著名教育家裴斯泰洛齐的支持

在我看来，裴斯泰洛齐先生是一位充满热情、思路清晰，而且能够公正看待问题的教育家。他很早就关注了我的教育方法，当我的教育理念在萌芽阶段时，他就预见到我对小卡尔的教育会取得丰硕的成果，给了我极大的关注和支持。他曾给我写过一封信来表达对我的鼓励和赞赏，下面就是这封信。

亲爱的朋友：

请允许我再次告诉你，我很庆幸能够成为你的邻居。你正在自己孩子身上采用的那种教育方法让我产生了极大的兴趣，而且我还发现，我们在这方面有着很多相同的思想和看法。

我的朋友！这些年来，你一直在对孩子的早期教育进行钻研，这让你成为这个领域的佼佼者，比其他任何人都更具有真知灼见。或许你还没有意识到这一点，但我可以坦诚地告诉你，你的教育思想和方法给关心早期教育的人很多启发，就连我也改进了自己的教育方法，很多也要归功于你。

朋友，在我们这个时代，我们最需要的就是通过成熟的经验来证明早期家庭教育方法的有效性，所以你做的这项工作实在太重要了！很多人还对我们的方法抱有偏见，我想我们的这些经验也可以消除他们的偏见。在这样的情况下，我的朋友，你一定能感觉到你继续总结自己的教育经验，并且在可能的情况下把它拓展下去，对我来说是何等重要！我真诚地祝愿你能够将自己的事业进行到底。

在这里，请允许我代表你那些最亲密的朋友，真诚地希望你不要放过任何一个遇到的机会。你是一个善于学习、能够窥透时势而且志存高远的人，一定能够以非常恰当的方式做事和从事教育，领悟到人性的本质。

曾几何时，我们在一起愉快地谈论这方面的话题，现在我热切地期盼着你能为早期教育领域开拓出新的道路。祝你生活幸福，事业有成，成为我永远尊敬的人。

你亲爱的朋友：裴斯泰洛齐

1804年8月

在长达14年里，他一直坚持这种看法。近来他也一再催促我尽可能用简单通俗的方式，把我的教育故事详细写成一本书。同时，他在巴黎的一位非常值得尊敬的朋友——法国著名教育专家朱利安也极力赞成我这么做。

由于我并不是职业作家，也不是正牌的教育专家，没有足够的勇气来讲述自己的教育故事，所以担心写不好这本书。可是他们对我充满信心，就在我离开伊弗森的当天，裴斯泰洛齐给我写了下面这封信。正是他们的帮助，最终打消了我的种种疑虑。

我亲爱的威特先生：

14年前，我们在布洛豪那次关于教育方法的讨论，我想您一定还记得吧。那次谈论，您提出了自己的教育理想，您说您根据自己独特的教育原则，用超常的方式来继续教育您的儿子。如今您的儿子取得的巨大成就已经远远超越了您当初的期望，也让我感到非常惊奇。

不过问题是，很多人会有这样或那样的疑问：您儿子所取得的巨大成就，有多少是您教育方法的成果？或者说，小卡尔的成就是否是因为他超凡的天赋？如果依照您的教育原则，把您的教育方法应用到其他孩子身上，他们能否也取得类似的良好结果？

亲爱的威特先生，由于这些疑问，我觉得您应该通过讲述您的一个个教育实例，向关心儿童教育的朋友说明您是如何一步步教育自己儿子的，然后再让他们自己去判断。您的儿子出类拔萃，这是毋庸置疑的。但您的教育方法是如何充分发掘出他的才能，并促使它迅速发展起来的，则需要您用很长的篇幅来系统地说明。您的这个工作很重要，也绝对是一项愉快的事业，相必您也愿意为之全力以赴。

能成为您最谦卑的仆人和最忠实的朋友，对我来说是多么荣幸啊！再会了！希望您相信我说的这些话都是经过深思熟虑的，也希望您能体会到我的良苦用心。

裴斯泰洛齐

1817年9月4日于沃尔登