“慰-安妇？”平井寺一脱口而出：“我知道的，就是战地慰问服务队嘛——我家那条小巷里的一个街坊，他的大女儿几年前就参加了战地慰问服务队做了慰安妇，据说是去了中国的上海。”
这个回答让所有人都感到了意外，小岛正雄看了看两位将军，然后对平井说道：“哦？队长先生的家乡是——？”
“松江，老家松江，在本州西北的一个小鱼港。”
特务机关长点点头，又看了看两名将军，没有再说话。
平井寺一却一下子想起了许多，于是继续讲述起来：“那个街坊的女儿，最初还写信并寄钱回家，后来不知怎地就没了音讯。他的父亲知道我在军队服役，还问过我的内人，托我帮着打听女儿的消息。可是我，能力实在有限。直到去年十月我动身来华北战场，也没有打听到什么。”
平井意识到自己的话题说得过远，便一下子停住了话头，这时他隐约觉得，两名将军在他讲述时，似乎很有意味地对视过一眼。
“平井君，”沉默了片刻，还是萩原晃先开了口：“那么你对所谓的战地慰问服务队，又有多少了解呢？”
“这个……，我还真是了解不多，当时就听那个街坊讲过，是随军搞一些后勤服务，诸如洗衣、做饭、伤员包扎什么的，都是女人们该做的事情，所以军队征召的都是女性；我记得当年来居民社区动员的，是本地水上警察署的人，他们也是这么宣传的。”
濑名中将和萩原晃少将果真又对视了一眼，这一次，平井寺一真真切切地看在了眼里。他忽然感到了某些不安，却又搞不清缘由——他们为什么会突然问及慰-安妇的事情？这与刚才谈及的军队军纪整饬有什么关联？
“队长先生说的这些，是发生在哪一年呢？”小岛正雄冷不防地又开始了提问。
“具体年代嘛，真是记不清楚了，总归是几年前的事，我只记得街坊的大女儿应征做慰-安妇的时候，还不到二十岁，从县里的高中刚刚毕业。她报名后，很快就被送走了。”
“是昭和六年（作者注：即1932年）以后的事情，”濑名中将淡淡地插话道：“上海事变（即1932年淞沪抗战）发生后，海军曾经向国内还有朝鲜国征召过慰-安妇。我猜想，平井君街坊的女儿，就是在那时候随军的吧。”
师团长所说的上海事变，在座的人自然都知晓，并且这顿时唤起了平井寺一的记忆节点。
“是的将军阁下！”平井有些激动地说：“我想起来了，正是昭和六年，春天的时候爆发了上海事变，街坊家的大女儿是在当年夏天的时候应征走的。”
“那么，据你刚才说，这个女孩子，后来和家里失去了联系？”萩原旅团长平静地问了一句。
“的确，是失掉了联系。内人和我说起的时候，我还很奇怪，虽然去的是战地慰问服务队，但上海事变引发的战火很快就平息了，在那里随军，是不应该遇到什么危险的啊。”平井寺一一边说，脑海里就一边记起了街坊家大女儿那张稚气未脱的秀气脸庞。
猛然，这个宪兵队长的心剧烈地跳了一下，他瞬间联想到了什么，并且马上就被自己的这一联想给惊呆了。
这时他发现，矮桌旁的三个人，都停止了吃喝，都在意味深长地看着他，将军们面露着不易觉察的微笑，特务机关长则神情冷峻。
室内沉静下来，静得可以听到火盆里木炭燃烧发出的丝丝声。
率先打破了沉静的，是小岛特务机关长，他的声音在今晚第一次变得有些温和：
“队长先生，我想，现在有必要让你知道，战地慰问服务队的慰-安妇们，并不仅仅是替前线的皇军士兵洗衣服烧饭。她们还要在必要的时刻，为士兵们旺盛的生理需求，贡献身体服务和帮助。”
平井寺一一动不动地听着。他终于明白了所谓慰-安妇的真实含义，继而就明白了，今晚对他这个普通宪兵队长如此高规格的宴请，肯定与慰-安妇的事情有关。
“当然，海军省在动员妇女们加入战地慰问服务队的时候，并不会将这一真相告诉她们，对此，我想平井君会理解。”这是萩原旅团长的声音。
萩原晃以及濑名一直在强调的海军，自然有他们的原因。
所谓的“上海事变”（这里指的是第一次“上海事变”，也就是“一·二八”淞沪抗战），当时是由驻扎在上海的日本海军一手挑起，除了舰艇，地面战斗出动的也是海军的特别陆战队；后来日本国内陆军虽组成派遣军赶赴支援，但双方在最高指挥权方面一度发生了严重争执，导致贻误战机。
