前言

献给每一位读者

少年时期，我常和身为古典建筑师的父亲探讨一个问题。

什么是中华民族文化的缩影？

十余年过去了，数年的海外求学经历让我重新思考了这个问题。于我而言，这个答案就是“中国古典建筑”。中国古典建筑不仅是一种建筑风格，更是集民族历史、艺术与哲学思想为一体的物质缩影。

进入新世纪，华夏大地兴起了一波民族文化复兴浪潮。可当我环顾四周，却发现中国古典建筑文化似乎总是慢半拍，甚至时常缺席。一方面，在过去几十年里，整个社会对于“西洋审美”和“现代建筑”过度追捧，使得传统建筑的生存空间被严重挤压。另一方面，中国古典建筑虽然有深厚的文化积淀，但也容易陷入“高深莫测”，甚至故弄玄虚的桎梏中。这些因素使得古典建筑文化的普及愈发艰难。

但逆境之下，总会有真的猛士坚守民族的道统。在过去的数年间，很多业内德高望重的前辈学者也尝试传播古典建筑文化。比如李乾朗先生的《穿墙透壁》、马炳坚先生的《中国古建筑木作营造技术》、李璐珂先生的《〈营造法式〉彩画研究》等。除此之外，中国建筑老八校，比如西安建筑科技大学、同济大学等，也先后开办了古典建筑专业，为中国传统建筑的延续接上了至关重要的一环。

而我，自然不敢和这些前辈相提并论，但也想尽一份绵薄之力。在八年有余的从业经历中，我不止一次遇到过一些爱好者抱怨：“古典建筑很美，但对我们这样的非专业人士而言，那些高深莫测的专著和论文真的很难理解。”从那时起我便开始思考一个问题，中国古典建筑的专业研究已经开了好头，可是以论文、学术专著和建筑测绘为载体的传播方式，虽然有利于学术研究，但对于普罗大众而言却是一道壁垒。

窃以为，传统建筑文化要发展，找到适合现代人理解的传播媒介，跨越那条看不见的鸿沟是关键之一。抱着这样的想法，从2017年开始，我便在工作之余经营自己的视频账号“青木丹阳”，尝试通过新媒体去传播中国古典建筑文化。在这样的背景下，有幸得到出版人佘战文先生抛出的橄榄枝，让我有了这个机会完成这本书稿。

从本质上来说，这本书也是我对自己八年所学的复盘整理。从2014年入行至今，八年里，我有幸得到了父亲杨恩田、师傅尹灿生，以及诸多奋斗在施工一线前辈们的教导。通过数年的实践，也算对古典建筑有了一些粗浅心得。八年的时间里，每日与工匠们同吃住，向前辈们讨教，听他们聊自己学艺的点滴，这些就是我最快乐的事。因为我始终相信，最高深的智慧，往往以最朴素的方式留存在这个世界。

写这本书，是希望通过新的方式，在广大读者和专业领域之间搭起一座小桥。这本书的大部分内容都基于我个人的工作实践，因此也不敢自诩“专业”。毕竟中国古典营造技术发展至今，很多专业术语和做法已经模糊了时代和地域的边界。这本书只是一本粗浅的古典建筑入门读物。如果能够抛砖引玉，用这本拙作引发大家对于中国古典建筑的兴趣，让大家去了解那些古典建筑领域的专家学者并阅读他们的著作，也算是实现了我写这本书的初衷。

杨钺

2022年7月1日写于腾冲