FEl飞非菲绯鲱肥腓斐榧蜚吠肺狒废沸费痱镄

fēi飞非菲绯鲱
飞船生态系统système（ m.）écologique véhiculaire
飞弹恐怖ballistophobia
飞点扫描器balayeur（ m.）spot mobile
飞行保健service（ m.）sanitaire de l′aviation
飞行错觉illusion（ f.）des vols
飞行服务员hôtesse（ f.）de l′air
飞行护士infirmière（ f.）de vol
飞行恐怖aérodromophobie（ f.）
飞行疲劳fatigue（ f.）de vol
飞行人员富氧呼吸气gaz avec oxygène de concentration élevée pour équipage d′avion
飞行人员活动opération d′équipage d′avion
飞行人员疲劳fatigue de pilote d′avion
飞行生涯carrière en aviation
飞行失能incapacité de vol
飞行时差反应décalage horaire
飞行时间质谱计spectromètre de masse à temps de vol
飞行时限limite du temps de vol
飞行食物aliments à bord，repas à bord
飞行事故accident（ m.）en l′air，accident d′aviation，accident de vol
飞行事故病理学pathologie d′accident d′avion
飞行事故抢救sauvetage d′accident d′avion
飞行事故损伤traumatisme d′accident d′avion
飞行事故心理学psychologie d′accident d′avion
飞行试验test de vol
飞行适应性adaptation de vol
飞行损伤traumatisme de vol
飞行头盔casque de vol
飞行途中救治soins médicaux en vol
飞行危险risque de vol
飞行卫勤保障support médical en vol
飞行信息中心centre informatique en vol
飞行性盲cécité en vol
飞行虚弱症aéroasthénie
飞行训练心理学psychologie de traînement de vol
飞行医学médecine aéronautique
飞行应激stresse de vol
飞行用水eau en vol
飞行员aviateur（ m.）
飞行员舱cabinet de pilote
飞行员操纵错误死亡事故accident mortel à cause d′erreur de pilot
飞行员差错erreur de pilote
飞行员错觉illusion de pilote
飞行员防护服vêtement de protection de pilote
飞行员工作负荷charge de travaille de pilote
飞行员供氧调节器régulateur d′oxygène de pilote
飞行员精神衰弱aéroasthénie（ f.）
飞行员康复疗养营dépôt de convalescence de l′aviateur
飞行员空间定向障碍désorientation de pilote
飞行员空中救生装置　équipement de sauvetage en air de pilote
飞行员能力compétance de pilote
飞行员年度体检examen physique annuel de pilote
飞行员疲劳fatigue（ f.）du pilote，fatigue des aviateurs
飞行员人格personalité de pilote
飞行员人格问卷questionaire sur personalité de pilote
飞行员人为因素facteur de pilote
飞行员膳食régime de pilote
飞行员神经官能病aéronévrose
飞行员神经机能病aéronévrose（ f.）
飞行员失误事故accident à cause d′erreur de pilot
飞行员事故accident de pilot
飞行员适应性adaptablité de pilote
飞行员体能forme physique de pilote
飞行员眩晕vertige（ m.）des aviateurs
飞行员训练entaînement de pilote
飞行员夜视系统système de vision nocturne de pilote
飞行员营养nutrition de pilote
飞行中过度换气hyperventilation en vol
飞行中进食repas à bord，nouriture en vol
飞行中医学监护surveillance médical en vol
飞行装备　équipement de vol
飞行状态　état de vol
飞灰cendres（ f.pl.）volantes
飞机安全sécurité d′avion
飞机恐惧peur d′avion
飞机喷洒农药pulvérisation aérienne de pesticides
飞机失事救生船embarcation de sauvetage dans un accident d′avion
飞机失事救助艇canot de sauvetage dans un accident d′avion
飞机师pilote d′avion
飞机事故遇难者victime d′un accident d′avion
飞机损伤dommage d′avion
飞机载运人数capacité d′occupation d′avion
飞机噪声bruit d′avion
飞溅血痕tache（ f.）de sang giclé
飞箭音râle（ m.）sibilant，sibilance（ f.）
飞克（毫微微克）femtogramme
飞快扫视运动movement saccadé
飞秒激光laser femtoseconde
飞秒-激光原位角膜磨镶术kératomileusie in situ au femto-laser
飞沫gouttelette（ f.）salivaire
飞沫传播transmission（ f.）par gouttelettes salivaires
飞沫传染infection（ f.）par gouttelettes salivaires
飞沫核noyau（ m.）de gouttelettes salivaires
飞沫核传播transmission interhumaine par gouttelettes
飞蚊症corps flottants
飞燕草甙delphine（ f.）
飞燕草甙元delphinidine（ f.）
飞燕草苷元delphinidine
飞燕草碱delphinine（ f.）
飞燕草灵碱delsoline（ f.）
飞燕草子delphinium
飞蝇幻视mouches（ f.pl.）volantes，myodésopsie（ f.）
非［细胞］依赖性抗原antigène T indépendant
非［终］端（末）着丝的aétlomitique（ a.）
非4小时睡眠-觉醒综合征non 4 heures syndrome veille-sommeil
非GnRH依赖性性早熟puberté précoce non GnRH-dépendante
非HIA抗体anticorps non-HIA
非O群霍乱弧菌（又称不凝集弧菌）sérogroupe de vibrio cholerae non-O
非氨基氮azote（ m.）non aminé
非氨酯felbamate，FBM
非凹陷性水肿non piqûre oedème
非巴比妥类静脉麻醉药anesthésique intraveineux non barbiturique
非白血［病］性淋巴组织增生lymphadénose（ f.）aleucémique
非白血病性骨髓组织增生myélose non-leucémique
非白血性aleucémique（ a.）
非白血性白血病leucémie（ f.）aleucémique，aleucémie（ f.）
非白血性的（非白血病性的）aleucémique
非瘢痕的noncicatriciel
非瘢痕性睑外翻矫正术correction（ f.）de l′ectropion non cicatriciel
非板层骨tissu（ m.）osseux non lamellaire，tissu osseux primaire，os（ m.）non lamellaire
非包在夹膜内的non encapsulé
非暴力死mort（ f.）non violente
非暴力性窒息suffocation non violente
非苯二氮类催眠药hypnotique non-benzodiazépine
非必需氨基酸aminoacide（ m.）non essentiel
非必需激活剂activateur non-essentiel
非必需微量元素oligo-éléments non essentiels
非必需元素　élément non essentiel
非必需脂肪酸acide（ m.）gras non essentiel
非必要元素　élément（ m.）non essentiel
非闭塞的non-occlusif
非闭塞性肠梗死infarctus intestinal non occlusive
非编码DNA链ADN non codante
非编码RNA ARN non codants
非编码氨基酸acide aminé non codé
非编码调控区région régulateur non codant
非编码小RNA petits ARN non codant（ARNnc）
非编码序列séquence non codante
非变性凝胶电泳　électrophorèse sur gel non dénaturant
非变应性鼻炎伴嗜酸粒细胞增多综合征syndrome de rhinite non-allergique avec éosinophilie
非变应性的non allergique
非标记抗原antigène（ m.）non marqué
非标准碱基渗入infiltration de base non standard
非标准碱基修复réparation de base non standard
非并存性研究　étude non coexistence
非并行环境environement non parallèle
非病媒non vecteur（ m.）
非病原（因）学的non étiologique（ a.）
非病原的non pathogène（ a.）
非病原菌bactérie（ f.）non pathogène
非伯基特淋巴瘤lymphome non Burkitt
非哺乳动物胚胎embryon non mammifère
非彩色couleurs achromatiques
非参数标准法méthode non paramétrique
非参数法méthode（ f.）non paramétrique
非参数检验test（ m.）non paramétrique
非参数统计statistique（ f.）non paramétrique
非参数相关correlation non paramétrique
非测量性状charactère non mésurable
非产气的non aérogène
非产气细菌bactérie（ f.）non aérogène
非产色菌bactérie（ f.）non chromogène
非肠道接种inoculation（ f.）parentérale
非肠途径voie parentérale
非常［光］波onde（ f.）norconventionnelle
非常光线rayon（ m.）nonconventionel
非常规合成synthèse nonconventionel
非常规重组restructuration non conventionnelle
非常老的老年人très vieille personne âgée
非常用途测验test（ m.）de l′emploi peu commun
非常折射率indice（ m.）de réfraction extraordinaire
非沉淀抗体anticorps non précipitant
非沉淀性抗体anticorps non précipitant
非陈述记忆mémoire non déclarative
非陈述性non déclarative
非成骨性纤维瘤（又称干骺端纤维性骨皮质缺损）défaut fibreux métaphysaire（dfm），fibrome non ossifiant
非成熟面face immature
非程序式命令commande non procédurale
非充血的non congestif（ a.）
非抽搐性电刺激治疗thérapie（ f.）stimulante électrique non convulsive
非抽样误差erreurs non dues à l′échantillonnage
非出血性的non hémorragique（ a.）
非除极化型肌松药rélaxant（ m.）musculaire non dépolarisant
非处方药物（又称一般成药，大众药）médicament sans ordonnance
非触痛的non tendresse
非穿壁性心肌梗塞infarctus（ m.）du myocarde non transmural
非穿通性巩膜伤traumatisme（ m.）non perforant de la sclérotique
非穿通性眼外伤traumatisme（ m.）oculaire non perforant
非穿透的non perforant
非穿透性抗青光眼手术chirurgie anti-glaucomateuse non pénétrante
非穿透性心脏伤（又称闭合性心脏创伤，钝性心脏伤）traumatisme cardiaque fermé，traumatisme contondant cardiaque
非穿衣的non habillé
非传染病maladie（ f.）non contagieuse
非传染性的non contagieux（ a.）
非传统心理学psychologie non traditionnel
非创伤性关节病arthrose non-traumatique
非创伤性血胸hémothorax non traumatique
非雌激素依赖型non oestrogène-dépendant，œstrogène-indépendant
非催化氢化hydrogénation（ f.）non catalytique
非达尔文进化　évolution non Darwinian
非大疱性先天性鱼鳞病样红皮病erythrodermie ichtyosiforme congénitale non bulleuse
非大疱性显性先天性鱼鳞病样红皮病erythrodermie ichtyosiforme congénitale non bulleuse dominante
非代偿性碱中毒alcalose（ f.）décompensée
非代偿性酸中毒acidose（ f.）décompensée
非代偿性旋转性脊柱侧凸scoliose rotatoire non compensatoire
非单音non monotonie
非单着丝粒染色体chromosome non eucentrique
非胆碱能的non cholinergique
非弹性散射diffusion（ f.）non élastique
非弹性阻力résistance（ f.）non élastique
非蛋白［质］呼吸商quotient（ m.）respiratoire non pro téinique
非蛋白氮azote（ m.）non protéinique，azote restant，NNP
非蛋白氮测定dosage（ m.）de l′azote non protéinique，dosage de l′azote restant
非蛋白呼吸商quotient respiratoire non protéinique
非蛋白质non protéine
非蛋白质性的non protéinique（ a.）
非氮性的non azoté（ a.）
非氮性肝性昏迷coma（ m.）hépatique non azotémique
非导体non conducteur（ m.）
非道德人格特性amoral trait de personnalité
非道德性amoralité
非等同比较组设计conception de groupe témoin non-équivalent
非等位的non allélomorphe
非等位基因gène（ m.）non allélomorphe
非等位基因互作interaction non allélomorphe
非地方性的ecdémique（ a.）
非典型atypie（ f.）
非典型［位］缢死pendaison atypique
非典型［性］的atypique（ a.）
非典型［性］肺炎pneumonie（ f.）atypique
非典型［性］三叉神经痛névralgie（ f.）atypique du trijumeau
非典型［性］纤维黄色瘤xanthome（ m.）fibreux atypique
非典型白血病leucémie（ f.）atypique
非典型暴发性紫癜purpura fluminant atypique
