05　rush hour

用法解析

rush hour的意思是“上下班的高峰时间，交通拥挤时间”，比如：I got caught in the morning rush hour．我在早上的交通高峰时间遇上了塞车。要表达“交通高峰期”，还可以说peak times，比如：Extra buses run at peak times．交通高峰期加开公共汽车。

实用语境

What are some possible solutions to reduce traffic congestion?

有哪些可能减少交通拥堵的措施？

There are several potential solutions to this problem. One is improving public transportation systems to encourage more people to use them instead of private vehicles. Another way to reduce traffic congestion is by creating more pedestrian-friendly areas or improving road infrastructure. Lastly, flexible working hours or remote work could reduce the number of people commuting at rush hour.

这一问题有几种潜在的解决方案。一种是改善公共交通系统，鼓励更多人使用公共交通，而不是私家车。另一种减少交通拥堵的方法是创建更多方便行人的区域，或者改善道路基础设施。最后，灵活的工作时间或远程工作可以减少上下班高峰期（rush hour）的通勤人数。