自 序

《腹腔镜胃癌根治术淋巴结清扫技巧》第1版自2011年11月出版以来,已有3年,颇受广大胃肠外科医师的青睐。

目前,腹腔镜技术已广泛应用于早期胃癌,并逐步推广到局部进展期胃癌的治疗中。随着时代的进步和手术理念的更新,要顺利完成腹腔镜胃癌根治术不但要有熟练的手术技巧,而且还对规范化、程序化的手术操作提出了更高的要求。有鉴于此,我们决定对本书进行修订。第2版在秉承第1版精髓的基础上,对原有的章节进行了更为详实的阐述、补充和更新。在添加大量更为精美的手术图片的同时,还利用现代数字媒体技术,增加了适合移动终端观看的手术视频;本书还增加了腹腔镜胃癌根治术后消化道的重建、腹腔镜胃癌手术相关并发症的防治等内容,使其更全面,更加贴近临床实践。

福建医科大学附属协和医院胃外科作为我国综合性医院中第一个致力于胃肿瘤治疗的专业科室,年腹腔镜胃癌手术量已超过500台。目前以手术总量突破2500台而成为我国完成腹腔镜胃癌手术最多的中心。经过近几年的发展,我们已能对所有局部进展期的胃上部癌患者常规进行腹腔镜原位脾门淋巴结清扫,并提出“黄氏三步法”的手术步骤,以便让更多的医师能够掌握该项技术。此外,我们还是国内最早开展全腹腔镜远端胃癌根治术后Delta吻合的单位,目前也是国内完成例数最多的中心。我们将7年腹腔镜胃癌手术历程的点点心得体会重新整理提炼,再次付梓出版,希望能给予广大致力于胃癌外科治疗的同仁们以新的启迪,让腹腔镜胃癌手术得到进一步的推广和发展。

本书第1版经数载构思积累,第2版又历时一年的修订,其编者均为福建医科大学附属协和医院胃外科长期工作在临床一线的医师,他们在完成繁重临床任务的同时,牺牲了宝贵的休息时间,为本书的顺利再版倾注了大量心血。本书的再版也得到了人民卫生出版社有关部门的鼓励和支持,在此一并致以诚挚的感谢。同时恳请专家、同道和广大读者不吝赐教,以使得本书日后再次修订出版时能进一步改进提高,最终铸成精品。

2014年12月于福州