在特务机关长此前的思路里，始终苦苦寻找着平井挺进队今天的遇险、与八路军小股部队突然袭扰秘密中转站之间是否存在必然的联系。但刚刚进行的一番质询，他却没有从平井和水川两个正副队长那里问出个究竟。
无论是荒原上的农家宅院伪装起来的秘密中转站，还是眼前宋家沟里的挺进队，都是绝密“风计划”的组成部分。今天仅一个下午的光景，中转站和挺进队便双双遭遇了不测，时间节点又是如此接近，小岛正雄的心当然要惴惴不安。
正彷徨无助之际，一个意外的中国女人的情况从水川大尉的嘴里跳了出来，顿时刺激了小岛机关长敏感的神经。
他当即命令带路，三个人直奔了关押慰安妇的几排和风式木板屋前，执勤警戒的挺进队队员打开了其中一间的门锁，率先走进去的小岛正雄，于是见到了被水川称之为相貌出色的那名女子——
关门山黑石崖山寨女匪首刘五妹的表妹小菊，蜷缩在屋子的角落，惊恐万状地打量着闯进门的男人。
“不要害怕，告诉我你的名字？家住哪里？刚才是要前往何处？当时有什么人陪着你？”
小岛蹲到了女子的身前，用极为和蔼的口吻开了腔。
黑石崖山寨的表小姐，这时已经很清楚自己落到了日本人的手里——尽管在荒原上被捉入马车后立刻有人用布带蒙住了她的双眼，可一路上她的耳旁响起的尽是叽里哇啦的日语交谈。
小菊并不知道自己被带进了小榆树山，即使下了马车她仍然是蒙着双眼由两个人左右架着行走的。直到她被投入这间装饰布置得稀奇古怪的木屋子，蒙眼的布带才拿了下来。
此刻，望着闯进来的三个男人：其中两个穿着让人胆寒的日本军服，另一个却是一袭长袍马褂——蹲下来开口用中国话问她的，恰是这个穿长袍马褂的人。
“我……你们是日本人？你们抓我做什么？我又没有反日……”
心惊胆战、意乱神迷的小菊，没有回答小岛正雄的一连串提问。这让后者感到了不耐烦，再追问的语气就生硬了很多：
“回答我！如果你还想活着出去，就老老实实回答我的问题——你家住在哪里？刚才是要去什么地方？有没有人和你一起同行？”
虽然听出了对方不无威胁的意味，可是小菊心底却猛地升起了一股希望：听这个男人的意思，他们有可能放自己走！
此前，在被捉入马车一路奔波的路上，她一直惊恐地揣测着这伙日本人抓自己的用意，她也不明白自己就解个小手的工夫、德洪大哥他们为何就和这伙穿着老百姓衣服的日本人开枪交了火——当时，她发现那辆有着熟悉的华丽车棚的马车开始奔逃了，几乎想也未想就拼命追赶起来。结果，反被日本人截了个正着。
“你……你们会放我回去吗？”小菊用颤抖的声音问蹲在自己身前的这个男人。
“当然！可是你得先回答我的问题！”穿着便服的日军特务机关长，近乎咆哮起来。
又惊又喜又怕的小菊再也顾不上很多，脱口回答道：“我是关门山黑石崖山寨的人，我的表姐就是山寨大当家的刘五妹……刚才被你们开枪打跑的，是护送我的保镖……”
听到这些，小岛正雄几乎不相信自己的耳朵——作为中国通，又作为负责文城地方事务的特务机关长，他是完全知晓关门山内有一股匪帮的存在的。刘五妹的大名，纵然算不上家喻户晓，但在当地也是影响颇广。
万万没想到，面前这个弱不禁风、楚楚可怜的女子，竟与关门山的女匪首大有牵连。在没有来慰安妇的木板屋之前，小岛只是觉得水川大尉突然提及的顺手抓获的那名女子不大对头——眼下这兵荒马乱的年月，一个年轻漂亮的女子不可能独自在荒原上行走的，搞不好，是粗枝大叶的挺进队可能漏过了她的同伴。
现在，一切都真像大白了：平井挺进队意外遭遇并交火的几个中国人，与这个小女子一同出自关门山黑石崖的匪帮！怪不得，对方手里有枪且射术精准。
“你的表姐呢？山寨大当家的没有和你在一起？”小岛继续步步紧逼。
小菊犹疑了一下，未敢说出表姐刘五妹此刻滞留在文城的情况，只谎称自己由保镖陪同着出山来文城游逛，归途中遭遇了日本人。
小岛正雄悬吊着的一颗心，顿时放下了大半。原本他一直担忧，是附近八路军的细作发现了平井挺进队的破绽，导致双方交了火。看来，是虚惊了一场——仓皇逃走的不过是误打误撞上的几个土匪毛贼罢了。
“求求你们……放我走吧，我回头可以让表姐送钱给你们，送多少钱都行！大洋、金条，我家里都有。”始终蒙在鼓里的黑石崖山寨的表小姐，还误以为日本人对她的行径类似于一种绑票，因而幻想着可以花钱赎人。
日军特务机关长放松地笑了起来，甚至忍不住出手抚弄了一下对方凌乱的发鬓，随即站起身，带着几分戏谑的口吻回应道：
“别急，是我们误会了，你先在这里休息休息，稍后我就安排人送你回去。”
说罢，便转身大踏步地走了出去。在身后的屋门还未被警戒的挺进队队员关上之际，小岛正雄就用日语吩咐了紧随左右的平井与水川：
“把这个小女子牢牢关在这里——难得她长得如此标致，今后就让她用身体好好慰安我军前线的勇士吧。”
三个帝国陆军的军官差不多同时放肆地大笑起来。而发布这道命令的小岛机关长，几乎立刻就忘掉了那名被他左右了人生命运的女子。
他已经把全部的心思，都转换到了对秘密突击小队的联络上——既然平井挺进队这边并没有出现严重的漏洞，那就应该立即弥补另外一处漏洞：被八路军俘虏的牛岛中队的小队长竹山少尉。必须赶在八路撬开竹山少尉的嘴之前，找到这个家伙的下落！