非典型病例cas（ m.）atypique
非典型痴呆démence atypique
非典型的atypique（ a.）
非典型癫痫小发作petit mal（ m.）atypique
非典型发作absences atypiques
非典型肺炎pneumonie atypique
非典型分支杆菌mycobactérie（ f.）atypique
非典型分支杆菌病mycobactériose（ f.）atypique
非典型分支杆菌感染infection mycobactérienne atypique
非典型化脓性肉芽肿granulome pyogénique atypique
非典型回归热fièvre（ f.）récurrente atypique
非典型假胆碱脂酶psyeudocholinestérase atypique
非典型结核tuberoubse（ f.）atypique
非典型精神病psychose（ f.）atypique
非典型精神分裂症schizophrenie atypique
非典型抗体anticorps（ m.）atypique
非典型麻疹（又称异型麻疹）rougeole atypique
非典型面神经痛névralgie（ f.）faciale atypique
非典型溺死noyade（ f.）atypique
非典型神经性贪食boulimie atypique
非典型失神发作crise d′absence atypique
非典型位缢死pendaison（ f.）atypique
非典型纤维黄瘤xanthome fibreux atypique
非典型纤维组织细胞瘤histiocytofibrome atypique
非典型性forme（ f.）atypique
非典型性骨髓炎myélite atypique
非典型性增生hyperplasie atypique
非典型性谵妄délire（ m.）atypique
非典型抑郁dépression atypique
非典型缢死紫绀cyanose de pendaison atypique
非典型疣状心内膜炎endocardite（ f.）verruqueuse atypique
非典型鱼鳞病样红皮病erythrodermie ichtyosiforme atypique
非典型增生hyperplasie（ f.）atypique
非点状的non punctiforme（ a.）
非碘盐率taux de sel non iodé
非电磁分子molécule（ f.）non électromagnétique
非电解质non électrolyte（ m.）
非电解质溶液solution（ f.）de non électrolyte
非电离辐射radiation（ f.）non ionisante
非淀粉样蛋白nonamyloïde
非丁phytine，phytinate（ m.）de calcium et de magnésium
非定态　état（ m.）non stationnaire
非定形的amorphe（ a.）
非毒性的non toxique（ a.）
非毒性甲状腺腺瘤adénome（ m.）non toxique de la thyroïde
非毒性甲状腺肿goitre non toxique
非毒性结节性甲状腺肿goitre（ m.）nodulaire simple
非端着丝粒染色体chromosome atélomitique
非对称dissymétrie（ f.）
非对称的dissymétrique（ a.），asymétrique（ a.）
非对称点point（ m.）asymétrique
非对称能窗fenêtre d′énergie asymétrique
非对称性dissymétrie
非对称性间隔肥厚hypertrophie（ f.）septale asymétrique
非对称性矫正correction de dissymétrie
非对称性连胎hétéropage（ m.）
非对称性联胎hétéropage
非对称性脑积水hydrocéphalie asymétrique
非对称性腺分化异常（又称混合型性腺发育不全，X/Xy综合征）différenciation gonadique asymétrique
非对称性心肌病cardiomyopathie asymétrique
非对称性增大augmentation asymétrique
非对映［立体］异构物diastéréoisomère
非对映异构体（物）diastéréo isomère（ m.）
非恶性的non malin（ a.）
非恶性贫血型联合系统变性dégénérescence systémique combinée de l′anémie pernicieuse non-
非尔氨酯felbamate
非发炎的non inflamé
非发作性的non paroxystique（ a.）
非法illégalité
非法的illégal
非法定的non officinal（ a.）
非法定方法méthode（ f.）non officinale
非法定药médicament（ m.）non officinal
非法堕胎（流产）avortement（ m.）criminel
非法迁移immigration illégale
非法同居cohabitation illégale
非法药物médicament illégal
非翻译区région non traduite
非翻译序列séquence non traduite
非反应素的non réaginique（ a.）
非反应素性过敏allergie non réaginique
非房室模型modèle à non-compartiment
非放射探针probe non radioactif
非放射性［基因］探针probe non radioactif
非放射性标记marquage non radioactif
非肥胖型糖尿病大鼠souris diabétique non obèse（nod）
非分泌型non sécrétoire
非分泌者non sécrétoire（ a.）
非封闭的non occlusif
非蜂窝状［织］的acellulaire
非缝合技术technique de non-suture
非概率抽样　échantillonnage non probabiliste
非肝［原性］黄疸ictère（ m.）non hépatogène
非肝性的non hépatique（ a.）
非肝原性的non hépatogène（ a.）
非感觉的non sensitive
非感觉性共济失调ataxie（ f.）non sensitive
非感染性粗隆滑囊炎bursite trochantérienne non-infectieuse
非感染性的non-infectieux（ a.）
非感染性发热fièvre（ f.）non-infectieuse
非感染性腹泻diarrhée（ f.）non-infectieuse
非感染性巩膜炎sclérite non-infectieuse
非感染性关节炎arthrite non-infectieuse
非感染性角膜炎kératite non-infectieuse
非感染性结膜炎conjonctivite non-infectieuse
非感染性惊厥convulsion（ f.）non infectieuse
非感染性葡萄膜炎uvéite non-infectieuse
非感染性输卵管炎salpingite non-infectieuse
非感染性臀下滑囊炎bursite non-infectieuse fessière inférieure
非感染性心内膜炎endocardite（ f.）non-infectieuse
非感染性炎症性脊髓炎myélite de type inflammatoire non infectieuse
非感染性眼内炎（又称无菌性眼内炎）endophthalmie non-infectieuse
非干酪化non caséeux
非刚性non rigide（ a.）
非格司亭filgrastim
非个人的impersonnel
非个人因果性causalité impersonnelle
非个人因素所致的疾病maladies causées par des facteurs nonpersonnelles
非给予体化合物composé（ m.）non donneur
非给予体溶剂solvant（ m.）non donneur
非给予体溶质soluté（ m.）non donneur
非梗阻性的non obstructif（ a.）
非梗阻性肥厚型心肌病cardiomyopathie hypertrophique non-obstructive
非梗阻性肥厚性心肌病cardiopathie（ f.）hypertrophique non obstructive
非梗阻性黄疸ictère（ m.）non-obstructif
非梗阻性肾盏结石calculs caliciels non-obstructifs
非梗阻性无精子症azoospermie non-obstructive
非工业的non industriel
非工作侧côté（ m.）non de travail
非功能侧côté（ m.）non fonctionnel
非功能性抗原antigène（ m.）non fonctionnel
非共轭性眼球运动mouvement oculaires disconjugué
非共价键liaison（ f.）non covalente
非共生的non symbiotique（ a.）
非共生固氮［作用］fixation（ f.）de l′azote non symbiotique
非共同性斜视strabisme（ m.）non concomitant
非共享电子对doublet（ m.）non partagé
非供者特异性HLA抗体anticorps hla non-spécifiques au donneur（ndsa）
非供者特异性抗体anticorps non-spécifiques au donneur
非佝偻病性弓形腿jambe arquée non rachitique.
非骨化性纤维瘤fibrome（ m.）non ostéogénique
非骨水泥假体prothèse sans ciment
非骨水泥型全髋关节成形术arthroplastie totale de hanche sans coment
非固有的allochtone（ a.）
非固着依赖性细胞cellule non ancrage-dépendante
非故意损伤blessures non intentionnelles
非官方心理学psychologie non officielle
非惯性系système non inertiel
非光谱色couleur non spectral
非光照产色菌bactérie non photochromogène
非鬼伞型type non coprinus
非过敏性的anallergique（ a.）
非过敏性血清sérum anallergique
非还原端extrémité non réductrice
非还原论non réductionisme
非还原糖sucre（ m.）non réducteur
非还原性聚丙烯酰胺凝胶电泳　électrophorèse sur gel de polyacrylamide non réductrice
非合成的non synthétique（ a.）
非合成培养基milieu（ m.）de culture non synthétique
非何杰金淋巴瘤lymphome non Hodgkin
非核苷类逆（反）转录酶抑制剂inhibiteurs de la reverse transcriptase non-nucléoside
非核裂细胞cellule（ f.）non segmentée
非核糖体多肽合成酶enzyme de synthèse des peptides non ribosomiques NRPS
非黑即白谬误sophisme blanc ou noir，faux deliemme
非黑色素性黑素瘤mélalome（ m.）achromique
非红细胞减少性贫血anémie（ f.）non érythrocytopé nique
非呼吸功能fonction non respiratoire
非化脓灸moxibustion sans suppuration
非化脓性［的］non suppuré，non purulent
非化脓性脊柱感染infection rachidienne non-pustulée
非化脓性间质性肺炎pneumonie（ f.）interstitielle non purulente
非化脓性肋软骨炎costo chondrite（ f.）non suppurative
非化脓性淋巴结炎lymphadénite（ f.）non suppurée
非化脓性炎inflammation（ f.）non purulente
非化脓性硬化性骨炎ostéite sclérosante non-suppurative
非化脓性游走性多关节炎polyartrite migratoire non purulente
非化脓性中耳炎otite（ f.）moyenne non suppurée
非化学性突触synapse non chimique
非坏死性单纯疱疹病毒性视网膜炎rétinite herpétique non-nécrosante
非坏死性巩膜炎sclérite non-nécrosante
非坏死性角膜炎kératite non-nécrosante
非环式磷酸化phosphorylation（ f.）non cyclique
非幻觉的véridique
非挥发性的non volatil（ a.）
非挥发性毒物poison（ m.）non volatil
非挥发性化合物composés non-volatiles
非挥发性酸acide（ m.）non volatil，acide fixe
非挥发性有机毒物poison organique non volatil
非回归亲本parent non-récurrents
非婚生子女enfant（ m.）naturel
非婚姻家庭famille sans mariage
非混合性传染monoinfection
非活动汗腺glandes（ f.pl.）sudoripares inactives
非活动期stade（ m.）inactif（tuberculose）
非活动性的inactif（ a.）
非活动性染色质chromatine（ f.）inactive
非活动性携带者porteur inactif
非活体酶ferment（ m.）sans structure，enzyme sans structure
非活体移植greffe non-viable
非活性蛋白质protéine inactive
非活性抗体anticorps non réactive
非活性染色质chromatine inactive
非活性碳原子羟化hydroxylation（ f.）de l′atome de carbone non activè
非活性型受体récepteur（ m.）inactif
非火器性颅脑损伤non-missile blessures cranio-cérébral
非霍奇金（何杰金）淋巴瘤lymphome non Hodgkin
非肌层浸润性膀胱癌cancer de la vessie non-invasif sur le plan musculaire
非基因变异variation（ f.）non génique
非激发态　état（ m.）non excité
非激活的non activé
非激活状态　état（ m.）non activé
非极性氨基酸（又称疏水性氨基酸）acide aminé hydrophobe
非极性的non polaire（ a.）
非极性分子molécule（ f.）non polaire
非极性化合物composé（ m.）non polaire
非极性基［团］groupe（ m.）non polaire
非极性键liaison（ f.）non polaire
非极性溶剂（媒）solvant（ m.）non polaire
非极性双键double liaison（ f.）non polaire
非极性液体liquide（ m.）non polaire
非己抗原antigène（ m.）non autologue
非技术性关系relations non techniques
非寄生虫病maladie（ f.）non parasitaire
非寄生的non parasitaire（ a.）
非加性遗传方差variance génétique non additive
非加压舱baie sans pression
非家族性正常脂蛋白血症性黄瘤病xanthomatose normolipoproteinémique non familiale
非夹层性肾动脉瘤anévrisme non-rompu de l′artère rénale
非甲非乙型肝炎hépatite（ f.）non A non B
非甲戊型肝炎hépatite non AE
非键轨道orbite（ f.）non liante
非键轨函数orbital（ f.）non liante
非交叉性复视diplopie décroisée
非交换［性］钠sodium（ m.）non échangeable
非交通性脊髓空洞症syringomyélie non-communicative
非交通性脑积水hydrocéphalie non communicante
