三十六、不恶小人，有礼君子

待小人①，不难于严，而难于不恶②；待君子，不难于恭，而难于有礼。

◤ 注释

①小人：指无知而鄙薄的人，泛指缺乏教养、品行不端的人。②恶：厌恶憎恨。

◤ 译文

对待品行不正的小人，不难做到严厉，却很难做到不厌恶；对待品德高尚的君子，不难做到恭敬，难的是见贤思齐，以礼相待。

◤ 点评

憎恨小人敬重君子，是人之常情。对于缺少修养、品行不端的小人，人们不难做到严词厉色，痛加斥责。但很难做到对事不对人，从内心不厌恶他们，真诚帮助他们改正错误。对于修养有成、德高望重的君子，人们大多恭敬尊重，然而太过谦虚就容易流于谄媚，而使自己处于自卑之境。最好的态度是不卑不亢，采用中庸之道，使体貌都合乎节度，并且见贤思齐，加强自己的修养。总之，不论身处怎样的社会环境，都要保持刚正不阿的独立人格。