“张捕快，你看那家伙是个什么路数？这么不怕死的吗？”
“怕死？这些新生的鬼有几个见过武者还能活着的？不过看他的样子怨念淡薄，但阴气又不是特别浓郁，八成是死的时候埋对了地方，怨气又不大。”
张霖有些忌妒的瘪瘪嘴，他死前是个捕快，当时明皇帝才刚退位，他被那些革命派下了狱，稀里糊涂死在了地下。
变成鬼后，他在人间漫无目的的游荡了十几年，手上的人命却是不多，直到最近几年才去了酆都，真正摆脱了任由怨念控制的行为。
“那我们要不要去接触他一下？”黄生撺掇道。
“可以试试。”
按照酆都的规矩，每多接应一个鬼物，他们就能获得不少好处，这种买卖没必要拒绝。
“走，先试试他的成色。”
张霖歪了下头，示意黄生上去。
“啊，张捕快，我就算了吧。”将张霖要自己上去，黄生顿时摆出一副苦瓜脸。
“张捕快，你也知道新生的鬼被怨念操控，不能讲道理的。”
“你去不去？”
“……我去，我去还不行嘛。”
一处客栈外，陈晟饶有兴趣地站在外侧，看着几个身穿古装的演员在里面跳上跳下。
他们背后都贴着一张写上名字的纸牌，似乎在做什么综艺节目，客栈旁停着一辆导播车。
居然还是直播。
“喂，你能看见我吗？”
陈晟转过头，只见一个穿着马甲打领带，一副汉奸样的鬼怪站在他身后。
“你是谁？”
见陈晟能正常交流，黄生暗自松了口气，脸色挂起标志性的微笑。
“我叫黄生，是个翻译官，你可以叫我黄翻译。”
“翻译官？”听见这如此具有年代感的称呼，陈晟双眼一眯。
“你是汉奸？”
当初一战的时候，十三国联军攻打华夏，情况最危急的时候，曾有多国进入过华夏边境，由此在那个年代，诞生了不少带路党，狗汉奸。
“锵——”
长剑在匣中发出铮铮轻吟，陈晟反手握住空气，一把纯粹由阴气构成的无形长剑在他手中成型。
剑身抽离，笔直的弧线从剑尖延伸，切开风浪，只击黄生咽喉。
“剑下留人。”
一把雁翎刀抵住陈晟，他右臂回收，长剑绕着刀身打了个旋，逼退张霖。
“你又是谁？”
张霖将黄生扔在身后，虽然他也不喜欢这个狗翻译，但除了黄生外他也指挥不了别的鬼，就勉强用一下得了。
“我是张霖。”张霖拍了拍自己的衣服。
“一个捕快。”
“你呢？看你的样子，你很清醒，居然没有被怨念控制？”
“你们也是死人？”
“死人多难听。”张霖拿出他的腰牌，在陈晟眼前一晃。
“我是个游魂，死了差不多一百年了。”
一百多年，看了眼张霖腰牌上的年号，原来这家伙是明皇帝退位前后的人。
“我叫吴广，一战的时候被洋人的大炮炸死的。”陈晟思索了片刻，开始完善自己的身份。
“一战，你是那支部队的？”
“西川联军。”陈晟随口说道。西川联军是当时一只战斗力最彪悍的杂牌军，因为其中很多人都是西川山区的农民，甚至有的没有户籍，这个身份没人查的了。
“我是五年前醒来的，当时发现我在沪州，洋人也都跑了，部队番号也早就消失了，我就一路飘回了西川，但这里变化太大，我找不到路。”
听闻陈晟讲完他的往事，张霖眼中露出原来如此的表情。
酆都内也有部分鬼参加过一战，他们的怨念一般都是杀敌，如今敌人死掉了，怨念找不到目标，要不是消失，要不就变成诸如吴广这种，无目的的游魂，又因为没有吃过血食，一般不会主动杀人，很难被武者发现。
陈晟看着张霖。
“你知道当时东海战役的结果吗？”
“东海战役？”张霖摇摇头，他死的时候一战还没开始呢，怎么会知道。
不过。
“你小子装哑呢？没听见别人在问你东海战役的结果吗？”
张霖一个暴栗敲在黄生头顶。
“你不是翻译官吗？问你话呢！”
“赢了，赢了，我们赢了。”黄生抱着脑袋痛呼道。
“屁话，是我们赢了，你输了。”一脚把黄生蹬倒在地，张霖眼咕噜转了转。
“吴兄弟，你现在在西川有熟人吗？”
“没有。”陈晟摇摇头。
“那你想再见见当初你的战友们吗？”
“什么意思？”
见吴广意动，张霖嘴角翘起。
“自我介绍一下，我来自酆都。”
“酆都？”陈晟很疑惑，这是他第一次听见这个地名。
莫非，这就是王海他们说的战场？
“酆都是我们鬼物的聚集地，整个西川的大部分鬼，最后都会去到酆都，我想如果你的战友也变成鬼了，你应该能在哪里找到他。”
“能找到我的战友？你没骗我？”
“当然，我骗你干什么，要是你不愿意，随手可以离开。”
张霖在心里补了句，如果你能自己避开人类武者的话。
“那我们现在就去吧！”
陈晟很兴奋，他记得王海告诉他，几乎所有武者都在战区待命，人间的鬼基本都是新生的游魂，但也有少部分从鬼蜮逃出去的鬼怪。
如果他能进到酆都，然后把这些秘密通道上报出去。
他能得多少钱？
一只鬼就有5万，一条通道，每次至少溜走三四个鬼，满打满算，怎么也得有五十万吧。
“诶，不急，不急！”
张霖连忙喊住就要动身的陈晟。
“我们来西川还是带有任务的，得把任务完成了，才能带你离开。”
“什么任务？”
张霖想了想，反正陈晟也是鬼，说了也就说了。
“不算什么大事，把一件红衣放在这里，让足够多的人看见就行了。之后，我们就可以回到酆都。”
“红衣，什么红衣？”
陈晟一愣，莫名心中涌出一股不好的预感。
“好像就是一件宋代的古董？我也不太清楚，酆都那边会派人把衣服送过来，我们拿着衣服跑就行了。”
张霖突然抬起手，腰牌在他掌中微微闪烁。
“诶，送来了。”