非角化复层扁平上皮　épithélium pavimenteux stratifié nonkératinisé
非角化复层鳞状上皮　épithélium malpighien non kératinisé
非角化性鳞状细胞癌carcinome（ m.）malpighien non kératinisé
非角质形成细胞cellule non-kératinisée
非铰链式限制型假体prothèse contrainte sans charnière
非接触传染的non contagieux（ a.）
非接触镜lentille non-contacte
非接触性诱导induction non-contactée
非接合孢子azygospore
非接合胆红素bilirubine（ f.）non conjuguée
非接合型质粒plasmide non conjugatif
非接合子azygospore（ f.）
非结构蛋白protéine non-structuré
非结构式观察法méthode d′observation non structurelle
非结合胆红素bilirubine non conjuguée
非结核分枝杆菌病mycobactériose non tuberculeuse
非结核性的non tuberculeux（ a.）
非结核性分枝杆菌mycobactérie non-tuberculeuse
非姐妹染色单体non chromatide-soeur
非解剖式牙dent non anatomique
非介入式信息采集collection de l′information non intrusive
非介入性测量mesurage non invasif
非介入性生理监测surveillance physiologique non invasive
非介入性试验test non invasif
非金属冠couronne（ f.）non métallique
非金属元素　élément（ m.）non métallique
非浸润的non infiltrée
非浸润性突眼症exophtalmie（ f.）non infiltrée
非经典的non classique（ a.）
非经典碳正离子ion（ m.）de carbonium non classique
非经口［给药］的non oral（ a.）
非惊厥性癫痫saisie non convulsive
非惊厥性癫痫持续状态statut de non-convulsif
非晶性的non cristallin（ a.），amorphe（ a.）
非晶性磷phosphore（ m.）amorphe
非晶性磷酸盐phosphate（ m.）non cristallin
非晶性尿酸盐urate（ m.）non cristallin
非晶性血红蛋白hémoglobine（ f.）amorphe
非精神病性精神障碍trouble mental non psychotique
非精神病性脑外伤后综合征syndrome cérébral post-traumatique non psychotique
非精神性的apsychique（ a.）
非精原细胞瘤non-séminome
非精原细胞瘤性生殖细胞肿瘤tumeur de cellules germinales non séminomateus
非痉挛性癫痫替代症综合征syndrome（ m.）équivalent d′épilepsie non convulsive
非竞争性［的］non compétitif
非竞争性拮抗剂antagoniste non compétitive
非竞争性抑制inhibition（ f.）non compétitive
非竞争性抑制作用inhibition non compétitive
非酒精中毒性精神病psychose non alcoolique
非局限性膜病maladie des membres non localisée
非巨大性先天黑素细胞痣naevus mélanocytaires congénitale non-giant
非决定论indéterminisme
非绝热的non adiabatique（ a.）
非均相phase（ f.）hétérogène
非均相（匀）体系système（ m.）hétérogène
非均相催化catalyse（ f.）hétérogène
非均相反应réaction（ f.）hétérogène
非均一体系système hétérogène
非均匀的hétérogène（ a.），non homogène（ a.）
非均匀温度差电效应effet thermo-électrique hétérogène
非均匀性hétérogénéité（ f.）
非均质hétérogénéité
非均质的hétérogène
非开放性的fermé（ a.），obstrué（ a.），occlus（ a.）
非开放性肺结核tuberculose（ f.）pulmonaire fermée，tuberculose pulmonaire non ouverte
非抗酸性non acidorésistant（ a.）
非抗原性表面受体récepteur de surface non antigénique
非抗原性的non antigénique（ a.）
非颗粒皮层cortex agranulaire
非颗粒型内质网réticulum（ m.）endoplasmique agranulaire
非颗粒状的non granulaire（ a.）
非孔源性视网膜剥离décollement de la rétine non rhegmatogène
非快动眼［相］睡眠sommeil à ondes lentes，sommeil lent
非快速动眼睡眠non-rapide de sommeil paradoxal，sommeil lent
非快速眼动睡眠sommeil à ondes lentes，sommeil lent
非溃疡性消化不良dyspepsie non ulcéreuse
非劳力型心绞痛angor（ m.）spontané
非类固醇［类］抗炎药médicament anti-inflammatoire non stéroïde
非类固醇的（非甾体的）non stéroïde
非类固醇性抗炎剂anti-inflammatoire non stéroïdien
非类脂组织细胞增多症histiocytose（ f.）non lipoïdique
非离子反应réaction（ f.）non-ionique
非离子去污剂détergent non-ionique
非离子型对比剂produit de contrast non-ionique
非离子型化合物composé（ m.）non-ionique
非离子型造影剂produit de contrast non-ionique
非理想气体gaz（ m.）imparfait
非理性irrationnel
非理性思维pensée irrationnelle
非理性型type irrationnelle
非理性主义irrationalisme
非连贯性non continuité
非联合型学习apprentissage non associatif
非链球菌感染后肾炎glomérulonéphrite non post streptococcique
非链球菌性肾炎néphrite（ f.）non streptococcique
非临界部分moitié（ f.）non critique
非淋［球］菌性尿道炎urétrite non gonococcique
非淋病性的non gonococcique
非淋病性尿道炎urétrite non gonococcique
非淋菌性尿道炎urétrite（ f.）non gonococcique
非淋球菌的non gonococcique
非淋球菌性关节炎arthrite septique non-gonococcique
非瘘性颈动脉海绵状动脉瘤anévrisme（ m.）carotido caverneux non fistuleux
非逻辑性思维pensée（ f.）illogique
非洛地平felodipine
非氯化物non chlorure（ m.）
非麻痹性偏斜（又称共同性斜视）déviation non-paralytique，déviation concomitante，strabisme non-paralytique，strabisme concomitant
非麻风的non lépreux
非麻醉品药物的滥用abus de drogues non narcotiques
非麻醉药non-narcotique
非麻醉止痛药antalgique non narcotique
非玫瑰花结细胞cellule non rosette
非梅毒性的non syphilitique（ a.）
非门porte（ f.）NON
非门冬氨酸受体离子通道canal ionique du récepteur non-N-méthyl-D-aspartate，non-NMDA canal ionique du récepteur
非孟德尔式遗传héritage non-mendélienne
非糜烂性反流病reflux gastro-oesophagien non érosif
非密闭飞行帽casque non pressurisée
非密封源source non scellée
非密形的apycnomorphe（ a.）
非免疫性的non immun（ a.），non immunitaire（ a.）
非免疫学的non immunologique
非膜相结构structure（ f.）non membraneuse
非膜性结构structure non-membraneuse
非那吡啶（尿路镇痛药）phénazopyridine
非那丙胺phenampromide
非那二醇phenaglycodol
非那根（异丙嗪）Phenergan，prométhazine，diprazine
非那西汀（乙酰对氨苯乙醚）phénacétine，acétohpénétidine
非那宗（安替比林）（解热镇痛药）phénazone，analgésine，antipyrine
非那佐辛（平痛新）（镇痛药）phénazocine，phénéthylazocine
非囊泡释放libération non vésiculaire
非尼腊明（非尼拉敏）phéniramine
非凝集型抗体anticorps（ m.）non agglutinant
非凝血的non coagulant（ a.）
非诺贝特（降血脂药）fénofibrate
非偶联转运transports découplé
非皮肤病学的non dermatologique
非皮肤的non cutanée
非偏染的orthochromophile（ a.）
非偏振的non polarisant（ a.）
非偏振光lumière（ f.）non polarisée
非平衡技术technique（ f.）non équilibrée
非平衡热力学函数fonction（ f.）thermodynamique non équilibrée
非平衡性déséquilibre
非平衡状态condition（ f.）non équilibrée
非破坏性分析analyse（ f.）non destructive
非气密供氧面罩masque à oxygène non hermétique
非气密式面罩masque non hermétique
非气密座舱baie non hermétique
非器质性anorganique（ a.），inorganique（ a.），non-organique
非器质性病因失禁incontinence d′origine non-organique
非器质性肠梗死infarctus intestinal non-organique
非器质性精神病psychose（ f.）non-organique
非器质性身体不适maladie non-organique
非器质性失眠insomnie non-organique
非器质性嗜睡hypersomnie non-organique
非器质性性交疼痛dyspareunie non-organique
非器质性眼病ophtalmopathie non-organique
非器质性遗粪症encoprésie non-orgainque
非器质性遗尿症enurésie non-organique
非器质性杂音souffle（ m.）anorganique，souffle inorganique
非强化non renforcement
非强求测量mesure non assujettissant
非侵袭的；非侵害的non invasif
非侵袭性生物标记biomarqueur non invasif
非亲代双型四分子tétrade ditype non parental
非清髓异基因造血干细胞移植greffe allogénique nonmyéloablative de cellules souches hématopoïétiques
非球面镜片lentille asphérique
非球面透镜lentille（ f.）non sphérique
非球形红细胞性溶血性贫血anémie（ f.）hémolytique non sphérocytaire
非去极化剂non dépolarisant（ m.）
非去极化型肌松药myorelaxant non dépolarisant
非权力性影响力influence de la puissance
非全口牙列瓷牙dents en porcelaine de dentition incomplète
非全口牙列塑料牙dents en plastique de la dentition incomplète
非全面调查enquéte（ f.）incompléte
非缺损的non colobomateux
非缺血性阴茎异常勃起priapisme non-ischémique
非缺血性肢体membre non-ischémique
非确证信息information non confirmée
非染色体的non chromosomique
非染色体性遗传hérédité（ f.）non chromosomique
非染色质achromatine（ f.）
非染色质的achromatique（ a.）
非热带性口炎性腹泻（成人腹泻）sprue non tropicale
非热能性消融ablation non-thermique
非热效应effet non-thermal
非人灵长类primate non-humain
非人灵长类腹腔内异位心脏移植transplantation cardiaque hétérotopique intra-abdominale chez le primate non-humain
非人灵长类肾移植transplantation rénale chez le primate non-humain
非妊娠性绒癌choriocarcinome non gravidique
非绒毛膜促性腺激素gonadotrophine（ f.）non chorionique
非溶血反应性发热réaction fébrile non hémolytique
非溶血系统système（ m.）non hémolytique
非溶血性的non hémolytique（ a.）
非溶血性链球菌streptocoque（ m.）non hémolytique
非溶血性输血反应accident（ m.）transfusionnel non hémoly tique
非融合蛋白protéine de non fusion
非肉芽肿性葡萄膜炎uvéite non-granulomateuse
非如实观察malobservation
非瘙痒的non pruritique
非色谱法鉴定identification（ f.）non chromatographique
非色素上皮　épithélium non-pigmenté
非色素性痣细胞性痣naevus névocytique non pigmentée
非伤寒沙门菌感染salmonellose non-typhoïdale
非上皮细胞肿瘤tumeur（ f.）de cellules non épithéliales
非少尿型肾功（机）能不全insuffisance rénale non oligurique
非舍格伦综合征干眼syndrome de l′œil sec non-Sjögren
非社会的asocial
非社会化攻击反应réaction d′attaque non socialisée
非社会性asocial
非社交型人格障碍trouble de la personnalité non-sociale
非神经病着色性干皮病non-neurologique xeroderma pigmentosum
非神经根性痛douleur non radiculaire
非神经源性膀胱vessie non neurogénique
非肾上腺的non adrénergique
非肾上腺素能非胆碱能non-cholinergique non adrénergique
非渗透性imperméabilité（ f.）
非生活的abiotique（ a.）
非生理的non physiologique（ a.）
非生理性皮瓣lambeau cutané non-physiologique
非生理性致活因子activateur（ m.）non physiologique
非生命的inanimé（ a.）
非生物　être（ m.）inanimé
非生物起源abiogenèse（ f.），archiogenèse（ f.）
非生源说abiogenèse
