馬草行

陰風蕭蕭邊馬鳴〔一〕 ,健兒十萬來空城。角聲嗚嗚滿街道,縣官張燈徵馬草。階前野老七十餘〔二〕 ,身上鞭撲無完膚。里胥揚揚出官署,未明已到田家去。横行叫駡呼盤飧〔三〕 ,闌牢四顧搜鷄豚〔四〕 。歸來輸官仍不足〔五〕 ,揮金夜就倡樓宿。


【注釋】

本詩作於順治四年(一六四七)。

〔一〕蕭蕭:象聲詞,喻風聲。

〔二〕野老:田野老人,泛指老年百姓。杜甫《哀江頭》詩:“少陵野老吞聲哭。”

〔三〕盤飧(sūn):菜餚,引申爲熟食。此指飯菜。

〔四〕闌牢:關養牲畜之闌圈。《晏子》:“公之牛馬老於闌牢。”

〔五〕輸:報告、送達,引申爲繳納。