【原文】言行不同,竖私枉公,外相连诬,内相谤讪,有此不去,是谓败乱。
(《北堂书钞》卷一百十三诸葛亮语)
【译文大意】言论和行动不一致,维系私利而损害公益,对外互相欺骗害人,对内互相诽谤诋毁,这样的大弊不除掉,就是所谓败坏纲纪、扰乱社稷。
【阐释】诸葛亮的这一段话,把言行一致的问题提到了治国的高度,点透了封建社会官场之内言行不一所导致的败乱现象。所以为政者必须言必行、行必果,避免引发内外的败乱。