日本的海军与陆军，一向水火不相容。萩原晃、濑名这些陆军将领，对海军从来也都是颇有微词。
“我理解，”平井寺一艰难地咽了口唾液，他在极力从脑海中驱离那个街坊家女儿稚气未脱的形象：“那么，将军阁下今晚召唤我来，是否与陆军也要征集慰-安妇有关呢？”
两个将军顿时露出了赞许和欣慰的笑容，但都没有说话。
“队长先生，”小岛正雄的声音又响起来了：“参谋本部已经就组建慰-安妇服务队、在中国战场随军一事，正式下达了命令，目前，本土和朝鲜都开始了动员。”
后勤军需官出身的平井寺一，心里不由得一动，眼睛泛出了光芒：“是要调我回国，参与动员工作吗？”
两个将军这次一齐笑出了声。
“平井君，是要你参与动员工作，”萩原少将显得有些乐不可支：“但不是你渴望的回国，而是就在这里，就在山西。”
宪兵队长感到了困惑：“将军，请恕我没有听懂。”
“你就在这里动员，”萩原少将顿了顿，收起了脸上的笑意：“动员中国妇女，参加慰-安妇服务队。”
“中国妇女！？”
平井寺一险些惊呼起来，他意识到自己失态了，急忙端正了一下坐姿，但心中的震惊仍达到了极点。
“怎么，队长先生感到不可思议？”小岛正雄在一旁冷冷地问。
“这、这动员令……又该如何下达呢？”大脑一片混乱的平井寺一，结结巴巴地反问着。
“没有什么动员令，也不需要，”小岛正雄依旧用一副冷冰冰的面孔，直对着宪兵队长：“队长先生要带领你的宪兵队，到那些妇女的家中登门拜访，把她们集中到一起。”
“师团会为你提前建立好营地，来安顿这些中国慰-安妇，”萩原少将接过了话题：“记住，你的这一行动，是绝密的，不得有任何哪怕是细节上的泄露！”
“将军，请恕我直言，”平井寺一有意不将面孔对准小岛，这个特务机关长今晚流露出来的居高临下的傲慢姿态，让他开始反感和抵触。平井知道，特务机关长应该隶属于当地驻军，但他并不清楚小岛的军衔——恐怕不会比自己高出多少罢：
“我们为什么要在当地征集中国妇女来做慰-安妇？本土不是已经在进行动员了吗？”
“问得好，”半天没有出声的濑名中将接过了话头：“大尉，我很欣赏你的思维和判断能力。要知道，国内的动员需要一定的时间，而征集起来的慰-安妇，漂洋过海地到达中国，同样需要时间；更棘手的是，她们是从中国的南方沿海登陆，但目前中国南方、北方两个战场还没有打通，因此本土来的慰-安妇即便到达了中国，也无法到达我们这里。”
“我懂了，将军阁下！”平井寺一朝着濑名中将行了一个颌首礼。
“但是，组建慰-安妇服务队的任务已经刻不容缓，这一点，我相信平井君也是深有感触和体会的。”萩原晃少将一边说，一边又哈哈笑起来。平井明白，旅团长指的是驻屯士兵屡禁不止的“风化案”给他这个宪兵队长带来的无尽的麻烦和窘迫。
“不用再一份一份地打你的报告了，”旅团长不无调侃地笑着说：“放下钢笔和公文纸，带上你的人，立即行动！我将另外加强一个小队的步兵加入宪兵队，由你统一指挥。”
平井寺一刚要说什么，却被侃侃而谈的萩原晃挥手制止：“大尉，对于你，我还有一个好消息，鉴于此项任务的重要性和绝密程度，华北方面军司令部，已经将你和你的宪兵队解除原有一切任务，正式划归我师团直辖，同时晋升你为少佐军衔！”
平井寺一几乎不敢相信自己的耳朵——升任佐官，这是他这个后勤军需出身的普通尉官，盼望却又很难企及的目标！
“对你的书面任命，方面军司令部会很快送达，祝贺你，少佐。”身为中将的濑名师团长，很理解这个人到中年却还只是个尉官的宪兵队长的心情。
平井寺一已经站了起来，有力地向两名将军敬礼。
“那么，对你所面临的新任务，你有什么打算呢？”
平井寺一坐下后，桌上的其他三个人，不约而同地重新开始了吃喝——主题贯彻下去了，宪兵队长也表现出了合作和信心，他们此刻都有了一种如释重负的感觉，萩原少将一边抓起一个炸天妇罗，一边问向新晋的少佐。
“呃，”平井寺一刚才在脑海中曾经闪现了一个方案，他微微沉吟一下，回答道：“我想，从我经办过的风化案所涉及的中国女人入手。”
此语一出，刚刚恢复吃喝的三个人，不由得再度停下了手里的动作，他们都听懂了平井所言的意思。
他们对这个宪兵队长，开始刮目相看。