非生殖细胞肿瘤tumeur de cellules non germinales
非失语性障碍sans troubles aphasiques
非实验性研究　étude non expérimentale
非实验性研究recherche non expérimentale
非食入的non ingéré
非视觉抑制suppression non visuale
非适宜［性］的inadéquat（ a.）
非适应性行为comportement（ m.）non adaptatif
非适应性进化　évolution（ f.）non adaptative
非适应性退化régression（ f.）non adaptative
非嗜铬性副神经节paraganglion（ m.）non chromaffine
非嗜铬性副神经节瘤paragangliome（ m.）non chromaf fine
非嗜色的achromatophile（ a.）
非手术的non opératoire（ a.）
非手术疗法traitement（ m.）non opératoire
非受体酪氨酸激酶tyrosine-kinase non-récepteur associée
非栓塞性的non embolique（ a.）
非水催化热滴定titrage（ m.）thermique catalytique non aqueux
非水的non aqueux（ a.）
非水滴定［法］titrage（ m.）non aqueux
非水介质médium（ m.）non aqueux
非水溶的insoluble dans l′eau
非水溶剂solvant（ m.）non aqueux
非水溶剂滴定法titrage（ m.）non aqueux
非水溶液solution（ f.）non aqueuse
非顺序四分子tétrade non ordonnée
非丝虫性鞘膜乳糜囊肿hydrocèle（ f.）chyleuse non filarienne
非丝虫性乳糜囊肿hydrocèle（ f.）chyleuse non filarienne
非素质性的non diathésique（ a.）
非酸性的non acide（ a.）
非随机的non randomisé（ a.）
非随机控制contrôl non randomisé
非随机性损害lésion（ f.）non aléatoire
非随机性效应effet non stochastique
非损害作用effet désirable
非损伤性检查examen（ m.）non traumatisant
非损伤性试验test non invasif
非梭状芽孢杆菌的气性坏疽gangrène gazeuse non clostridale
非索非那定fexofénadine
非索罗定fesoterodine
非肽类配体ligand non peptidique
非瘫痪型计数丢失perte de comptage de type non-paralysé
非碳酸盐缓冲系système（ m.）du tampon non acide carbonique bicarbonate
非糖物non sucre（ m.）
非特殊刺激stimulation（ f.）non spécifique
非特殊性抵抗力résistance（ f.）non spécifique
非特殊性口炎stomatite（ f.）non spécifique
非特殊因素facteur non spécifique
非特异蛋白质疗法protéinothérapie（ f.）non spécifique
非特异疗法traitement（ m.）non spécifique
非特异免疫性immunité（ f.）non spécifique
非特异投射系统système（ m.）de projection non spéci fique
非特异系统système（ m.）non spécifique
非特异型消化不良dyspepsie non-spécifique
非特异性肠炎entérite non spécifique
非特异性传入系统système（ m.）afférent non spécifique
非特异性刺激疗法traitement（ m.）par les stimulations non spécifiques，thérapie de stimulation non spécifique
非特异性单加氧酶（又称芳烃羟化酶）monooxygénase non-spécifique
非特异性蛋白protéine（ f.）non spécifique
非特异性蛋白疗法protéinothérapie（ f.）non spécifique
非特异性的non spécifique（ a.），aspécifique（ a.）
非特异性动脉炎artérite（ f.）non spécifique
非特异性反应réaction（ f.）non spécifique
非特异性反应性淋巴滤泡增生hyperplasie folliculaire réactive non spécifique
非特异性防御机理méchanisme de défence non spécifique
非特异性分支杆菌mycobactérie non-spécifique
非特异性附睾炎　épididymite（ f.）non spécifique
非特异性感染infection（ f.）non spécifique
非特异性睾丸炎orchite（ f.）non spécifique
非特异性关节炎arthrite（ f.）non spécifique
非特异性喉炎laryngite（ f.）non spécifique
非特异性间质性肺炎pneumonie interstitielle non-spécifique
非特异性间质性肾炎néphrite（ f.）interstitielle non spécifique
非特异性结合liaison non spécifique
非特异性结核菌素反应réaction non spécifique à la tuberculine
非特异性溃疡性结肠炎colite（ f.）ulcéreuse non spécifique
非特异性淋巴结增大adénopathie（ f.）non spécifique
非特异性免疫immunité（ f.）non spécifique
非特异性免疫刺激物stimulant（ m.）immunitaire non spécifique
非特异性免疫应答réponse（ f.）immunitaire non spécifique
非特异性尿道炎urétrite（ f.）non spécifique
非特异性凝集agglutination non spécifique
非特异性前列腺炎prostatite（ f.）non spécifique
非特异性溶素lysine（ f.）non spécifique
非特异性肉芽肿granulome（ m.）non spécifique
非特异性肉芽肿性前列腺炎prostatite granulomateuse non spécifique
非特异性上行激动系统système（ m.）d′activité ascendante non spécifique
非特异性食管动力障碍trouble de la motricité oesphagienne non spécifique
非特异性投射系统système（ m.）de projection non spécifique
非特异性吞噬作用phagocytose non-spécifique
非特异性外阴炎vulvite non spécifique
非特异性细胞辅助因子cofacteur cellulaire non spécifique
非特异性细胞抑制因子facteur suppresseur non spécifique
非特异性效应effet（ m.）non spécifique
非特异性心包炎péricardite（ f.）non spécifique
非特异性炎症inflammation（ f.）non spécifique
非特异性炎症性脊椎病spondylopathie（ f.）inflammatoire non spécifique
非特异性眼眶炎inflammation orbitale non spécifique
非特异性抑制剂inhibiteur non-spécifique
非特异性抑制性细胞因子facteur suppresseur non spécifique
非特异性因子facteur（ m.）non spécifique
非特异性荧光fluorescence（ f.）non spécifique
非特异性有丝分裂原mitogène（ m.）non spécifique
非特异性症状symptôme non spécifique
非特异性支气管哮喘asthme（ m.）bronchique non spécifique
非特异性脂酶染色coloration（ f.）de l′estérase non spécifique
非特异性主动免疫immunité（ f.）active non spécifique
非特异性作用action（ f.）non spécifique
非特异因子facteur non spécifique
非特征性症状symptome（ m.）non spécifique，symptome équivoque
非特指的indéterminé
非天然的artificiel（ a.）
非条件朝向反射réflexe（ m.）d′orientation non spécifique
非条件刺激［物］stimulus（ m.）inconditionnel
非条件反射réflexe（ m.）inconditionné，réflexe inconditionnel
非条件防御反射réflexe（ m.）de défense inconditionnée
非条件复合反射réflexe（ m.）complexe inconditionné
非条件联系connection（ f.）inconditionnée
非条件食物反射réflexe（ m.）alimcntaire inconditionné
非条件酸反射réflexe（ m.）acide inconditionné
非条件型突变mutation inconditionnée
非条件抑制inhibition（ f.）inconditionnée
非调节性内斜视　ésotropie non-accommodative，strabisme convergent non-accommodatif
非同胞竞争rivalité non frère
非同步的asynchrone
非同步化asynchronisation（ f.）
非同步心房起搏器pacemaker asynchrone auriculaire
非同步心室起搏器pacemaker asynchrone ventriculaire
非同步型房室顺序起搏pacemaker asynchrone auriculo-ventriculaire
非同步型起搏器pacemaker（ m.）asynchrone
非同步型去颤器défibrillateur（ m.）asynchrone
非同步性asynchronisme
非同步性心脏电复律cardioversion（ f.）électrique asynchrone
非同位素标记（非放射性核素标记）étiquetage non isotopique
非同位素交换法　échange non isotopique
非同一反应réaction de non identité
非同源染色体chromosome（ m.）non homologue
非同源染色体的自由组合combinaison libre de chromosome non homologue
非同质异构anisométrie（ f.）
非酮性高甘氨酸血症hyperglycinémie（ f.）non cétonique
非酮性高血糖症hyperglycémie non cétosique
非酮症性高渗性糖尿病昏迷coma（ m.）diabétique hyperosmotique non cétonique
非投射性人格测量mesure de personalité non projectif
非透壁性心肌梗塞infarctus（ m.）du myocarde non transmural
非透壁性心肌梗死infarctus du myocarde non transmural
非透析治疗traitement non dialytique
非图像数据donnée de non-image
非吞噬细胞的non phagocytaire
非脱脂棉塞bouchon（ m.）de coton non hydrophile
非外科的non chirurgical（ a.）
非外伤性大脑出血hémorragie cérébrale non traumatique
非外伤性环枢椎脱位luxation（ f.）non traumatique d′atlas
非外伤性腱破裂rupture（ f.）du tendon non traumatique
非外伤性膀胱破裂rupture（ f.）de la vessie non traumatique
非妄想性畸形恐怖dysmorphophobie non délirant
非微粒体氧化oxydation non microsomale
非文字测验test non verbale
非文字记忆mémoire non verbale
非文字学习　étude non verbale
非稳态　état（ m.）instable
非稳态功能fonction non homéostatique
非稳态系统système non stationnaire
非稳态噪声bruit instable
非我non-moi
非我心理的hétéropsychologique
非沃森-克里克碱基配对paire de bases non canoniques，ou non Watson-Crick
非卧床腹膜透析术dialyse（ f.）péritonéale ambulatoire
非卧床式尿流动力学urodynamie ambulatoire
非无菌区zone non aseptique
非吸收性材料matériau non-absorbant
非吸收性的non absorbant（ a.）
非吸收性缝［合］线fil non résorbable
非吸收性缝线fil（ m.）non résorbable，suture（ f.）non résorbable
非吸收性抗体anticorps non résorbable
非吸血的non hématophage（ a.）
非希伯格浓缩试验（检肾功能）test de Van Slyke
非息肉病性结肠癌综合征syndrome du cancer colo-rectal non lié à la polypose
非习得的non acquis
非习得动机motif non acquis
非习得行为comportement non acquis
非习惯性含糊ambiguïté illocutoire
非习惯性知识connaissances illocutoire
非系统性的asystématique（ a.）
非系统性妄想délire（ m.）non systématisé
非细胞的acellulaire（ a.），non cellulaire（ a.）
非细胞型微生物microorganisme（ m.）non cellulaire
非细菌栓塞性心内膜炎endocardite（ f.）thrombosante non bactérienne
非细菌性的abactérien（ a.），non bactérien（ a.）
非细菌性脑膜炎méningite abactérienne
非细菌性膀胱炎cystite（ f.）non bactérienne
非细菌性前列腺炎prostatite non bactérienne
非细菌性血栓性心内膜炎endocardite（ f.）thrombosantenon bactérienne
非细菌性咽炎pharyngite（ f.）non bactérienne
非细菌性赘疣状心内膜炎endocardite（ f.）verruqueuse non bactérienne
非显性感染infection apparente
非现实non-réalité
非现实感sensation（ f.）d′irréalité
非现实水平niveau d′irréalité
非现实思维deristique
非现实性（空想癖）derisme
非限制［性］水解蛋白酶enzyme protéolytique non limitante
非限制的non limitant
非限制区zone non réglementée
非限制性肩关节成形术arthroplastie non contrainte de l′épaule
非限制性全肩关节置换术arthroplastie totale non contrainte de l′épaule
非线粒体生物氧化体系systéme（ m.）de l′oxydation biologique non mitochondriale
非线粒体生物氧化系système de l′oxydation biologique non mitochondrial
非线性［直线］回归（又称曲线回归）analyse de régression non linéaire
非线性变换transformation non linéaire
非线性表达［式］expression non linéaire
非线性超声成象仪　échographe non linéaire
