第一章　報刊時期

進入報業

金庸的武俠小說家喻戶曉，而他創造的另一個傳奇是創辦《明報》。金庸第一部武俠小說《書劍恩仇錄》，當年連載於《新晚報》，這令他與報業結下不解之緣。

早於一九四五年九月，抗戰勝利後，金庸獲上海《東南日報》副主編陳向平推薦，加入杭州《東南日報》做外勤記者。當時《東南日報》社長是汪遠涵，他對金庸的才華甚為賞識，金庸在報館的主要工作是收聽外國電台如美國之音、英國BBC的英語廣播，並摘要翻譯出來。雖然金庸在《東南日報》任職不足一年，但這是他踏入報界的第一份工作，意義重大。

一九四七年十月，金庸進入上海《大公報》任國際電訊編輯。一九四八年三月十五日，《大公報》在香港復刊，金庸被調派到香港《大公報》，依舊負責國際新聞的翻譯和編輯工作。

《大公報》一九○二年六月於天津創刊，由滿洲貴族英華創辦，曾於一九二五年停辦；一九二六年，由胡政之、吳鼎昌和張季鸞三人以新記公司名義聯手接辦《大公報》，於同年九月一日復刊。一九三六年，《大公報》創辦上海版，但因抗戰全面爆發，天津版和上海版先後停刊。抗戰期間，《大公報》輾轉創辦漢口版（一九三七年）、重慶版（一九三八年）、香港（一九三八年）及桂林版（一九四一年）。抗戰勝利後，在上海及天津相繼復刊。金庸在上海應徵《大公報》編輯時，就是在該報復刊不久。一九四八年三月十五日，《大公報》在胡政之帶領下於香港復刊，二十四歲的金庸首次踏足香港，任職於香港《大公報》。一九四九年之後，《大公報》在香港繼續出版發行至今。

《新晚報》由《大公報》營運，一九五○年十月五日創刊，由資深報人羅孚任總編輯。金庸被調往《新晚報》任副刊編輯，在報上開始撰寫文化評論「下午茶座」，並以樂宜、姚馥蘭、姚嘉衣、林歡等筆名撰寫翻譯、影評和藝術小品文章。羅孚亦促成了梁羽生與金庸在《新晚報》撰寫武俠小說，開創「新派」武俠小說先河。一九九七年《新晚報》停刊，二○一二年再創刊成為免費報紙，至二○一四年再次停刊完結。