当了这么久的编辑,谁不认识两个可以给他们翻译的译者。
“哦,对了,李卫国同志有一件事情忘了告诉你,沈从文同志今天有事怕是来不了,他让我给你和周淮菇同志带话。”
“他原本也想过来,但是今天上影厂的人突然造访,然后又想要更改《边城》的内容,无奈之下,他只能跟上影厂商量。”
“快到饭点了,要不要再留下来吃一个饭。”
李卫国点了点头,先是跟路遥交换了一下名片,吃完饭就回到家里头,没有继续在《北平文艺》逗留,到了家已经是中午的光景,他继续开始编起了竹器。
去《北平文艺》竟然是为了去找沈从文同志,沈从文同志现在不在,那他继续在那里逗留就没有别的意义。
但却让他找到了接触编剧这一行的机会,沈从文同志的《边城》就是一个很好的入场时机,作者想要拥有完整的权利编剧作家两边都占才能保证!
眼下沈从文同志已经忙着跟上影厂讨论,按照历史上面来讲,现在应该还没有敲定,时间也快了一旦沈从文老同志决定自己写剧本的话,十头牛都拉不回来。
得找个好的时机啊!
李卫国想了半天也没想出啥招,刚想继续写文一股困意却扑面而来,午睡了一小会儿,再醒来了以后只听到了旁边有一些争吵!
“我让你跟李卫国一样写文学,谁让你写这种东西!”
“文学不就写这些东西的,我在一本名著上面看到的,那还是四大名著之一呢。”
“好,你说说看哪本名著有这么多的桃色内容。”
“确实是啊,只不过那本名著的名字我忘了,人物我还记得叫什么武大郎,哦,那本书的名字叫做《金瓶梅》,我就学着那本书写的。”
隔壁的刘嫂这黑脸都被气成红的了,她万万没想到,《花花公子》竟然是那样的杂志,怪不得周雄鹰说的时候支支吾吾,拐了半天弯才说出来。
她在去周雄鹰那之前还在巷子里面说了一下,这下连面都会丢尽了,很难想象巷子里面的人会给刘嫂还有她的儿子取什么外号。
李卫国笑了笑,刘嫂家的儿子不知道哪里听来的想法,金瓶梅某种意义,上面确实是四大名著之一。
不过那也是明朝的时候了,那个时候的四大名著还不叫四大名著,而是叫四大奇书,一直到了近代民国以后被改名为四大名著从刊。
《金瓶梅》这本书的艺术价值其实并不低,后世《西游记》都出3a了,那同样是四大奇书的,其他几本是不是也能出一部3a……