第6章 屋子中的困境

可是来的不是老鼠，是那只大白兔，它一边走一边向周围看着，好像是在找什么东西。爱丽丝听见兔子自言自语地说道：“公爵夫人啊！我尊敬的公爵夫人啊！我的小爪子啊！我的绒毛啊！我的胡子啊！她一定会处死我的，这就像雪貂就是雪貂一样，不会错的。我到底丢到哪儿去了？”爱丽丝立刻想到它在找什么，它一定是在找那副白手套和扇子。爱丽丝也热心地帮它找了起来，可就是找不到那些东西。她从水里上来后，屋子就变了个样，那个有着一张玻璃桌的大厅早已消失不见了。

兔子看到了爱丽丝，冲她生气地说道：“喂，玛丽·安，你怎么会跑到这儿来？快点回去拿扇子和手套来。快点跑！”爱丽丝被它的话吓住了，一句话也没说就直接向它指的方向跑去。

她一边跑一边对自己说道：“它把我当成它的女仆了，我想它要是发现我是谁，那一定会被吓坏的。可是，要是能帮它找回手套和扇子，也是不错的。”转眼间，她就来到了一个干净的小屋前。门牌上写着“白兔”。她没敲门就走了进去，急匆匆地上了楼，她害怕极了，担心遇上真的玛丽·安，要是那样，她一定会被赶出屋去。

爱丽丝自言自语地说道：“这件事情真古怪，我现在竟然在给一只兔子当差！我想，以后戴娜都会指使我了。”她的脑中马上开始想象那样的场景，“爱丽丝小姐，该去散步了。”“等一下，保姆，我得等戴娜回来，它吩咐我守着老鼠洞呢。”可是我认为，戴娜要是胆敢命令人的话，它一定会被赶出去。

就在她胡思乱想时，她来到了一间干净的房间前，那里面有一张桌子摆在窗下，在桌子上就放着她要找的东西，有一把扇子和几双白色的山羊皮手套。她拿起一把扇子，然后挑了一双白手套。正准备离开时，忽然，她看到了镜子旁有一个小瓶子，这瓶子上没写要她喝的字，不过她还是打开了瓶子，把瓶口放到了嘴边准备喝。她自言自语地说道：“我明白，我喝了东西或是吃了东西总会有些奇怪的变化。我想看看，喝下这个会发生什么事。我希望可以再变大，我讨厌变得这么小了。”

在喝了药水后，她果然变大了，而且变大的速度很快，她喝了不到一半就顶到天花板了，她为了避免折断脖子，赶快低下身。她马上把瓶子放下，说道：“这就好了，我可不希望变得太大，我现在已经变得够大了，连出去都困难，刚才真不该喝那么多。”

可是现在后悔也没有用，她仍旧继续变大，不一会儿，她就只能跪在地上了，很快她连跪着也被挤得难受，她只好躺了下来，用一只手抱着头，一只胳膊顶着门，想用这种办法来阻止自己继续变大，可这只是徒劳，她依旧在继续变大。最后，她只能把一只手伸出窗外，把一条腿伸进烟囱里。她自言自语地说道：“我现在什么办法也没有了，我到底会变成什么样子呢？”

爱丽丝很幸运，她没有继续变大。可是，她现在一点儿也不舒服，而且她不知道怎样离开这间屋子，这让她更加难受了。

爱丽丝想道：“家里与这儿相比，要舒服得多。我在家可不会遇到这么多怪事，一会儿变大，一会儿变小，不是受老鼠指使，就是为兔子办事。我真是后悔，不该跳进那个兔子洞里。但这稀奇古怪的经历太有趣了。事情的结局到底会是什么样呢？以前，在我读童话故事时，我还认为上面的故事永远也没有结尾呢。可是我现在却到了一个童话王国里。对了，我长大要写一本这样的童话书。哦，可是我现在已经长得够大了。”她显得更加难过了，她接着说道：“现在，我就是想变得更大，那也放不下了。”

爱丽丝想道：“不过，我的年龄是不是也不会变老了？那可太好了，我永远也不会变老了，但是，那样我就得天天去学校了。噢，我可讨厌去那儿。”

