前言

国际商务活动的诸多环节均须通过双方函电来往进行。作为当前世界第一大贸易国、发展中国家中最大的引资国与对外直接投资国，中国企业与世界其他国家（地区）企业间的经济交往、贸易磋商、合同签订均离不开商务函电。因此，熟练的国际商务函电写作能力成为国际商务从业人员必须具备的首要技能之一。“工欲善其事，必先利其器”，本书编者致力于满足这一需求，并力求为中国国际商务人才培养尽一份力量。

全书共14个单元，每章由函电实例、注释、常用表达、写作建议和练习5部分组成，各部分均侧重于某几个特定主题，便于读者提高自己国际商务函电的实际应用能力。本书内容实用、丰富，语言规范、活泼，信息量大，实用性强。概括而言，本书具有以下特点：

（1）突出国际商务沟通特征。各部分内容围绕当今国际商务沟通的特点，力求跟进国际商务沟通中的最新实践。

（2）编写格式规范。本书按照语言规范、自然、简洁、现代和积极的原则选入相关范例。

（3）注重学以致用。本书在收入国际商务实践中的实例作为范例的同时，力求借助实践中的案例加强练习，强调学以致用。

（4）突出丰富实用。本书编写过程中收入了大量的国际商务常用词汇及相关表达，有助于读者吸收大量实用信息。

本书编写分工如下：孙芳承担了Unit 1～Unit 5、Unit 7、Unit 9和Unit 12的编写工作，并负责总体编纂，审阅了全部书稿。温珺承担了Unit 6、Unit 8、Unit 13和部分附录的编写工作，对各章内容进行了增补和校阅；王曦承担了Unit 10、Unit 11和部分附录的编写工作，并参与了书稿的校阅。

感谢国内外诸多学者的研究成果，感谢诸多网络资源的贡献者，他们的成果为本书的编撰提供了非常有价值的帮助。同时，感谢南京理工大学经济管理学院以及尤宏兵教授和刘卓林教授的出谋划策和全力支持。

尽管本书编著者力求内容新颖、翔实广泛、语言准确、规范实用。但恐难免疏漏，敬请专家和读者不吝指正。

编者

2017年2月