第1章 前言

如果说这本书背离了恰当的历史叙述理想，或者记述的历史是关于权力而不是人类的，那是因为彼时的俄罗斯民族还没有历史。俄国历史上的国家没有任何演化的过程，除了庞大的统治系统。“俄罗斯帝国”象征着一个宏伟磅礴的世界大国，但俄国的大部分人却没有参与其中。欧洲主义壮观的刺绣长袍，披在了混沌的、不发达的半野蛮民族的身上。产生这种不协调现象的原因有很多：需要抗衡恶劣的自然条件；必须处理奇怪的民族问题；进入大国行列的胜利狂欢；最近刚闭幕的，导致大灾难性冲突的环境及由其自身引起的条件的改变。以上的这些就是这本书想尽力描写的。

玛丽·普拉特·帕米利