- 《营造法式》注释与解读
- 李诫
- 3408字
- 2020-08-28 07:54:55
卷五 大木作制度二
梁
原典
造梁①之制有五:
一曰檐栿。如四椽及五椽栿;若四铺作以上至八铺作,并广两材两栔;草栿广三材。如六椽至八椽以上栿,若四铺作至八铺作,广四材;草栿同。
二曰乳栿②(若对大梁用者,与大梁广同)。三椽栿,若四铺作、五铺作,广两材一栔;草栿广两材。六铺作以上,广两材两栔。草栿同。
三曰札牵③。若四铺作至八铺作出跳,广两材;如不出眺,并不过一材一栔(草牵梁准此)。
四曰平梁④。若四铺作、五铺作,广加材一倍。 六铺作以上,广两材一栔。
五曰厅堂梁栿。五椽、四椽,广不过两材一栔;三椽广两材。馀屋量椽数,准此法加减。
凡梁之大小,各随其广分为三分,以二分为厚(凡方木小,须缴贴令大;如方木大,不得裁减,即于广厚加之。如碍槫及替木,即于梁上角开抱传口。若直梁狭,即两面安槫栿板。如月梁狭,即上架缴背,下贴两颊不得剜刻梁面)。
造月梁⑤之制:明栿,其广四十二分(如彻上明造,其乳栿、三椽栿各广四十二分;四椽栿广五十分;五椽栿广五十五分;六椽栿以上,其广并至六十分止)。梁首(谓出跳者)不以大小从,下高二十一分。其上馀材,自枓里平之上,随其高匀分作六分;其上以六瓣卷杀,每瓣长十分。其梁下当中六分。自枓心下量三十八分为斜项(如下两跳者长六十八分)。斜项外,其下起,以六瓣卷杀,每瓣长十分;第六瓣尽处下五分(去三分,留二分作琴面。自第六瓣尽处渐起至心,又加高一分,令势圜和)。梁尾(谓入柱者)。上背下,皆以五瓣卷杀。馀并同梁首之制。梁底面厚二十五分。其项(入枓口处)厚十分。枓口外两肩各以四瓣卷杀,每瓣长十分。
若平梁,四椽至六椽上用者,其广三十五分;如八椽至十椽上用者,其广四十二分。不以大小从,下高二十五分。上背下皆以四瓣卷杀(两头并同)。其下第四瓣尽处四分(去二分,留一分作琴面。自第四瓣尽处渐起至心,又加高一分),馀并同月梁之制。
若札牵,其广三十五分。不以大小,从下高一十五分(上至枓底)。牵首上以六瓣卷杀,每瓣长八分(下同);牵尾上以五瓣。其下,前后各以三瓣(斜项同月梁法。内去留同平梁法)。
凡屋内彻上明造者,梁头相叠处须随举势高下用驼峰。其驼峰长加高一倍,厚一材。枓下两肩或作入瓣,或作出瓣,或圜讹两肩,两头卷尖。梁头安替木处并作隐枓;两头造耍头或切几头(切几头刻梁上角作一入瓣),与令栱或襻间相交。
凡屋内若施平棊(平闇亦同),在大梁之上。平棊之上,又施草栿;乳栿之上亦施草栿,并在压槽方之上(压槽方在柱头方之上),其草栿长同下梁,直至橑檐方止。若在两面,则安丁栿。丁栿之上,别安抹角栿,与草栿相交。
凡角梁下,又施檼衬角栿,在明梁之上,外至橑檐方,内至角后栿项;长以两椽斜长加之。
凡衬方头,施之于梁背耍头之上,其广厚同材。前至橑檐方,后至昂背或平棊方(如无铺作,即至托脚木止)。若骑槽,即前后各随跳,与方、栱相交。开子荫以压枓上。
凡平棊之上,须随槫栿用方木及矮柱敦,随宜枝樘固济,并在草栿之上(凡明梁只阁平棊,草栿在上承屋盖之重)。
凡平棊方在梁背上,其广厚并如材,长随间广。每架下平棊方一道(平闇同。又随架安椽以遮板缝。其椽,若殿宇,广二寸五分,厚一寸五分;馀屋广二寸二分,厚一寸三分。如材小,即随宜加减)。绞井口并随补间(令纵横分布方正。若用峻脚,即于四阑内安板贴华。如平闇,即安峻脚椽,广厚并与平闇椽同)。
译文
造梁的制度有五条:
一是檐栿的制度。长度为四椽以及五椽栿的檐栿,如果采用四铺作以上直至八铺作,那么其宽度都为两材两栔;草栿的宽度为三材。长度为六椽至八椽以上的檐栿,如果采用四铺作到八铺作,那么其宽度为四材;草栿的宽度也同为四材。
二是乳栿的制度(如果放在大梁上使用,与大梁的宽度相同)。长度为三椽栿的乳栿, 如果采用四铺作、五铺作,那么其宽度为两材一栔;草栿的宽度为两材。如果采用六铺作以上,那么其宽度为两材两栔。草栿的宽度与之相同。
三是札牵的制度。如果采用四铺作至八铺并且出跳,那么札牵的宽度为两材;如果不出跳,那么其宽度不超过一材一栔(草牵梁照此规定)。
四是平梁的制度。如果平梁采用四铺作、五铺作,其宽度是梁的一倍。平梁采用六铺作以上的,其宽度为两材一栔。
