椽

原典

《易》：『鸿渐于木，或得其桷。』

《春秋左氏传》：『桓公伐郑，以大宫之椽为卢门之椽。』

《国语》：『天子之室，斵^① 其椽而砻之，加密石焉。诸侯砻之，大夫斵之，士首之。』（密，细密文理。石，谓砥也。先粗砻之，加以密砥。首之，斵其首也。）

《尔雅》：『桷谓之榱。』（屋椽也。）

《甘泉赋》：『琁题玉英。』（题，头也。榱椽之头，皆以玉饰。）

《说文》：『秦名为屋椽，周谓之榱，齐鲁谓之桷。』又：『椽方曰桷，短椽谓之梀。』（耻绿切。）

《释名》：『桷，确也；其形细而疏确也。或谓之椽；椽，传也，传次而布列之也。或谓之榱，在檼旁下列，衰衰然垂也。』

《博雅》：『榱、橑^② （鲁好切）、桷、梀，椽也。』

《景福殿赋》：『爰有禁楄，勒分翼张。』（禁楄，短椽也。楄，蒲沔切。）

陆德明《春秋左氏传》：『圜曰椽。』

译文

《易》中说：“鸿鸟渐渐飞到树上，或者落到一个平直的树杈之上。”

《春秋左氏传》中说：“齐桓公征伐郑国之后，把郑国宗庙上的椽运回都城作为南门之椽。”

《国语》中说：“ 天子的宫室， 将椽子砍削后加以打磨， 然后再用密纹石细磨。诸侯的宫室，将椽子砍削后加以打磨，不再用密纹石细磨； 大夫的家室，将椽子砍削即可，不加以打磨； 士的房舍，只要将椽子的梢头砍去就行了。”（密，即指细密的纹理。石，也被称作砥。先大略地磨砻，接着再细密地加以打磨。最初的环节即是要斩断其端部。）

《尔雅》中说：“桷称为榱。”（其实就指屋椽。）

《甘泉赋》中说：“椽头用玉加以装饰。”（这里的题就是头。榱椽的端檐，都雕有玉饰。）

《说文解字》中说：“椽在秦代称作屋椽，在周代称作榱，而在齐鲁地区则叫作桷。”又：“椽方叫作桷，短椽称为栋。”

《释名》中说：“桷，也就是确，其形状细小而疏确。或者称为椽，椽，也就是传，依次排列开来。或者称为榱，在檼的下列衰衰地低垂下来。”

《博雅》中说：“榱、橑、桷、栋，都是指椽。”

《景福殿赋》中说：“于是有禁楄，如兽勒之分，鸟翼之张。”（禁楄，也就是短椽。）

陆德明《春秋左氏传》中说：“圜就叫作椽。”

注释

①斵：古同“斫”，指砍、削。

②橑：指古代建筑中的屋椽。

原典图说

木椽

木椽，也称椽子，指的是垂直安放在檩木之上的木构件， 主要作用是承托望板以上的屋面重量。按照木椽的不同安放位置，其名称也有所不同，比如安放在金檩上的木椽称为花架椽，而安放在脊檩与上金檩之间的木椽在清代则被称为脑椽。木椽一般都是圆形的，但也有一些是方形或扁方形。但现代建筑都是混凝土坡屋面，用的是水泥瓦，木椽只是在传统的木构建筑中才会用到。