第3章 他们出发了

这个周末充满了刺激。电话铃一直响个不停。最终，在周一晚上，一辆不起眼的小轿车谨慎地停在街道上。从车上下来三个人，他们按照指示，走到花园门外。比尔让他们进来，然后把男孩们叫了过去。

“菲利普！杰克！坐进车里观察一下周围的情况！我觉得周围应该没有人，但是谁知道呢！这几位是重要的客人，虽然我们觉得没有人会知道他们来这儿，但你们最好还是注意一下四周。”

菲利普和杰克十分激动，他们爬进车里，坐在那儿，屏住呼吸。他们监视得非常仔细，连影子都不放过，安静的街道上一有车来，他们就绷直了身体。而黛娜和露西安则从楼上窗台边儿羡慕地望着他们，希望自己也能隐藏在车里。

真令人失望！什么刺激的事情都没有发生。事实上，两三个小时过去了，男孩们就已经厌烦了这种监视。所以当他们听到花园门轻轻地打开，有脚步声靠近汽车的时候感到十分庆幸。

“报告比尔，没有任何情况发生，”杰克小声说着，想和菲利普赶快溜走。此时鹦鹉琪琪觉得又可以开口了。刚才她闷闷不乐的，因为在车里一声都不许吭。现在可好啦，又可以放开嗓子了！

“警察！叫警察！呜呜呜呜！”她吹着口哨就像真的警哨一样，所有的人立刻都触电般地呆住了。比尔没有听过琪琪的这个最新“成就”，他惊慌地一把抓住三个人中的一个。他们身体僵直，站着不动，惊诧地望向四周。

黑暗中传来杰克懊悔的声音：“比尔，对不起。这是琪琪最近刚学会的，非常对不起！”

他和菲利普逃回了屋子里。琪琪感受到了杰克的厌烦，从他肩膀上飞下来，不见了。事实上，她钻进了客厅的废纸篓，安静地坐在里面。屋外响起了引擎发动的声音，那辆车从门前开走了，消失在黑夜中。比尔回到屋子里。

他走进了客厅，对着灯光眨了眨眼：“怎么回事？琪琪都要把警察喊来了！我的老天，吓我一大跳！她在哪儿呢？我得教训教训她！”

“躲起来了，”杰克说，“她知道错了。琪琪前几天在收音机里听到后就一直模仿吹警哨和叫警察。比尔，有什么新消息吗？”

“有，”比尔说道，“特别多。而且是好消息——我们可以一起去度假了，孩子们！”

“真的吗，比尔？”艾莉阿姨说道，“怎么去？”

“我们要去的地方——我现在不能说，万一琪琪又四处张扬呢！我只能说很远很远——但是没关系，我们坐飞机去。而且，政府决定给我们一艘小艇，让我们自由使用，这样的话我们就可以好好欣赏风景，好好地探索一下那个地方了。旅行肯定会非常好玩的！”

“太棒啦！”菲利普说着，两眼放光，“顶级待遇！我们自己的小艇，哇，这个旅行真是太棒了！”

“听起来的确不错！”艾莉阿姨说，“但是我们什么时候走呢，比尔？你知道我得把夏天的衣服找出来！”

“我们坐周三晚上的飞机走，”比尔说，“那个时候你能准备好衣服吗？那边都安排好了，什么都不用担心。”

所有的人立刻都兴奋起来，滔滔不绝地说个不停，每句话都脱口而出。大家刚停下来喘口气，就听到了很响的打嗝声。

“是琪琪！”杰克立马叫道，“她觉得羞愧或者尴尬时就会这样做——我猜她肯定还在为自己在花园里犯的错感到害怕呢！她在哪儿呢？”

搜索开始了，但是琪琪没在厚厚的窗帘后面，也没在桌子和椅子底下。又传来一声打嗝声，大家都疑惑地面面相觑：“她哪儿去了？几乎所有的地方我们都找了。琪琪，你这个小笨蛋，快出来！你就没打嗝儿——你装的！”

这时，一个悲伤的、仿佛被人遗弃了似的声音从废纸篓里传出来：“可怜的小鹦鹉，好可怜啊，小鹦鹉！”接着是一声重重的叹息声。

“她在废纸篓里！”露西安喊道，把废纸篓里的纸都翻了出来。的确！琪琪就在最下面。她爬了出来，耷拉着脑袋，笨拙地走向杰克，顺着他的脚和腿爬到他身上，然后又爬上肩膀。

“你忘了自己会飞了吧！”杰克被逗乐了，“好啦，你这个小傻瓜，别这样啦，挺胸抬头！记着啊，以后可千万不能再叫警察、吹警哨了！”

