《古坛》
古坛盛满秋日景，
弯木枯枝顶青天。
水溢潭外细细流，
只包枫叶度日年。
【译】老坛子里面盛满了秋日的美景，可见那树木弯曲的枝叶，顶着青天，满满的水溢出了坛外，细细长长的流，可它只包住了一片枫叶度过这秋日的日日年年……