非线性超声成像仪appareil échographique non-linéaire
非线性代数方程　équation algébrique non linéaire
非线性的non linéaire（ a.）
非线性动力学cinétique（ f.）non linéaire
非线性毒物动力学toxicocinétique non-linéaire
非线性反馈系统système de rétroaction non linéaire
非线性关系relation non linéaire
非线性回归régression（ f.）non linéaire
非线性回归分析analyse（ f.）de régression non linéaire
非线性混合效应模型modèle à effets mixtes non linéaire
非线性相关corrélation non linéaire
非腺性的non glandulaire（ a.）
非腺性毛poil（ m.）non glandulaire
非相邻多阶段脊髓损伤lésions de la moelle épinière non continu à plusieurs niveaux
非相倚强化renforcement non contingent
非向表皮的non épidermotropique
非消除性免疫immunité non stérilisante
非小细胞癌carcinome non à petites cellules
非心源性肺水肿oedème pulmonaire non cardiogénique
非信使RNA ARN pseudomessager
非性病性梅毒（见于中东中亚非洲）bejel，syphilis endémique non vénérienne
非胸腺依赖区région thymo-indépendante
非胸腺依赖性抗原antigène（ m.）thymo indépendant
非胸腺依赖性细胞cellule（ f.）thymo indépendante，lymphocyte B（ m.）
非许可性宿主hôte（ m.）non permissif
非选择溶剂solvant（ m.）non sélectif
非选择性标记marqueur non sélctif
非选择性标志marqueur non-sélectionné
非选择性蛋白尿protéinurie（ f.）non sélective
非血蛋白类protéines（ f.pl.）exceptées celles du sang
非血管管腔扩张术dilatation non-lumen vasculaire
非血管化骨移植greffe osseuse non-vascularisée
非血管化卵巢组织同种异体移植术allogreffe des tissus ovariens non-vascularisés
非血管化卵巢组织移植术greffe des tissus ovariens non-vascularisés
非血管介入放射学radiologie interventionale non-vasculaire
非血管系统介入放射学radiologie interventionale non-vasculaire
非血红素铁fer（ m.）non hémoglobinique
非血红素铁蛋白ferritine non hémoglobinique
非血糖过高性糖尿glycosurie（ f.）non hyperlycémique
非血小板减少性紫癜purpura non thrombocytopénique
非寻常光线rayon extraordinaire
非循环光合磷酸化photophosphorylation non cyclique
非循环磷酸化phosphorylation（ f.）non cyclique
非压凹陷性水肿oedème（ m.）dur
非压凹性水肿non piqûre oedème
非牙原性的non odontogène（ a.）
非芽生的non germinatif（ a.）
非言语测验test non verbale
非言语沟通communication non verbale
非言语行为comportement non verbale
非言语记忆mémoire non verbale
非言语交流communication non verbale
非言语交往communication non verbale
非言语心理治疗psychothérapie non verbale
非言语学习　étude non verbale
非言语智力intelligence non verbale
非炎［症］性的non inflammatoire（ a.）
非炎性的non inflammatoire
非炎性静脉病phlébose（ f.）
非炎性阑尾病appendicose（ f.）
非炎性水肿oedème（ m.）non inflammatoire
非炎性心肌病myocardose（ f.），cardiomyopathie non-inflammatoire
非炎症性积液　épanchement（ m.）non inflamatoire
非氧化的non oxydatif（ a.），non oxydant（ a.）
非氧化脱氨基作用désamination（ f.）non oxydative
非氧化性脱氨［作用］désamination non oxydée
非液态压缩气体gaz comprimé non liquéfié
非一致知识表示法représentation de connaissance multiforme
非医疗性使用utilisation non médicale
非医学处方药物应用utilisation des médicaments sans ordonnance
非医学的non médical（ a.）
非依赖抗原antigène thymo-indépendant
非依赖性indépendant
非依赖性分化différentiation indépendante
非依赖性药物滥用abus de drogues non dépendants
非胰岛素依赖型糖尿病diabète non insulinodépendante
非胰腺性糖尿病diabéte（ m.）non pancréatique
非移码突变mutation de non frameshift
非遗传的non héréditaire
非遗传毒性致癌物cancérogène non génotoxique
非遗传致癌物carcinogène non-génétique
非异构［性］的anisomérique
非异构性anisomérie（ f.）
非易性症的性身份障碍trouble de l′identité sexuelle non transsexuale
非意识non conscience
非意识选择sélection（ f.）inconsciente
非意愿性妊娠grossesse non-désirée
非饮料性酒精alcool non boisson
非隐蔽抗原antigène（ m.）accessible
非瘾性药物滥用abus（ m.）des médicaments non accoutumants
非荧光辐射跃迁transition（ f.）radiation non fluorescente
非营养素生物活性成分substances bioactives non nutritionnelles
非营养性吞噬作用phagocytose（ f.）non nutritive
非应答者non répondeur
非硬结的non induré
非用力呼气流量débit expiratoire non à l′effort
非优势半球hémisphère mineur
非语词（言）沟通communication non-verbale
非语词沟通non verbal
非语言策略stratégie non linguistique
非语言性沟通communication non verbale
非原质团的apoplasmodial
非允许条件condition non permissive
非允许细胞cellule non permissive
非运动发作性舞蹈手足徐动症non kinegenic paroxystique choréoathétose
非甾类的non stéroîde
非甾体抗炎药anti-inflammatoire non stéroïdien
非再生性传导conduction non régénérative
非造影增强肺血管磁共振成像技术IRM de vaisseaux pulmonaires reforcés sans produit de contrast
非造影增强技术technique de renforcement sans produit de contrast
非增生性骨关节炎ostéoarthrite non-hypertrophique
非增压飞行帽casque non pressurisée
非黏附细胞cellule non adhérente
非黏附依赖生长croissance indépendante de l′ancrage
非粘连的non adhérent（ a.）
非战斗［损］伤traumatisme non-bataille
非战斗伤亡dommage non-bataille
非照射的non irradié
非折射的non réfringent（ a.）
非折叠的déplié
非真菌的non fongique
非真实感sensation（ f.）d′irréalité
非阵发性房性心动过速tachycardie（ f.）auriculaire non paroxystique
非阵发性交界性心动过速tachycardie（ f.）jonctionnelle non paroxystique
非阵发性室性心动过速tachycardie（ f.）ventriculaire non paroxystique
非阵发性心动过速tachycardie non paroxystique
非蒸发散热perte de chaleur non évaporative
非整倍单倍体aneuhaploïde
非整倍的aneuploïde（ a.），hétéroploïde（ a.）
非整倍体aneuploïde
非整倍体定位cartographie d′aneuploïde
非整倍体细胞系lignée cellulaire aneuploïde
非整倍性hétéroploïdie（ f.）
非整合肽peptide non entier
非正交方差分析analyse de variance non orthogonale
非正式测验test informel
非正式的informel
非正式沟通communication informelle
非正式教学enseignement informel
非正式群体groupe informel
非正式组织organisation informelle
非正视眼amétropie（ f.）
非正态曲线courbe non-normal
非正中non centrique
非正中的non centrique（ a.），non centré（ a.）
非正中关系relation non centrée
非正中颌骨关系relation occlusale non centrée
非正中 occlusion（ f.）non centrée，occlusion non centrique
非正中 关系occlusion（ f.）excentrique，relation（ f.）occlusale non centrée
非直线回归régression non linéaire
非直线相关corrélation（ f.）non linéaire
非指导性精神分析psychoanalyse non directive
非指导性疗法thérapie non directive
非指压性水肿oedème（ m.）dur
非酯化脂肪酸acide（ m.）gras non estérifié
非酯型胆红素blirubine non estérifiée
非酯型高胆红素血症hyperbilirubinémie（ f.）non estérifiée
非致病的non pathogénique
非致病球菌coccus non pathogénique
非致敏的non sensibilisé
非致命［性损］伤blessure non mortelle
非致命伤blessure（ f.）non mortelle
非致命性蓄意自伤automutilation délibérée nonfatale
非致死性强奸agression sexuelle non mortelle
非致死性石骨症（又称早期石骨症）ostéopétrose non-létale
非致依赖性物质滥用abus des substances non accoutumant
非智能计算机化信息系统système informationel d′ordinateur non intelligent
非痣样良性黑素上皮瘤mélanoépithéliome bénigne non naevoïde
非中枢的acentrique
非中心分布distribution（ f.）non centrale
非中心固视fixation excentrique
非中心性décentre
非肿瘤［性］的non tumoral（ a.）
非重复DNA（又称单拷贝DNA，单一序列DNA）ADN à séquence unique
非周期性apériodicité（ f.）
非周期性聚合物polymère apériodique
非洲伯基特淋巴瘤lymphome de Burkitt africain
非洲出血热fèvre hémorragique africaine
非洲防己colombo（ m.），Chasmanthera palmata，Jcteorrhiza palmata
非洲防己碱columbamine（ f.），jatéorrhizine（ f.）
非洲防己苦素calumbine（ f.）
非洲弓浆虫Toxoplasma gondii
非洲回归热fèvre récurrente africaine
非洲昏睡病trypanosomiase（ f.）africaine，léthargie（ f.）d′afrique，maladie（ f.）du sommeil
非洲淋巴瘤tumeur（ f.）de Burkitt，lymphome（ m.）de Burkitt，sarcome（ m.）de Burkitt
非洲淋巴瘤病毒virus（ m.）Epstein-Barr
非洲淋巴细胞瘤病毒virus Epstein-Barr
非洲罗得西亚热（牛二联巴贝虫病）piroplasmose rhodésienne
非洲绿猴肾细胞cellule de rein de singe vert d′Afrique
非洲马瘟病病毒virus africain de la fièvre de cheval
非洲脑膜炎méningite（ f.）africaine
非洲蜱传热fièvre（ f.）tique africaine，fièvre récurrente africaine
非洲人血型频率fréquence de groupe sanguin africain
非洲睡眠病trypanosomiase（ f.）africaine，léthargie（ f.）d′afrique，maladie（ f.）du sommeil
非洲绦虫Taenia cfricana
非洲下肢溃疡症donda nbugu
非洲小毒蛇Vipera aspis
非洲性病asab
非洲眼线虫Loa loa
非洲爪蟾（蛙）Xenopus laevis
非洲猪热症（蜱传病毒性疾病）peste porcine africaine
非洲猪瘟病病毒virus de peste porcine africaine
非洲锥虫病trypanosomiase（ f.）africaine，léthargie（ f.）d′afrique，maladie（ f.）du sommeil
非洲组织胞浆菌病histoplasmose africaine
非轴位扫描scan non axial
非专业教育　éducation non professionnelle
非专业人员non professionnel
非专业性non professionnels
非专一性核酸酶nucléase non spécifique
非专职巨噬细胞macrophage non professionnelle
非转录间隔区espace non transcrit（NTS）
非赘生性囊肿kyste（ m.）non néoplastique
非姊妹染色单体交换　échangement de chromatide non-soeur
非紫绀型慢性支气管炎bronchite chronique non cyanogène
非紫绀型先天性心血管病maladie（ f.）cardiovasculaire congénitale noncyanogène
非紫绀型先天性心脏病cardiopathie（ f.）congénitale non cyano gène
非自律性细胞cellule（ f.）non autonome
非自然死mort（ f.）non naturelle
非自然推理策略stratégie de déduction non naturelle
非自然语言系统système de language non naturel
非自体免疫性溶血性贫血anémie（ f.）hémolytique non autoimmune
非自愿住院hospitalisation involontaire