她又开始自问自答了：“你这个笨蛋，在这里，你到哪儿去找学校？这里不仅装不下你，连课本也没处放。”

她就这样玩着扮演两个人自问自答的游戏。可是，在这游戏玩了几分钟后，她听见外面有人来了，她马上安静下来，仔细听着。

有个声音喊道：“玛丽·安！你在哪儿？快把我的手套拿过来！”接着，她听到了上楼的声音。爱丽丝心里明白，那是兔子过来找她了。她感到非常害怕，她忘了自己已经变得巨大无比，她的颤抖让屋子都跟着摇晃起来。

兔子马上就到了门口，想把门推开，可是爱丽丝的手把门顶住了，兔子在外面无可奈何。爱丽丝听到它在门外说道：“门打不开，那我从窗户进去好了。”

爱丽丝心里想道：“窗户那里，你也进不来。”过了一会儿，她听到兔子走到了窗户下面，她突然张开手在空中胡乱抓了一把。她手上没抓到东西。可是她听到有什么东西摔倒了，还伴随着一声尖叫，接着听到了玻璃碎裂的声音。

“帕特，窗户里到底是个什么东西？”

“哦，老爷，好的，那是一只手臂！”

“你这只呆鹅，手臂，你见过有那么大的手臂吗？整个窗户都被它填满了。”

“老爷，你说的对，可那东西就是一只手臂啊！”

“好了，不管那是什么东西，它就不该在那儿待着，你快去把它弄走。”

在这对话结束后，安静了好一会儿。她只能听到一点儿低低的交谈声：“老爷，我害怕，我可不愿意看它。”“你这个懦夫，照我说的去做。”接着，爱丽丝又伸出手，在空中抓了一下。这一次，她听到了两声尖叫，接着，她听到更多的玻璃破碎的声音。爱丽丝想：“这个地方肯定有许多玻璃做的温室。它们接下来会做什么呢？要是它们打算从窗户里把我弄出去，我希望它们能成功，我可再也不想待在这儿了。”

她又等了一会儿，可什么动静也没有。最后，她听到有辆小推车向这边滚了过来，还有一些嘈杂的喧闹声。她听到了几句：“还有一个梯子呢？”“我这就一把，比尔拿着另外一把。”“比尔，把梯子拿到这儿来。”“把它们放在这儿。”“不，等一下，先把它们绑起来。”“现在它们还够不着上面，还差一半多。”“好了，不要太挑剔，可以的。”“来，比尔，把这根绳子系好。”“屋顶能不能顶住？”“天哪，小心那瓦片，它松了。”“啊，它掉下来了！下面的人快躲开！”（瓦片很响地掉到了地上。）“这是谁的错？”“我看是比尔做的。”“要谁钻进烟囱里去好呢？”“不，我干不好，还是你做吧。”“我也做不好。”“比尔去做吧。”“比尔！主人叫你从烟囱里钻进去。”

爱丽丝自言自语地说道：“这样看来，那个叫比尔的家伙会从烟囱里进来。它们把事情都推给比尔做，我可不愿意变成比尔那样的人。这个壁炉太窄了，可是，我认为自己还是能在里面踢一下的。”

她尽可能把烟囱里的脚缩起来，当她听到一个动物向她这边爬来时，她说道：“我想，一定是比尔过来了。”接着，她用力地向上踢了一脚。然后，等着看接下来会发生什么。

她开始听到屋外齐声喊道：“看哪，比尔从烟囱里飞出来了！”接着，她听到兔子在喊：“站在篱笆前的那位，快点，把它接住！”忽然，一切平静了下来。过了一会儿，外面又变得吵闹起来。“把它的头抬起来。”“快拿白兰地来，给它喝下去。”“小心点，别让它呛着了。”“觉得好点了吗？伙计。刚才到底发生什么事了？快点告诉我们。”

