- 中国汉传佛教经籍西文译本书目(1831—2017)
- 朱峰
- 338字
- 2021-10-08 16:42:43
般泥洹后灌腊经〖西晋竺法护译〗
T12n0374(T12n0375,T12n0376,T12n0377,T12n0390,T12n0391):
大般涅槃经〖北凉昙无谶译〗
大般涅槃经〖宋慧严等依泥洹经加之〗
佛说大般泥洹经〖东晋法显译〗
大般涅槃经后分〖唐若那跋陀罗译〗
佛临涅槃记法住经〖唐玄奘译〗
般泥洹后灌腊经〖西晋竺法护译〗
eng:complete
translated by:Yamamoto,Kōshō
The Mahāyāna Mahāparinirvānasūtra
Ubeshi:Karinbunko,1973,1974,1975.(The Karin Buddhological Series 5)
eng:partial
translated by:Beal,Samuel
In:A Catena of Buddhist Scriptures from the Chinese
London:Trübner,1871,pp.160-172,pp.173-188.
eng:partial(T12n0374)
translated by:Beal,Samuel
In:The Fo-sho-hing-tsan-king:A life of Buddha by Asvagosha Bodhisattva
Oxford University Press,1883.
eng:partial(Daolang’s preface to T12n0374)
translated by:Whalen Lai
“The Mahāparinirvāna-sūtra and its Earliest Interpreters in China:Two Prefaces by Tao-lang and Tao-sheng”
Journal of the American Oriental Society,no.1(1982),pp.101-102.
eng:partial(T12n0391:summary and partial translation)
translated by:Cole,Alan Robert
In:Mothers and Sons in Chinese Buddhism
Stanford:Stanford University Press,1998.
eng:partial[T12n0374,Fascicle 1-10(of 40)]
translated by:Blum,Mark Laurence
The Nirvana Sutra:Volume 1
BDK English Tripitaka Series.
Berkeley:Bukkyo Dendo Kyokai America,2013.