名都篇[1]

(魏)曹植

名都多妖女[2],京洛出少年。宝剑直千金,被服丽且鲜。斗鸡东郊道,走马长楸间[3]。驰骋未能半,双兔过我前。揽弓捷鸣镝,长驱上南山。左挽因右发,一纵两禽连[4]。馀巧未及展,仰手接飞鸢[5]。观者咸称善,众工归我妍。我归宴平乐[6],美酒斗十千。脍鲤,炮鳖炙熊蹯[7]。鸣俦啸匹侣,列坐竟长筵。连翩击鞠壤[8],巧捷惟万端。白日西南驰,光景不可攀[9]。云散还城邑,清晨复来还。


[1] 《名都篇》:据《文选》本诗题下李善注引《歌录》说,《名都篇》、《美女篇》和《白马篇》都是《齐瑟行》曲调。每篇都以首句命名。《名都篇》旧说以为写临淄、邯郸等地的人们精于骑射,而好游乐,不忧国事。今人有的认为写作者早年的生活。

[2] 妖女:妖冶即美丽的女子。

[3] 长楸(qiū秋):乔木名,干高叶大。

[4] 一纵:一次发箭。两禽连:指双兔同时中箭。

[5] 鸢(yuān鸳):鹰一类猛禽,此处疑指猎鹰。

[6] 平乐:即平乐观。汉明帝所建,在洛阳。

[7] (juǎn卷):烹煮而少汤。胎虾(xiá遐):带子鱼名,即班鱼。熊蹯(fán烦):熊掌。

[8] 击鞠:古代一种游戏,击打用皮草做的球。

[9] 攀:挽留。