小石匠 11日　星期日

今天，小石匠来我们家玩，他穿着他父亲的旧衣服，浑身沾满了石粉与石灰。他准时到我们家里来，我和父亲都十分高兴。

他真是一个有趣的小孩。刚一进门，就脱下了被雪打湿的帽子，顺手塞在口袋里，大步地往里走。他脸红得像苹果一样，睁大了眼睛注视着一切。等走进厨房，他把周围的陈设打量了一番，当他看到墙上那张驼背人的滑稽图画时，立即扮了一个鬼脸，他那鬼脸，任谁见了都会笑的。

我们一起玩积木，小石匠对于筑塔造桥有特殊的本领，他专心地做着，那股认真劲儿像个大人一样，真让人佩服。他一边玩着积木，一边讲述他家里的事情：他们现在住的是别人家的阁楼，父亲晚上读夜校，母亲替人家洗衣服。我想他的父母一定很爱他，因为他衣服虽然很旧，却很暖和；衣服虽然坏过，也修补得很妥当；领带如果不是经过她母亲的手，也绝不可能打得那样整齐好看。他的身材矮小，但是据说他父亲是个魁梧高大的人，进出家门都必须弯着腰，平时叫他儿子为“兔子头”。

四点钟左右，我们坐在安乐椅上吃牛油面包。等大家都离开椅子时，我看见小石匠外套上沾着的白粉掉在椅背上，下意识地想用手去擦，但不知道为什么，父亲一把抓住我的手，阻止了我的举动。过了一会儿，父亲自己偷偷地把白粉擦干净。

我们正在玩游戏的时候，小石匠上衣的纽扣忽然掉了一个，我母亲替他缝补，他则红着脸在旁边看着。我把我的滑稽画册拿给他看，没想到他把上面人物的表情一一扮了出来，逗得父亲哈哈大笑。回家的时候，小石匠非常高兴，差点儿忘记戴他的帽子。我把他送出门，他又对我扮了一次鬼脸，也许这就是他的答礼。他的名字是安东尼·拉勃柯，年龄是八岁零八个月。

安利柯啊，你知道当你要去擦椅子的时候，我为什么阻止你吗？因为，如果在朋友面前去擦他留下的脏东西的话，那等于是责问他说：“你为什么把这里弄脏了？”

其实，他并不是有意要弄脏那里，他衣服上所沾的白粉，是从他父亲那里带来的。凡是从工作上带来的东西，绝不是肮脏的东西，不管它是石灰、油漆还是尘埃，绝不肮脏。劳动是美好的，不会生出肮脏来，看见辛勤的劳动者，绝不该说：“啊！好脏啊！”而应该说：“他身上还带着劳动的痕迹。”千万不要忘了！你应该爱护小石匠，第一，因为他是你的同学；第二，因为他是个劳动者的儿子。

你的父亲