“你要去度假喽，琪琪。”黛娜说道。但这小鹦鹉仍装作很失落的样子，把头藏进杰克的领子。没有人再去搭理她，她就立马恢复了原状，开始像往常一样，加入大家的谈话。

过了一会儿，艾莉阿姨突然叫起来：“你们知道现在几点了吗？快凌晨啦！这些孩子的病才刚好一点了！我在想什么呢！如果不小心一点他们又要生病了！立刻睡觉去，孩子们！”

四个孩子笑着跑上楼。他们早把得流感的坏心情抛到九霄云外了！现在有一个这么激动人心的旅行摆在面前，他们简直开心得不得了！

“我在想我们究竟要去哪儿？”杰克对菲利普说，“琪琪都不在旁边了，比尔也没告诉我们。”

“在我们出发之前，比尔是不会说的，他总是小心得过头！”菲利普说道，“再问他也没用，但是，又有什么关系呢？这样不是很棒吗？我们不用回学校啦，而是去往一个未知的地方！”

“露西安肯定不喜欢我这么说，但这绝对是一次‘冒险之旅’！”杰克说道，“好啦，快上床睡觉吧！你已经说了太多话了！”

接下来的两天事情非常多。大家把夏天的衣服从柜子里、箱子里翻找了出来，帆布的行李箱也被男孩们从阁楼上扔了下来，大家像往常一样一直在找钥匙。闹腾得艾莉阿姨都快疯了。

“闹腾！”琪琪说着。她听比尔抱怨的时候新学了这个词，十分开心：“闹腾！闹闹腾腾！叫医生，闹腾！”

“琪琪呀，虽然我很忙，但是也忍不住笑你了，”艾莉阿姨说道，“你和你的‘闹腾’，你自己就很闹腾！”

到了周三晚上，所有的箱子都整整齐齐地装好了。钥匙安全地放在了比尔的钱包里，也雇好了人每天过来清扫房子、开窗通风。比尔从车库把车开了出来，是时候出发了。

比尔开车到了飞机场。晚上来这儿还是很让人兴奋的，因为机场里闪烁着各种各样的灯光。机场正在广播指令。

“从罗马起飞的飞机请进机场跑道。”

“飞往日内瓦的飞机延误十分钟。”

“从巴黎起飞的飞机提前两分钟起飞。”

孩子们都坐在候机室里，琪琪依偎在杰克的肩头，他们来早了。候机室很暖和，大家开始感到困意袭来，露西安都快睡着了。突然，比尔站起身来。

“我们的飞机来啦，孩子们。我们现在一起上去。杰克，看好琪琪，别让她离开你乱飞乱叫。用你的衣服把她盖起来。”

琪琪在衣服里小声抱怨，但大家都听不到，因为出发和到达的飞机的轰鸣声太响了。很快，他们一行六人，还有鹦鹉琪琪，安稳地在飞机里各自的位子坐下了。

他们顿时感觉非常舒服。空姐很快就给他们端上了食物和饮料，这让孩子们都高兴坏了。

飞机在夜空中飞得很稳，他们也看不清外面的景色，只知道天气很好，夜空静谧。孩子们在向后倾斜的座位上睡得很香，对这一切都很好奇的琪琪也缩在杰克的衣服下面睡着了。

飞机继续飞着。星星开始从天空中退下去了，而黎明从东方爬了出来。天空开始变成了银色，然后又变成了金色。太阳从遥远的地平线上露出头来。孩子们也一个接一个地醒了。他们醒来的第一件事就是想搞清飞机现在到哪儿了。

“大概还有两三个小时我们就到了。”比尔说道，“有人想吃东西吗，我们善良美丽的空姐又来喽！”

“真希望我能住在飞机上。”杰克说道，此时空姐端上了一盘美味的食物，“为什么飞机上的食物这么好吃呢？看这些大桃子！我从没吃过这么好吃的三明治！”

“太开心了！”露西安边说着，边吞下了她的第四个三明治，“杰克，你管管琪琪！她已经吃了两个桃子了，还把果汁溅到了我身上。”

是呀，太开心了！比尔这次不得不去执行任务，反而还是一种幸运呢！