前调 倦圃山矾盛开

飘尽红英陌上尘。雕栏重倚玉腰身。仙花唤得小名真。  腻粉愁衔蜂翅软。温香旧忆麝脐匀。春归偏要惹游人。

【编年】

此词无法确知具体创作年份。

【笺注】

①倦圃:距嘉兴府治西南一里,在范蠡湖之滨,有宋岳珂著书处,名金陀坊。地故有废园,曹溶治之,以为别业,名之曰倦圃。山矾,花名。常绿灌木。春开白花,芳香。宋黄庭坚《戏咏高节亭边山矾花诗序》:“江湖南野中有一种小白花,木高数尺,春开极香,野人号为‘郑花’。王荆公尝欲求此花栽,欲作诗而陋其名,予请名曰‘山矾’。野人采郑花叶以染黄,不借矾而成色,故名‘山矾’。”宋杨万里《万安出郭早行》诗:“玉花小朵是山矾,香杀行人只欲颠。”

②红英:红花。南唐李煜《采桑子》(亭前春逐红英尽)词:“亭前春逐红英尽,舞态徘徊。”宋秦观《满庭芳》(晓色云开)词:“古台芳榭,飞燕蹴红英。”

③玉腰:美称美女的腰。宋欧阳修《玉楼春》(芙蓉斗晕燕支浅)词:“美人争劝梨花盏。舞困玉腰裙缕慢。”宋章谦亨《石州引》(半角庭阴)词:“玉腰烟瘦,□□梨梦香消,醒来凉袖阑干压。”

④仙花句:山矾花又被称为“郑花”。“郑”与“真”音近,曹溶言“真花”或因地域方言。

⑤麝脐:雄麝的脐,麝香腺所在,借指麝香。唐唐彦谦《春雨》诗:“灯檠昏鱼目,薰炉咽麝脐。”元杜仁杰《集贤宾·七夕》套曲:“酒斟着绿蚁,香焚着麝脐。”