非自主分化différentiation dépendante
非自主控制因子　élément de contrôl non autonome
非阻塞性肠系膜缺血ischémie mésentérique non obstructive
非阻塞性黄疸ictère（ m.）non obstructif
非组蛋白protéine non-histone
非组蛋白［质］protéine non histonique
非组蛋白蛋白质protéine（ f.）non histonique
非组蛋白调控régulation non histonique
非组蛋白型蛋白质protéine non histone，NHP
非组蛋白性染色体蛋白质protéine（ f.）non histonique chromosomique
非组蛋白性酸性蛋白质protéine（ f.）non histonique acide
非组织特异性抗原antigène non tissu-spécifique
非罪行化décriminalisation
菲（具毒性及致癌作用的碳氢化合物）phénanthrène
菲茨杰拉德氏因子facteur（ m.）de Fitzgerald
菲达米星fidaxomicine
菲德勒病（钩端螺旋体性黄疸）maladie de Fiedler
菲德勒氏心肌炎myocardite（ f.）de Fiedler，myocardite chronique interstitielle isolée，myocardite isolée primitive
菲啶（氮菲）phénanthridine
菲多二氏法méthode（ f.）de Fishberg Dolin
菲尔普斯手术（矫治畸形足）opération de van Hooks
菲环noyau（ m.）de phénanthrène
菲加里血抗毒素hémoantitoxine de Figaris
菲柯尔（聚蔗糖）polysucrose
菲柯综合征（淋球菌性肝周炎）syndrome de Fitz Hugh Curtis
菲克尔氏反应réaction（ f.）de Ficker
菲克尔诊断液（伤寒诊断菌液）diagnosticum de Fickers
菲克法（根据菲克原理利用肺血流量测定心排血量的方法）méthode de Ficks
菲克公式（测心搏出量用）formule de Fick
菲克扩散定律loi（ f.）de Fick（vitesse de diffusion）
菲克扩散定律（通过膜的扩散速率与膜两侧物质浓度的梯度成正比与膜的厚度成反比）loi de diffussion de Fick
菲克氏扩散定律loi（ f.）de diffusion de Fick
菲克原理（测心输出量方法）principe de Fick
菲克原理（某器官摄取或释放某物质的量为该器官血流量乘以该物质在动静脉中的浓度差）principe de Fick
菲醌phénanthraquinone（ f.），phénanthrène quinone（ f.）
菲勒本法（浮集法检粪中虫卵）méthode de Fülleborn
菲勒赖综合征（尿道炎结膜炎关节炎三联症）syndrome de Feissinger Leroy
菲利普导管（丝状导管）（尿道导管）cathétère de phillips
菲利普淋巴结（指锁骨上淋巴肿大常见于肺结核）adénomégalie sus-claviculaire
菲利普森反射（交叉性股伸肌反射）réflexe de Philipson
菲利普氏淋巴结adénomégalie（ f.）sus claviculaire，ganglions （ m.pl.）de Philip
菲伦氏试验test（ m.）de Fearon
菲律宾按蚊Anopheles philippinensis
菲律宾出血热（出血性登革热）fèvre hémorragique philippine
菲律宾钉螺Schistosomophroa quadrasi，Schistosomophora hydrobiopsis，Oncomelania quadrasi
菲律宾菌素（菲里平）filipine
菲律宾毛细线虫capillaria philippinensis
菲迈二氏法méthode（ f.）de Pfiffner et Myer
菲迈法（测定血中胍）méthode de Pfiffner et Myer
菲米［双眼单视界］环cycle de Vieth Müller
菲尼科夫疗法thérapie de finikoff
菲涅耳棱镜prisme de Fresel
菲涅耳衍射diffraction de Fresnel
菲斯克法（检总固定碱）méthode de Fiske
菲斯特内病maladie de Furstner
菲苏法（检血中酸溶性磷及无机磷酸盐）méthode de Fiske et Subbarow
菲替染剂（染色抗酸杆菌使成红色）colorant de Fite
菲希伯格法（测尿比重以判断肾浓缩功能）méthode de Fishberg
菲希伯格氏法méthode（ f.）de Fishberg
菲兹氏定律loi（ f.）de Fitz（pancréatite aigu）
绯红rouge cramoisi
绯红的cramoisi
绯红素phoénicine
绯拟沼螺Assiminea latericea
鲱精胺agmatine
鲱精蛋白clupéine（ f.）
féi肥腓
肥阿病（后天溶血性黄疸）maladie de Widal Abrami
肥孢子虫病pneumocystose
肥达［凝集］试验test de Widal
肥达反应（伤寒凝集反应）（检伤寒）réaction de Widal
肥达红细胞溶解危象试验test de crise hémoclasique de Widal
肥达氏［凝集］试验réaction（ f.）de Widal
肥达氏反应réaction（ f.）de Widal
肥达氏红细胞溶解危象试验test（ m.）de crise hémoclasique de Widal
肥达氏试验réaction（ f.）de Widal
肥达综合征（溶血性黄疸贫血综合征）sydrôme de Widal
肥大hypertrophie（ f.）
肥大（厚）性酒渣鼻rhinophyma
肥大的hypertrophique（ a.）
肥大杆菌Bacillus crassus
肥大区zone（ f.）hypertrophique
肥大软骨细胞chondrocyte（ m）hypertrophique
肥大上皮细胞cellule（ f.）épithéliale hypertrophique
肥大舌langue（ f.）hypertrophiée
肥大双球菌Diplococcus crassus，diplocoque（ m.）de Jaeger
肥大细胞mastocyte（ m.）
肥大细胞白血病leucémie mastocytaire
肥大细胞病mastocytose（ f.）
肥大细胞恶性网状细胞增多mastocytose（ f.）maligne，réticulose（ f.）mastocytaire maligne（Degos），réticulose histiomonocytaire maligne
肥大细胞颗粒granule mastocytaire
肥大细胞瘤mastocytome（ m.）
肥大细胞膜稳定药stabilisateur des mastocytes
肥大细胞生长因子facteur de croissance de mastocytes
肥大细胞脱颗粒作用dégranulation mastocytaire
肥大细胞增生病mastocytose
肥大细胞痣noevus mastocytaire
肥大性瘢（疤）痕cicatrice hypertrophique
肥大性瘢痕cicatrice（ f.）hypertrophique
肥大性鼻炎rhinite（ f.）hypertrophique
肥大性扁平苔藓lichen plan hypertrophique
肥大性唇炎chéilite（ f.）hypertrophique
肥大性多发性神经炎polynévrite hypertrophique
肥大性肺性骨关节病ostéo arthropathie（ f.）hypertrophiante pneumique
肥大性肝硬变cirrhose（ f.）hypertrophique
肥大性骨不连pseudarthrose hypertrophique
肥大性骨关节病ostéo arthropathie（ f.）hypertrophiante
肥大性骨关节炎arthrite hypertrophique
肥大性关节炎arthrite（ f.）hypertrophique
肥大性喉炎laryngite（ f.）hypertrophique
肥大性滑膜炎synovite hypertrophique
肥大性脊柱炎spondylite hypertrophique
肥大性假关节pseudarthrose hypertrophique
肥大性间质性神经炎（进行性肥大性间质性神经病）névrite interstitielle hypertrophique
肥大性酒糟鼻acné rosacée hypertrophique
肥大性酒渣鼻rhinophyma（ m.）
肥大性狼疮lupus hypertrophique
肥大性皮肤骨化病ostéodermopathie hyperthophique
肥大性神经炎névrite hypertrophique
肥大性湿疹eczéma（ m.）hypertrophique
肥大性苔癣lichen（ m.）hypertrophique
肥大性外生骨疣exostose hypertrophique
肥大性胃炎gastrite（ f.）hypertrophique
肥大性心肌病cardiomyopathie hypertrophique
肥大性血管扩张（综合）症（又称血管骨肥大综合征）ectasie vasculaire hypertrophique，syndrome de hemangiectasia hypertrophique，syndrome de l′angio-osteohypertrophic
肥大性血管瘤angiome（ m.）hypertrophique
肥大性龈炎gingivite（ f.）hypertrophique
肥大性硬脊膜炎pachyméningite（ f.）hypertrophique
肥大性疣状痣naevus verruqueux hypertrophique
肥大胰岛素脂肪营养不良lipodystrophie hypertrophique induite par l′insuline
肥短型type（ m.）pycnique
肥膏之人gen dodus，gras et vaillants.
肥厚hypertrophie（ f.），épaississement（ m.）
肥厚［性］的hypertrophique（ a.）
肥厚型瘢痕cicatrice（ f.）hypertrophique
肥厚型心肌病cardiomyopathie（ f.）hypertrophique
肥厚性瘢痕cicatrice hypertrophique
肥厚性鼻炎rhinite（ f.）hypertrophique
肥厚性扁平苔藓lichen plan hypertrophique
肥厚性痤疮acné（ f.）hypertrophique
肥厚性腹膜炎pachypéritonite（ f.）
肥厚性睾丸鞘膜炎pachyvaginalite（ f.）
肥厚性梗阻型心肌病cardiomyopathie（ f.）obstructive hypertrophique
肥厚性梗阻型原发性心肌病cardiomyopathie（ f.）primaire obstructive hypertrophique
肥厚性骨膜病pachypériostose（ f.）
肥厚性骨膜病性厚皮病pachydermie et pachypériostose
肥厚性骨膜炎pachypériostite（ f.）
肥厚性腱鞘炎ténosynovite hypertrophique
肥厚性颈部硬脊膜炎pachyméningite（ f.）cervicale hypertrophique
肥厚性酒渣鼻rhinophyma（ m.），acné（ f.）éléphan tiasique
肥厚性盆腔［腹］膜炎pachypelvipéritonite
肥厚性输卵管卵巢炎pachysalpingo ovarite（ f.）
肥厚性输卵管炎pachysalpingite（ f.）
肥厚性胃炎gastrite（ f.）hypertrophique
肥厚性心肌病cardiomyopathie hypertrophique
肥厚性胸膜炎pachypleurite（ f.）
肥厚性阴道炎pachyvaginite（ f.）
肥厚性硬脊膜炎pachyméningite hypertrophique
肥厚性阻塞性心肌病cardiomyopathie obstructive hypertrophique
肥厚状湿疹eczéma（ m.）lichénoïde
肥喙家蝇Musca crassirostris
肥料engrais（ m.pl.）
肥螺菌Spirillum crassum，Vibrio crassus
肥满体型embonpoint（ m.）
肥胖obésité（ f.），embonpoint（ m.）
肥胖病（症）obésité
肥胖病学bariatrics
肥胖病饮食diète（ f.）de l′obésitè
肥胖带绦虫Taenia saginata
肥胖的gras（ a.），corpulent（ a.）
肥胖过度adiposité（ f.）
肥胖倾向tendance（ f.）d′embonpoint
肥胖生殖无能综合征syndrome de Frohlich
肥胖通气低下综合征syndrome d′obésité et d′hypoventilation
肥胖性低通气量综合征syndrome d′obésité et d′hypoventilation
肥胖性端坐呼吸orthopnée（ f.）l′obésité
肥胖性呼吸困难liparodyspnée（ f.），dyspnée（ f.）l′obésité
肥胖性生殖器的adiposo génital（ a.）
肥胖性生殖器退化dystrophie（ f.）adiposo-génitale，syndrome （ m.）de Babinski Frühlich
肥胖性生殖器性营养不良dystrophie adiposo-génitale
肥胖性生殖无能综合征dystrophie adiposo-génitale
肥胖性糖尿病diabète（ m.）gras，diabète sans dénutrition，diabète simple
肥胖性萎黄病chlorose（ f.）due l′obésité
肥胖性心脏病maladie（ f.）cardiaque due l′obésité
肥胖性营养不良dystrophie（ f.）due l′obésité
肥胖指数indice（ m.）d′obésité
肥胖治疗学thérapeutique（ f.）de l′obésité
肥人gens dodu
肥酸acide（ m.）adipique
肥沃的fertile
肥皂savon（ m.）
肥皂草甙saponarine（ f.）
肥皂草苷saponasine
肥皂草素saponarétine（ f.）
肥皂或香波之泡沫savon
肥皂剂savon（ m.）excipient
肥皂溶液solution（ f.）de savon
肥皂水堕胎abortion par savon
肥皂水灌肠lavement（ m.）savonné
肥皂样的saponiforme（ a.）
肥皂液样囊肿kyste（ m.）savonneux
腓侧［的］fibulaire péronier
腓侧半肢畸形hémimélie fibulaire
腓侧的fibulaire（ a.），péronier（ a.）
腓侧副韧带ligament（ m.）latéral externe du genou，ligamentum collaterale fibulare（genus）
腓侧副韧带撕脱avulsion du ligament collatéral fibulaire
腓侧间隔区综合征syndrome du compartiment du loge latéral
腓侧筋膜室综合征syndrome du compartiment tibial
腓侧面facies fibularis（cruris）
腓侧缘margo fibularis（pedis）
腓侧跖骨点métatarsien externe
腓肠mollet（ m.），sura
腓肠动脉artères（ f.pl.）surales，artères jumelles，arteriae surales
腓肠肌muscles（ m.pl.）jumeaux de la jambe，muscles gastrocnémiens，musculus gastrocnemius
腓肠肌肌皮瓣lame musculo-cutanée du muscle jumeaux de la jambe
腓肠肌痉挛spasme（ m.）des muscles jumeaux de la jambe
腓肠肌挛缩contracture du muscle gastrocnémien
腓肠肌内侧头muscle（ m.）jumeau interne，caput mediale musculi gastrocnemii