五是厅堂梁栿的制度。厅堂梁栿的长度为五椽、四椽,其宽度不超过两材一栔,长度为三椽,其宽度为两材。其他屋内根据椽的数量,参照这条标准增加或者减少其宽度。
梁的大小根据来料的尺寸而定,梁的厚度为来料方木宽度的三分之二(如果来料方木尺寸小,必须按构件规定尺寸把所缺部分补足;如果来料方木大于规定尺寸,不允许裁减。如果梁与槫或者替木相犯,那么则在梁的上角开一个抱传槫口。如果直梁宽度偏狭,则在梁的两面贴槫栿板。如果月梁宽度偏狭,那么则在上架作缴背,在下架上贴起两颊;不得剜刻梁面)。
造月梁的制度:明栿的宽度为四十二分(如果室内不使用平棊,乳栿、三椽栿的宽度为四十二分,四椽栿的宽度为五十分,五椽栿的宽度为五十五分,六椽栿及其以上的宽度最大可达六十分)。梁首(对出跳部分的称谓)不以明栿的大小而变化,下高二十一分。其上面部分从枓内平直而上,均匀分成六份;梁首作六瓣卷杀,每一瓣的长度为十分。月梁底面中部位置凹进六分。从枓的中心位置向下量出三十八分的长度作为斜项(如果是向下两跳的,那么这个长度为六十八分)。在斜项外侧杀凹,作六瓣卷杀,每一瓣的长度为十分;第六瓣的末端杀凹进去五分(去三分,另外二分做琴面。从第六瓣的末端的地方逐渐升起到中线,再增加一分的高度,使凹入部分弧度缓和)。梁尾(对入柱部分的称谓)的上面缴背,下面杀凹,都作成五瓣卷杀。其他部分都按照梁首的规定。梁的底面厚度为二十五分。其项(入枓口的地方)厚度为十分。枓口外的两肩各自作四瓣卷杀,每一瓣的长度为十分。
如果是月梁形制中的平梁,长度为四椽至六椽的,其宽度为三十五分;如果长度为八椽至十椽,其宽度为四十二分。不分平梁大小,其下端高度都为二十五分。上面缴背,下面杀凹,都做四瓣卷杀(上下两头都如此)。下端第四瓣卷杀的末端杀凹四分(去二分,留下一分做琴面。从第四瓣末端的地方逐渐升起到中线,再增加一分的高度)。其余的构件制作按照月梁的制度执行。
如果是月梁形制中的札牵,其宽度为三十五分。不分札牵大小,其下端高度为十五分(上面到枓的底部位置)。牵首上作六瓣卷杀,每一瓣的长度为八分(其下端相同)。牵尾上作五瓣卷杀。札牵下面杀凹,前后各作三瓣卷杀(量取斜项的方法遵循造月梁的制度。杀凹内去留部位与造平梁的制度规定的一样)。
没有采用平棊的屋内,在其梁头相叠的地方根据举折的走势和位置的高低而使用驼峰。驼峰的长度是高的一倍,厚度为一材。枓下的两肩或者做成入瓣样式,或者做成出瓣样式,或者是两肩成圆形,两头的卷杀成尖形。在梁头安置替木的地方同时做一隐枓;两头造耍头或切几头(切几头刻凿在梁的上角,做成入瓣样式),与令栱或襻间相交。
屋内采用平棊(平闇也一样),位置在大梁之上。在平棊的上面,施设草栿;乳栿的上面施设草栿,它们并列安置在压槽方的上面(压槽方在柱头方的上面)。其草栿的长度和下梁的长度相同,一直到橑檐方。如果在山面之上,则安置丁栿。然后在丁栿的上面另外安置抹角栿,与草栿相交。
在角梁的下面施设檼衬角栿。檼衬角栿在明梁之上,向外一直到橑檐方处为止,向内一直到角后栿项处;其长度是两椽的斜长之和。
衬方头施设在梁背的耍头上面,其宽度与厚度相同。向前到橑檐方,向后到昂背或者平棊方(如果没有铺作,则到托脚木)。如果衬方头骑槽,即前后随着出跳与方和栱相交。开浅槽以压在枓的上面。
在平棊的上面要顺着槫栿用方木以及矮柱填实,这些方木以及矮柱都是用在草栿之上的,用来支撑并且固定这些草栿(明梁上只放置平棊,草栿在平棊的上面承托屋盖的重量)。
梁背上的平棊方,其宽度和厚度都是根据梁的尺寸而定,长度根据间广而定。每一架下面施设一道平棊方(平闇相同。而且顺着架安置椽方来遮盖板缝。比如殿宇的椽方,其宽度为二寸五分,厚度为一寸五分;其余屋内椽方的宽度为二寸二分,厚度为一寸三分。如来料尺寸不够,则根据情况增加或者减少)。在补间内将桯与平棊方相交形成“井口”(横向和纵向分布方正。如果使用峻脚,则在四栏内安置板材并作花纹。如是平闇,则安置峻脚椽,宽度和厚度都与平闇椽的相同)
注释
①梁:木结构屋架中架在柱子上的长木。②乳栿:长两椽的梁。
③札牵:指长一椽的梁。
④平梁:位于脊槫下的梁,长二椽。
⑤月梁:梁栿做成新月形式,梁肩成弧形,梁底略向上凸的梁。