大俠與怪俠

金庸在《長城畫報》發表的第一篇特稿〈古裝電影的要旨〉

著名畫家黃永玉(一九二四年— ),筆名黃笛,與金庸是同事,且與金庸同齡。金庸對黃永玉讚不絕口,讚他是「最接地氣的畫家」。一九四八年,二十四歲的黃永玉在香港參加人間畫會,從事木刻創作,做自由撰稿人;同年進入《大公報》擔任美術編輯。湊巧的是,金庸也在《大公報》編副刊,兩個中國現代文化史的傳奇人物就這樣走到了一起。

《新晚報》總編輯羅孚說過一件趣事:有一家名叫「美利堅」的飯館,童子雞做得很出色,黃永玉經常約金庸、梁羽生等朋友前去。有一次吃到一半,大家發現口袋裏沒有錢,場面十分尷尬。這時,黃永玉對着飯館飼養的熱帶魚畫了一張速寫――先用手指蘸醬油抹在畫上(畫面上赭色的暈化位置),再以鋼筆線條勾出全畫的輪廓。畫作完成後,金庸打電話給在《星島日報》工作的葉靈鳳。過了一會,葉靈鳳笑瞇瞇地前來,黃永玉把畫作交上,葉靈鳳預付稿費付清了飯錢,眾人盡歡而散。(2)

《醬油畫》後來交由作家吳其敏創辦的《新語》半月刊刊載,之後成為作家、鑪峰雅集會長羅琅的藏品。至一九八六年經散文家、集古齋顧問黃蒙田轉交黃永玉時,黃永玉於作品上題字講述該畫誕生的始末及補蓋印鑑確認。右方的紅色橢圓印鑑「梅玉館」為黃永玉妻子張「梅」溪與黃永「玉」的藏品統稱。(3)

黃永玉繪畫的《醬油畫》(羅琅先生藏品)

《長城畫報》內頁刊載黃永玉首次於《長城》發表的作品〈顧而已漫像〉

因寫武俠小說而在華人文化中影響深遠的金庸,耿直風趣的黃永玉卻是如此評價:「那時寫影評是我先寫的,寫武俠小說也是陳文統(梁羽生原名)先寫的。那時《大公報》所屬《新晚報》銷路不好,為了吸引讀者,陳文統就到街上買了幾本武俠小說回來看,邊看邊寫。我們都當作笑話。」不過,黃永玉十分讚賞金庸和梁羽生後來在創作上取得的成就。(4)

「金庸是大俠,黃永玉是怪俠。」《大公報》另一位同事梁羽生這樣評價他倆。黃永玉打算離開《大公報》,金庸請求一位電影界朋友幫助,介紹他去長城電影公司,一邊參與美術活動,一邊擔任業餘編劇。由長城電影公司創辦的《長城畫報》,創刊於一九五○年八月一日,主編為「長城」的經理袁仰安。黃永玉在《長城畫報》上,分別以永玉、張觀保、觀保等筆名,發表了數十幅速寫,內容有風景、演員肖像漫畫、影人日常生活等。劉瓊、龔秋霞、夏夢、石慧、韓非、陳娟娟、萬籟鳴、萬古蟾等當時活躍於香港影壇的明星與美指,都是黃永玉描繪的對象。期間,黃永玉一九五三年編劇的《兒女經》被拍成電影,石慧因在本片的演出獲選最佳女演員。

《兒女經》戲橋,導演:陶秦,編劇:黃笛(黃永玉),演員:蘇秦、龔秋霞、石慧等。該影片亦為黃永玉唯一參與編劇的電影。內容講述一個普通家庭七個兒女之間發生的日常瑣事,是一齣帶有教育意義的輕鬆處境喜劇。

庚申(猴年)郵票(黎振東先生藏品)

中國郵政於二○一六年一月五日發行第四輪首枚生肖庚申(猴年)郵票(郵票編號2016-1),一套兩枚,由黃永玉時隔三十六年再次執筆繪畫設計,實屬難能可貴,郵票以「捧桃獻瑞」與「合家歡樂」為主題。

一九五三年初,黃永玉的藝術靈感奔湧而出,他的木刻畫在香港漸漸有了名氣,許多人爭相購買。這時,他接到表叔沈從文的來信,信中說:「你應速回,排除一切干擾雜念速回,參加這一人類歷史未有過又值得為之獻身的工作。」於是,一九五三年早春二月,黃永玉和張梅溪帶着七個月大的孩子黃黑蠻前赴北京,從北京火車站坐馬車到了沈從文的四合院。從此,黃永玉與金庸各分南北,難得一見。

「文革」期間,黃永玉被指控為反動學術權威,受到批判,被遣送回家鄉鳳凰。「文革」之後,黃永玉當上了中國美協副主席,迎來了他的黃金時期:他創作的「金猴」郵票成為炙手可熱的珍藏;在美國大都會博物館舉辦個人畫展;獲意大利總統頒發最高司令勳章。(5)

「金猴」郵票,即中國郵政於一九八○年二月十五日發行的庚申(猴年)郵票(編號T46),為中國第一套生肖郵票系列的第一枚,印量是十二生肖中最少的,僅五百萬枚;因印刷時遇到麻煩,損壞接近六十萬枚,且當時被大量用作郵資,因此餘下的數量極少。郵票圖案原畫出自黃永玉,由邵柏林設計,姜偉杰雕刻版模,採用影寫版與雕刻版混合套印的方式印刷,北京郵票廠承印,造型生動,栩栩如生,猴子的眼圈、鼻線、口裂線條清晰分明。「庚申猴」人氣極高,是目前市場上升值潛力最高的郵票品種之一。

一九八○年代初,金庸訪問北京。一對老朋友相見,萬分高興。得知黃永玉三十年間屢遭劫難,金庸無限感慨,也十分敬佩黃永玉這樣的知識分子,覺得他們有膽識、有骨氣。黃永玉對金庸這個人的評價,不是一般的高:「這個人是個很聰明、很有魄力的人,……而且那種神奇的力量你都很難想像,他在念中學的時候,就出過全國發行的一本書,他在做中學生的時候就出版《中學匯考指南》,真是了不起,腦子真是好,同我們就不一樣了,我們看《匯考指南》也看不懂。」不過,黃永玉對金庸武俠小說的評價,可不是一般的低。也不是只低看金庸武俠,黃永玉就看不起所有武俠小說,金庸小說,他乾脆就沒看過。不看,並且為金庸惋惜不已:「以他的才能、他的智慧怎麼寫武俠小說呢?他應該做比這個重要得多的事情……在我來講是可惜了……我感覺太奇怪了,他怎麼弄成武俠小說家了?」(6)

《絕代佳人》電影特刊封面