腓肠肌内侧头腱下囊bourse（ f.）séreuse du jumeau interne，bursa subtendinea musculi gastrocnemii medialis
腓肠肌外侧头腱下囊bourse（ f.）séreuse du jumeau externe，bursa subtendinea musculi gastrocnemii lateralis
腓肠筋膜皮瓣（又称小腿后侧双蒂筋膜皮瓣）lambeau fascio-cutané sural
腓肠内侧动脉artère surale interne
腓肠内侧皮神经nerf（ m.）cutané médial du mollet，nervus cutaneus surae medialis
腓肠浅动脉artère surale superficielle
腓肠区regio suralis
腓肠神经nerf（ m.）saphène externe，nerf sural，nervus suralis
腓肠神经小隐静脉筋膜皮瓣lambeau cutané neuro-veino-fascio sural
腓肠神经阻滞bloc du nerf saphène externe，bloc du nerf sural
腓肠外侧动脉artère surale latérale
腓肠外侧皮神经nerf（ m.）saphène péronier，nervus cutaneus surae lateralis
腓肠外侧神经nerf sural latéral
腓动脉artère（ f.）péronière，arteria peronea（fibularis）
腓动脉穿支artère péronière antérieure
腓动脉皮瓣lambeau de l′artère péronière
腓发射philip a lancé
腓骨péroné（ m.），fibula
腓骨瓣lambeau libre de fibula
腓骨部分切除术excision partielle du péroné
腓骨带蒂移植greffe de péroné pédiculé
腓骨第三肌muscle（ m.）péronier antérieur，musculus peroneus （fibularis）tertius
腓骨短肌muscle（ m.）court péronier latéral，musculus peroneus （fibularis）brevis
腓骨短肌腱tendon du muscle court fibulaire
腓骨发育不良dysplasie péronière
腓骨干骨折fracture（ f.）du corps du péroné
腓骨干骺端métaphyse péronière
腓骨骨不连接non-union péronière
腓骨骨干最小周长circonférence minimum de la diaphyse péronée
腓骨骨间嵴crête interosseuse du péroné
腓骨骨折fracture（ f.）du péroné
腓骨肌肌腱不稳instabilité des tendons péroniers
腓骨肌肌腱断裂rupture du tendon péronier
腓骨肌肌腱滑膜切除术synovectomie du tendon péronier
腓骨肌肌腱疾病maladie des tendons péroniers
腓骨肌肌腱损伤lésion des tendons péroniers
腓骨肌肌腱炎tendinite du tendon péronier
腓骨肌腱弹响claquement（ m.）de l′aponévrose péronière
腓骨肌腱滑脱dislocation du tendon péronéal
腓骨肌腱外伤性脱位dislocation（ f.）traumatique du tendon pér onier
腓骨肌腱转位术chirurgie de transposition du tendon péronier
腓骨肌筋膜室综合征syndrome de compartiment（du péroné）
腓骨肌痉挛spasme musculaire du péroné
腓骨肌痉挛性扁平足pied-plat péronier spastique
腓骨肌上支持带ligament anulaire externe du tarse
腓骨肌萎缩［症］maladie de Charcot-Marie-Tooth，l′atrophie musculaire péronier
腓骨肌下支持带retinaculum musculorum peroneorum inferius
腓骨肌支持带rétinaculum des péroniers
腓骨肌总腱鞘vagina tendinum musculorum peroneorum（fibularium）communis
腓骨急性骨髓炎myélite péronière aiguë
腓骨假关节pseudarthrose fibulaire
腓骨结构不良dysplasie（ f.）du péroné
腓骨近端切除术résection du péroné proximal
腓骨颈col（ m.）du péroné，collum fibulae
腓骨颈骨折fracture（ f.）du col du préoné
腓骨慢性骨髓炎myélite fibulaire chronique
腓骨前嵴crête antérieure du péroné
腓骨切除enlèvement（ m.）du péroné
腓骨切除术fibulectomie
腓骨缺失absence（ f.）du péroné
腓骨缺损（陷）défaut péronier
腓骨上端骨折fracture（ f.）de l′extrémité supérieure du péroné
腓骨体corps（ m.）du péroné，corpus fibulae
腓骨头tête（ f.）du péroné，caput fibulae
腓骨头点point externe de la tête du péroné
腓骨头高hauteur du point externe de la tête du péroné
腓骨头关节面face（ f.）articulaire de la tête du péroné，facies articularis capitis fibulae
腓骨头后韧带ligament（ m.）péronéo-tibial postérieur et supérieur，ligamentum capitis fibulae posterius
腓骨头尖apophyse（ f.）styloïde du péroné，apex capituli fibulae
腓骨头前韧带ligament（ m.）péronéo-tibial postérieur et supérieur，ligamentum capitis fibulae anterius
腓骨外踝点malléole latérale
腓骨外踝高hauteur de la malléole latérale
腓骨移植greffe fibulaire
腓骨应力性骨膜炎périostite（ f.）de contrainte du péroné
腓骨应力性骨折fracture（ f.）de contrainte du péroné
腓骨远端切除术résection du péroné distal
腓骨长肌muscle（ m.）long péronier latéral，musculus peroneus （fibularis）longus
腓骨长肌腱沟gouttière（ f.）du long pér onier latéral，sulcus tendinis musculi peronei（fibularis）longi
腓骨长肌足底腱鞘gaine（ f.）plantaire du tendon du muscle long péronier，vagina tendinis musculi peronei（fibularis）longi plantaris
腓骨中部最大径diamètre maximum au milieu du tibia
腓骨最大长longeur maximum du tibia
腓关节面facette（ f.）articulaire péronière（du tibia），facies articularis fibularis（tibiae）
腓肌腱tendon péronier
腓肌腱腱鞘注射injection dans la gaine des tendons péroniers
腓肌腱损伤lésion au tendon péronier
腓肌腱移植greffe du tendon péronier
腓肌型肌萎缩atrophie（ f.）musculaire de type péronier
腓静脉veines（ f.pl.）péronières，venae peroneae（fibulares）
腓距关节融合术arthrodèse fibulotalaire
腓淋巴结ganglions（ m.pl.）péroniers，nodus lymphaticus fibularis
腓尼菌素phoénicine
腓浅动脉artère fibulaire superficielle
腓浅神经nerf（ m.）péronier superficiel，nerf musculo cutané de la jambe，nervus peroneus（fibularis）superficialis
腓浅神经卡压综合征syndrome de compression du nerf péronier superficiel
腓浅神经营养血管筋膜皮瓣lambeau superficiel neurovasculaire fascio-cutané du péroné
腓浅神经阻滞bloc du nerf péronier superficiel
腓深神经nerf（ m.）tibial antérieur，nervus peroneus（fibularis）profundus
腓深神经卡压compression du nerf fibulaire profond
腓深神经皮支branche cutanée du nerf fibulaire profond
腓神经nerf péronier
腓神经交通支ramus communicans peroneus（fibularis）（nervi peronei communis）
腓神经麻痹paralysie（ f.）des nerfs péroniers
腓神经瘫痪péronier paralysie
腓神经现象phénomène（ m.）de Lust，signe（ m.）de Lust
腓腨发furoncle pyogène de mollet
腓向弓状纹arc fibulaire
腓总神经nerf（ m.）sciatique poplité externe，nervus peroneus （fibularis）communis
腓总神经缝［合］术neurorraphie（ f.）du nerf sciatique poplité externe
腓总神经卡压compression du nerf fibulaire commun
腓总神经卡压综合征syndrome de compression du nerf sciatique poplité exterme
腓总神经卡压综合征syndrome de compression du nerf fibulaire commun
腓总神经麻痹paralysie（ f.）du nerf sciatique poplité externe
腓总神经损伤traumatisme（ m.）du nerf sciatique poplité externe
腓总神经显露法exposition（ f.）du nerf sciatique poplité externe
腓总神经压迫综合征nerf fibulaire commun syndrome de compression
腓总神经阻滞bloc du nerf sciatique poplité externe
fěi斐榧蜚
斐克定律loi（ f.）de Fick
斐利克斯氏免疫血清sérum（ m.）de Felix
斐林溶液（检尿糖用）solution de Fehling
斐林氏试剂réactif（ m.）de Fehling
斐氏着色芽生菌Hormodendrum pedrosoi，Phialophora pedrosoi
斐外二氏反应réaction（ f.）de Weil Felix
榧黄素kayaflavone（ f.）
榧双黄酮kayaflavone（ f.）
蜚蠊cafard（ m.），blatte（ f.）
蜚蠊激肽leucokinine
蜚蠊科Blattidae
蜚蠊目Blattaria
蜚蠊属Blatta
fèi吠肺狒废沸费痱镄
吠样咳toux（ f.）aboyante
肺poumon（ m.），pulmo
肺［动脉］充血congestion pulmonaire
肺［囊型］包虫病hydatidose pulmonaire
肺［容］量volume（ m.）pulmonaire
肺［容］量测定mesure（ f.）des volumes respiratoires
肺［容］量计spiromètre（ m.）
肺［容］量曲线courbe（ f.）du volume pulmonaire
肺［原］性呼吸困难dyspnée（ f.）pneumique，dyspnée pulmonaire，dyspnée d′origine pulmonaire
肺［原］性脑病encéphalopathie（ f.）pulmonaire
肺［脏疾］病pneumopathie（ f.）
肺阿米巴病amibiase（ f.）pulmonaire
肺阿米巴感染infection（ f.）amibienne du poumon
肺阿米巴脓肿abcès（ m.）amibien du poumon
肺癌cancer（ m.）pulmonaire，carcinome（ m.）pulmonaire，cancer broncho-pulmonaire
肺癌病carcinome（ m.）bronchio-alvéolaire
肺癌根治术résection（ f.）radicale du cancer pulmonaire
肺癌骨转移métastase osseuse du carcinome pulmonaire
肺癌抑制基因suppresseur de tumeur dans le cancer du poumon
肺瘢痕癌cancer（ m.）cicatriciel du poumon
肺半月征（又称空气新月征，气帽影，镰刀征）signe de ménisque pulmonaire
肺包虫病kyste（ m.）hydatique du poumon，échino-coccose （ f.）hydatique pulmonaire
肺包虫囊肿kyste（ m.）hydatique du poumon
肺包虫囊肿内囊切除术ablation（ f.）de la capsule interne du kyste hydatique du poumon
肺孢子虫病pneumocystose（ f.）
肺孢子菌病pneumocytose
肺孢子丝菌病sporotrichose（ f.）pulmonaire
肺爆震伤traumatisme（ m.）par explosion du poumon
肺爆震伤lésion pulmonaire de blast
肺鼻疽morve（ f.）pulmonaire
肺变态反应allergie（ f.）pulmonaire
肺表面滑动征signe coulissant du poumon
肺表面活性物质surfactant（ m.）pulmonaire
肺并殖吸虫病paragonimose
肺病毒pneumo virus
肺病学pneumologie（ f.），pneumonologie（ f.）
肺病治疗pneumothérapie（ f.）
肺不张atélectasie（ f.）pulmonaire
肺不张性捻发音crépitation（ f.）atélectasique
肺部X线照片（简称胸片）pulmogramme
肺部薄壁空洞cavité intrapulmonaire à paroi mince
肺部不规则片影ombre intrapulmonaire irrégulière inégale
肺部虫蚀样空洞（又称肺部无壁空洞）cavité vermiforme intrapulmonaire
肺部点状影ombre intrapulmonaire ponctuée
肺部放线菌病actinomycose（ f.）pulmonaire
肺部分切除术résection（ f.）partielle du poumon
肺部钙化影calcification intrapulmonaire
肺部过多充气hyperaération（ f.）pulmonaire
肺部厚壁空洞cavité intrapulmonaire à paroi épaisse
肺部环形钙化影calcification annulaire intrapulmonaire
肺部结节影ombre nodulaire intrapulmonaire
肺部解剖镊forceps（ m.）dissection pulmonaire
肺部空洞caverne pulmonaire
肺部空腔cavité intrapulmonaire
肺部良性肿瘤tumeur（ f.）bénigne du poumon
肺部弥漫性粗线网影grosse ombre linéaire diffuse intrapulmonaire
