- 花间集(彩色插图本)
- (唐)温庭筠 (后蜀)赵崇祚
- 1087字
- 2021-04-30 11:25:36
皇甫松12首
清·恽寿平·花卉图
皇甫松,字子奇,自号檀栾子,外祖父曾为宰相,其词有清灵之美。王国维称其“情味深长,在乐天、梦得上”,意思是皇甫松写的某些词要在唐代诗人白居易和宋代词人叶梦得之上。
天仙子
其一
晴野鹭鸶飞一只[1]。水葓花发秋江碧[2]。
刘郎此日别天仙[3],登绮席。泪珠滴。
十二晚峰高历历[4]。
注释:[1]鹭鸶:白鹭。[2]水葓hóng:水草。[3]刘郎此日别天仙:指东汉人刘晨与阮肇入天台山采药遇到仙女的故事。[4]十二晚峰:巫山十二峰。
其二
踯躅花开红照水[1]。鹧鸪飞绕青山觜[2]。
行人经岁始归来[3],千万里。错相倚。
懊恼天仙应有以[4]。
注释:[1]踯躅zhí zhú花:形似杜鹃花。[2]山觜zuǐ:山的入口处。[3]行人:指东汉人刘晨、阮肇;经岁:经年,相隔一年。[4]有以:有缘由。
浪淘沙
其一
滩头细草接疏林。浪恶罾舡半欲沉[1]。
宿鹭眠鸥飞旧浦,去年沙觜是江心[2]。
注释:[1]罾zēng船:渔船。罾,渔人的网。[2]沙觜:沙觜,沙洲临水的地方。
其二
蛮歌豆蔻北人愁[1]。蒲雨杉风野艇秋。
浪起眠不得[2],寒沙细细入江流。
注释:[1]蛮歌:南方少数民族的歌。[2]jjiāo jīng:水鸟。
杨柳枝
其一
春入行宫映翠微[1]。玄宗侍女舞烟丝[2]。
如今柳向空城绿,玉笛何人更把吹[3]。
注释:[1]翠微:淡青的山色。[2]玄宗侍女舞烟丝:唐玄宗命几百名宫中女子为梨园弟子。[3]玉笛何人更把吹:唐玄宗曾亲把玉笛,吹《杨柳枝》调。更把,再把。
其二
烂熳春归水国时。吴王宫殿柳丝垂[1]。
黄莺长叫空闺畔,西子无因更得知。
注释:[1]吴王宫殿:指吴王夫差的宫殿。
清·恽寿平·花卉图
摘得新
其一
酌一卮[1]。须教玉笛吹。
锦筵红蜡烛[2]。莫来迟。
繁红一夜经风雨,是空枝。
注释:[1]卮zhī:酒器。[2]锦筵:精美的酒席。
其二
摘得新[1]。枝枝叶叶春。
管弦兼美酒,最关人[2]。
平生都得几十度,展香茵[3]。
注释:[1]摘得新:摘得鲜花。[2]最关人:最牵动人的情思。[3]香茵:香褥。
梦江南
其一
兰烬落[1],屏上暗红蕉。
闲梦江南梅熟日[2],夜船吹笛雨萧萧。
人语驿边桥。
注释:[1]兰烬:用兰膏燃的灯烛熄灭了。[2]梅熟日:初夏梅子黄熟的季节。
其二
楼上寝,残月下帘旌。
梦见秣陵惆怅事[1],桃花柳絮满江城。
双髻坐吹笙[2]。
注释:[1]秣mò陵:古金陵名,在今江苏南京。[2]双髻:少女的发型,代指少女。
采莲子
其一
菡萏香莲十顷陂[1](举棹)[2]。
小姑贪戏采莲迟[3](年少)。
晚来弄水船头湿(举棹),
更脱红裙裹鸭儿(年少)。
注释:[1]菡萏hàn dàn:荷花;陂bēi:沼池。[2]举棹:唱词时,众人的相和之声。下文“年少”等同此。[2]小姑:未嫁的少女。
其二
船动湖光滟滟秋(举棹)。
贪看年少信船流[1](年少)。
无端隔水抛莲子(举棹),
遥被人知半日羞(年少)。
注释:[1]年少:少年;信船流:听任船随水而流。