◎临江仙·寒柳

【清】纳兰性德

飞絮飞花何处是，层冰积雪摧残。

疏疏一树五更寒。

爱他明月好，憔悴也相关。

最是繁丝摇落后，转教人忆春山。

湔裙梦断续应难。

西风多少恨，吹不散眉弯。

◎冰雪摧残了柳絮飞花，我又思念起当年的那个女子，只是伊人已去，我的心中只有挥不去的相思与忧愁。