这时，传来一个又微弱又尖细的声音。爱丽丝心想，这肯定是比尔在说话。“我什么也不知道。好了，谢谢你，我不要白兰地了。我觉得舒服多了。我现在很害怕，没有办法向你们说清楚事情的详细经过。我只知道，我被下面的一个东西给弹了一下，接着我就像火箭一样从烟囱里飞了出来。”

大家一起说道：“你还真像火箭一样飞出来的。”

兔子说道：“我们现在必须烧了这间屋子。”爱丽丝听到后吓坏了，她马上大喊道：“要是你们敢点火，我就叫戴娜过来，让它咬你们！”

接着，没有了一点声音，安静的有点可怕。爱丽丝心想着：“不知道它们在想什么鬼主意。要是它们聪明点的话，最好把屋顶给掀开。”过了一会儿，她又听到了它们走动的声音。爱丽丝听到兔子说道：“先用一车试试。”

爱丽丝疑惑地想：“到底是一车什么东西？”但她很快就明白了。从窗外飞进来一堆卵石，有几块砸到了她的脸上，让她有些疼。她说道：“我得叫他们不要再这么做了。”她马上大喊道：“你们谁还敢再这么做？”喊声过后，一切又回到了平静。

爱丽丝看到地上的石头变成了小蛋糕，这让她非常吃惊。一个念头马上浮现在了她的脑海中。“要是我吃块蛋糕，肯定会发生变化的。现在我已经够大了，我想，吃过后我应该能变小点。”

她马上捡起一块蛋糕，一口吞了下去，她惊喜地发现，自己果然开始变小了。当她变得可以出门时，她马上跑到了屋外。在外面，她看到了许多小动物等在门外。她看了看四周，发现有只蜥蜴被两只天竺鼠扶着，她想那一定是比尔。爱丽丝刚一出来，这些动物就向她围了过来，她匆忙向外跑去，躲进了一片树林里。

她自言自语地说道：“我得马上回到原来的样子，然后我要去那个美丽的花园，我认为，这计划真是好极了！”

这个简单的计划听起来非常好，可是，让她感到困难的是，她不知道怎样去完成这个计划。当她在树林中正为这件事烦恼的时候，头上忽然传来一声狗叫，她急忙转过头去，向那个声音的方向望去。

有一只巨大的狗正瞪着眼睛看着她，那只狗伸出一只前脚，向她这边摆动，像是要抓住她。爱丽丝虽然很害怕，可还是鼓起勇气用往常对小动物的口气说道：“可爱的小家伙。”可是她依然很担心，她觉得它要是一只饥饿的狗，她这样做肯定不管用，它会把自己吃掉的。

她捡起了一根树枝，拿着它伸向那只狗，狗非常高兴，朝着树枝扑了过来，好像要把树枝叼走。爱丽丝为了不让狗碰着自己，赶忙躲到了一个巨大的树丛后面。她刚要从树丛后面露出来，那只狗又朝着树枝扑了过来，她在慌忙中一下摔倒了。爱丽丝认为自己这个动作太冒险了，随时都可能被狗弄伤。她围着树丛不停地转着，那只狗也不停地向着她手里的树枝扑来扑去，可每次都抓不到。最后，那只狗终于累了，喘着粗气蹲在那儿休息。

爱丽丝觉得这是个好机会，她趁机飞快地逃走了，直到累得再也跑不动了才停下来。这时狗的叫声已经远得听不见了。

爱丽斯说道：“那只狗真乖，我真想跟它玩，只要我变大了。对，我得忘记要让自己恢复原来的大小这件事。我得好好想想，该怎么办。我想是该吃点东西，或是喝点东西了。可是，我该吃什么，或是喝什么呢？”

爱丽丝向四处看了看，她没发现什么东西是能吃或是能喝的。在不远处有一个蘑菇，那蘑菇和她一样高，她好奇地走过去，围着蘑菇看了一圈儿，最后，她想要到蘑菇顶上去看一看。

她走到蘑菇旁边，踮起脚尖向上面看，看到了一只毛毛虫。毛毛虫正躺在蘑菇顶上，悠闲地抽着烟，完全没有发现爱丽丝，它没心思去管其他的事。