上端方書
(一通)

屢奉牋奏,不足自宣,歎仰之勞,如地繞日,無晝無夜,循環無已。每念昔游,發于寤寐。碑碣列堦,鼎彝環座,妙跡瓌寶,充几山積。南皮之游,不足爲喻。今過憩園,良增邑邑。棟宇無改,風流頓歇;石徑不荒,林木失色。感舊永懷,如何可支!曩辱手諭,招唐漢皋入都,全堂學子共相泣挽。昔剪荆榛,得滋蘭蕙,忽失灌溉,將成荒蕪,當不忍也。始以今月委熊令監督,遠引時日,蓋以此也。清官江南,有類食康,上見壓于度支,下見迫于諮議。吾國誠貧窮,乃省及教育經費,此環球所未有也。譬彼困乏子弟失學,望其家之興,蓋亦難矣。諮政閉院,玉老當來,力小任重,深懼顛霣也。今以漢皋入都,謹陳苦懷,不敢繁詞。冬晴仍寒,伏冀珍衛。瑞清跽上。

案:該書見《清道人遺集》卷二。作於宣統二年(一九一〇)十二月,參閲《清道人年譜長編》頁三〇一。端方(一八六一—一九一一)字午橋,號匋齋。滿洲正白旗人。光緒八年(一八八二)舉人,歷任陝西按察使、山西布政使、湖北巡撫、湖南總督、兩江總督兼南洋通商大臣、粤漢川漢鐵路督辦。玉老即勞乃宣(一八四三—一九二一),字季瑄,號玉初,又號韌叟。浙江桐鄉人。同治十年(一八七一)進士。歷任保定府同知、求是書院監督、江甯提學使、京師大學堂總監督、學部副大臣。