四四

万红友《词律》，其有功词学，固无待言，然而错误、武断、孤陋等处抑亦不少。如张于湖之《六州歌头》上半阕之“隔水毡乡落日，牛羊下区脱纵横”，与下半阕之“闻道中原遗老，常南望翠葆霓旌”，句法正同，“下”字与“望”字，微逗而已。《词律》乃断“乡”字为一句，“下”字为一句。又韩南涧有同调一首，《词律》并收。其上半阕曰“草软沙平骤马，垂杨渡玉勒争嘶”，下半阕曰“前度刘郎几许，风流地也自应悲”，句法与于湖正同。而《词律》亦于上阕作三句断，“平”字与“渡”字各自为句，而上半阕与下半阕遂参差矣。愚窃以为不妥。试将此两词录列其上下阕，对照之二韵而用“　”作符号，以明其句逗。

隔水毡乡落日，牛羊下区脱纵横。看名王宵猎，骑火一川明。（张）

闻道中原遗老，常南望翠葆霓旌。使行人到此，忠愤气填膺。（张）

草软沙平骤马，垂杨渡玉勒争嘶。认蛾眉凝笑，脸薄拂燕脂。（韩）

前度刘郎几许，风流地也自应悲。但茫茫暮霭，目断武陵溪。（韩）

于斯可见，上下两半阕此二韵乃遥对整齐。其七字句皆作三四。两五字句一作三二，一作二三。两首如一，曾无出入。足证《词律》之武断。

又韩作“认蛾眉凝笑”一韵，因“眉”字偶与支思韵协，《词律》遂断作“认蛾眉（叶）凝笑脸（豆）薄拂燕脂（叶）”非只武断，且有意矜奇矣。试问“宵猎骑”“到此忠”“暮霭目”，其亦可以自为逗乎？斯不然矣。

《六州歌头》隶大石调，南涧一首曰“东风着意，先上小桃枝”，诚可称为风流蕴藉。但于湖一首曰“长淮望断，关塞莽然平”，允可称为惆怅雄壮。是则此调，亦可以入正宫矣。此调声韵悠扬，音节极美，而三字句甚多，不易运用。是以古今来作者无多，约略不过一二十首。