肺部弥漫性细线网影ombre linéaire fine diffuse intrapulmonaire
肺部片状影ombre fragmentaire intrapulmonaire
肺部曲霉病aspergillose pulmonaire
肺部网点状影（又称肺部网结节状影）ombre ponctuée réticulaire intrapulmonaire
肺部网结节状影（又称肺部网点状影）ombre ponctuée nodulaire intrapulmonaire
肺部无壁空洞（又称肺部虫蚀样空洞）cavité non-murale intrapulmonaire
肺部线条影（又称肺部线网状影）ombre linéaire intrapulmonaire
肺部线网状影（又称肺部线条影）ombre réticulaire linéaire intrapulmonaire
肺部组织镊pince（ f.）disséquer des tissus pulmonaires
肺残气量volume（ m.）résiduel，air（ m.）résiduel，VR
肺藏气poumon logent l′énergie
肺肠炎pneumoentérite（ f.）
肺肠炎病毒virus（ m.）pneumo entéritique
肺尘埃沉着病pneumoconiose（ f.），pneumonoconiose（ f.）
肺尘性纤维变性coniofibrose（ f.）
肺尘中毒症pneumoconiose（ f.）
肺沉默区région（ f.）silencieuse du poumon
肺成熟障碍dysmaturité（ f.）pulmonaire
肺充血engouement（ m.）pulmonaire，congestion（ f.）pulmonaire，congestion de Potain
肺出血hémorragie（ f.）pulmonaire，pneumorragie（ f.）
肺出血肾炎综合征syndrome（ m.）de Goodpasture
肺出血性梗塞infarctus（ m.）hémorragique du poumon
肺出血性梗死infarctus hémorragique du poumon
肺穿刺术pneumocentèse（ f.）
肺吹气法insufflation（ f.）pulmonaire
肺刺激性毒剂poison（ m.）irritatif du poumon
肺丛plexus（ m.）pulmonaire，plexus pulmonalis
肺挫伤contusion（ f.）pulmonaire
肺错构瘤hamartome（ m.）du poumon
肺大块萎陷collapsus（ m.）massif du poumon
肺大泡grosse bulle（ f.）du poumon，bulle géante du poumon，bulle volumineuse du poumon
肺大圆形细胞癌cancer（ m.）du poumon grandes cellules arrondies
肺单孢子菌病monosporiose（ f.）pulmonaire
肺弹力纤维fibres（ f.pl.）élastiques du poumon
肺弹性　élasticité（ f.）du poumon
肺导气部portion conductrice du poumon
肺的pulmonaire（ a.）
肺的，肺部的pulmonaire
肺底base（ f.）du poumon，basis pulmonis
肺底积液pleurésie（ f.）diaphragmatique
肺底结核tuberculose（ f.）basale，tuberculose de la base du poumon
肺地丝菌病géotrichose（ f.）pulmonaire
肺淀粉样变性amyloïdose（ f.）pulmonaire
肺淀粉样假瘤amyloïdose（ f.）pulmonaire pseudotumorale
肺淀粉样瘤tumeur（ f.）amyloïde du poumon
肺动静脉高压征象signes de l′hypertension artérioveineuse pulmonaire
肺动静脉瘤anévrysme（ m.）artério-veineux pulmonaire
肺动静脉瘘fistule（ f.）artério-veineuse pulmonaire
肺动脉artère（ f.）pulmonaire，arteria pulmonalis
肺动脉［干］瓣valve（ f.）du tronc pulmonaire，valva trunci pulmonalis
肺动脉［干］杈bifurcatio trunci pulmonalis
肺动脉［干］窦sinus（ m.）du tronc pulmonaire，sinus trunci pulmonalis
肺动脉［干］口orifice（ m.）de l′artère pulmonaire，ostium trunci pulmonalis
肺动脉“圆锥”部弓高测量mesure de la hausse d′infundibulum pulmonaire
肺动脉半月瓣valvules（ f.pl.）sigmoïdes de l′artère pulmonaire
肺动脉半月瓣小结（又称莫尔加尼小结）nodules de valvule semi-lunaire de l′artère pulmonaire，nodules de morgagni
肺动脉瓣valvule（ f.）du tronc pulmonaire，valva trunci pulmonalis
肺动脉瓣闭锁atrésie（ f.）pulmonaire，atrésie de l′orifice pulmonaire
肺动脉瓣闭锁不全insuffisance（ f.）pulmonaire，insuffisance des valvules pulmonaires
肺动脉瓣波群groupe d′ondes de la valve du tronc pulmonaire
肺动脉瓣刀couteau（ m.）valvules sigmoïdes de l′orifice artériel pulmonaire
肺动脉瓣扩张器dilatateur（ m.）de valvule de l′artère pulmonaire
肺动脉瓣前半月瓣valvule semi-lunaire antérieure de la valve du tronc pulmonaire
肺动脉瓣切开术valvulotomie（ f.）pulmonaire
肺动脉瓣球囊扩张术dilatation à ballonnet de la valve pulmonaire
肺动脉瓣区foyer（ m.）pulmonaire
肺动脉瓣缺如综合征syndrome d′absence de valve pulmonaire
肺动脉瓣狭窄rétrécissement（ m.）de l′artère pulmonaire，sténose（ f.）pulmonaire
肺动脉瓣杂音murmure（ m.）au foyer pulmonaire
肺动脉瓣置换remplacement de la valvule pulmonaire
肺动脉第二音deuxième bruit（ m.）de l′artère pulmonaire
肺动脉动脉瘤anévrysme（ m.）de l′artère pulmonaire
肺动脉窦sinus（ m.）de l′artère pulmonaire，sinus trunci pulmonalis
肺动脉段arc（ m.）pulmonaire，arc moyen gauche
肺动脉段基线base d′arc pulmonaire
肺动脉段膨出prominance（ f.）de l′arc pulmonaire
肺动脉段凸出度测量mesure de la section saillant de l′artère pulmonaire
肺动脉发育不全agénésie（ f.）de l′artère pulmonaire
肺动脉干artère（ f.）pulmonaire，truncus pulmonalis
肺动脉高血压［症］hypertension（ f.）artérielle pulmonaire，hypertension pulmonaire
肺动脉高压危象crise d′hypertension pulmonaire
肺动脉高压征象signe d′hypertension pulmonaire
肺动脉弓arc（ m.）pulmonaire，arc moyen gauche
肺动脉环束术bagage（ m.）de l′artère pulmonaire
肺动脉环缩术cerclage de l′artère pulmonaire
肺动脉口狭窄rétrécissement（ m.）de l′orifice de l′artère pulmonaire，sténose（ f.）de l′orifice de l′artère pulmonaire
肺动脉扩张dilatation（ f.）de l′artère pulmonaire
肺动脉扩张器dilatateur（ m.）de l′artère pulmonaire
肺动脉内膜炎endartérite（ f.）pulmonaire
肺动脉喷射性喀喇音clic（ m.）d′éjection pulmonaire
肺动脉平均压pression（ f.）moyenne de l′artère pulmonaire
肺动脉钳clamp（ m.）pulmonaire
肺动脉韧带ligament（ m.）artériel de l′artère pulmonaire，ligamentum arteriosum arteriae pulmonalis
肺动脉收缩压（PASP［缩］）pression artérielle pulmonaire systolique
肺动脉收缩早期喷射音clic（ m.）d′éjection protosysto lique pulmonaire
肺动脉舒张压（PADP［缩］）pression diastolique de l′artère pulmonaire
肺动脉栓塞embolie（ f.）pulmonaire
肺动脉栓塞清除术thromboembolectomie pulmonaire
肺动脉栓塞征象signe d′embolie pulmonaire
肺动脉栓子切除术embolectomie（ f.）pulmonaire
肺动脉损伤lésion de l′artère pulmonaire
肺动脉未发育agénésie（ f.）de l′artère pulmonaire
肺动脉吻合术anastomose（ f.）de l′artère pulmonaire
肺动脉狭窄rétrécissement（ m.）de l′artère pulmonaire
肺动脉楔压pression（ f.）capillaire pulmonaire，pression artérielle pulmonaire bloquée
肺动脉血栓形成thrombose（ f.）artérielle pulmonaire
肺动脉压pression（ f.）artérielle pulmonaire
肺动脉易位déplacement（ m.）de l′artère pulmonaire
肺动脉硬化［症］artériosclérose（ f.）pulmonaire
肺动脉圆锥cône（ m.）artériel pulmonaire，cône artériel
肺动脉造影artériographie（ f.）pulmonaire
肺动脉支狭窄症sténose（ f.）des branches de l′artère pulmonaire
肺动脉主干宽径largeur du tronc pulmonaire
肺动态顺应性compliance（ f.）dynamique pulmonaire
肺毒性toxicité pulmonaire
肺独立再灌注模型modèle de reperfusion isolée du poumon
肺段segment（ m.）pulmonaire
肺段切除术segmentectomie（ f.）
肺段性［肺］膨胀不全atélectasie（ f.）segmentaire
肺段支气管bronche（ f.）segmentaire，bronchi segmentalis
肺段支气管支rameaux（ m.）bronchiques des segments，rami bronchiales segmentorum
肺段状片影ombre en forme de segment lobaire intrapulmonaire
肺多形性癌carcinome pléomorphique pulmonaire
肺恶丝虫病dirofilariase pulmonaire
肺恶性肿瘤tumeur（ f.）maligne du poumon
肺发育不全agénésie（ f.）pulmonaire
肺放线菌病actinomycose（ f.）pulmonaire
肺非典型分支杆菌病mycobactériose（ f.）atypique pulmonaire
肺分（隔）离征séquestration pulmonaire
肺粉尘沉着症pneumoconiose（ f.），pneumonoconiose（ f.）
肺缝合术pneumorraphie（ f.）
肺浮扬试验examen（ m.）d′hydrostatique pulmonaire
肺复张后肺水肿réexpansion（ f.）d′oedème pulmonaire
肺副叶lobe accessoire du poumon
肺腹膜的pneumo-péritonéal（ a.）
肺腹膜瘘fistule（ f.）pneumo-péritonéale
肺肝的hépato-pulmonaire（ a.）
肺肝样变hépatisation（ f.）pulmonaire
肺隔离症séquestration（ f.）pulmonaire
肺根pédicule（ m.）pulmonaire，radix pulmonis
肺梗塞infarctus（ m.）du poumon
肺梗塞性肺水肿oedème（ m.）de l′infarctus pulmonaire
肺梗塞征象signe d′infarctus pulmonaire
肺弓形体病toxoplasmose（ f.）pulmonaire
肺功（机）能fonction（ f.）pulmonaire
肺功能测定仪appareils（ m.pl.）des épreuves fonctionnelles respiratoires
肺功能计算机ordinateur（ m.）de la fonction pulmonaire
肺功能试验exploration（ f.）fonctionnelle respiratoire
肺功能衰竭défaillance pulmonaire
肺沟gouttière（ f.）pulmonaire，sulcus pulmonis
肺沟瘤tumeur（ f.）de Pancoast
肺钩虫病ankylostomiase（ f.）pulmonaire
肺固定术pneumopexie（ f.）
肺贯通（穿）伤plaie（ f.）pénétrante du poumon
肺灌气机moteur（ m.）d′insufflation pulmonaire
肺灌注成（显）像imagerie par perfusion dans le poumon
肺灌注显像剂radiotraceur de perfusion pulmonaire
肺过度透明hyperclarté（ f.）pulmonaire
肺过敏性肉芽肿granulome（ m.）allergique du poumon
肺含铁血黄素沉积（着）症hémosidérose（ f.）pulmonaire
肺寒froid de poumons
肺和胰岛联合移植greffe combinée de poumon et d′ilots pancréatiques
肺和胰腺联合移植greffe combinée de poumon et du pancréas
肺黑变病pneumomélanose（ f.），anthracose（ f.）
肺横纹肌瘤rhabdomyome（ m.）pulmonaire
肺呼吸respiration（ f.）pulmonaire，respiration externe
肺华在毛　éclat du poumon se reflète sur la peau et les poils
肺滑石沉着病talcose（ f.）
肺化［学］感［受组织］瘤chémodectome（ m.）pulmonaire
肺化脓suppurations（ f.pl.）pulmonaires
肺坏疽gangrène（ f.）pulmonaire
肺坏死性肉芽肿granulome（ m.）gangréneux du poumon
肺换气ventilation（ f.）pulmonaire
肺换气不足hypo ventilation（ f.）pulmonaire
肺蛔虫病ascaridiose（ f.）pulmonaire，ascaridiase（ f.）pulmonaire
肺蛔蚴移行症larva migrans de l′ascaris dans le poumon，syndrome（ m.）larva migrans pulmonaire
肺活量capacité（ f.）pulmonaire vitale，capacité vitale，CV
肺活量测定mesure（ f.）de la capacité vitale
肺活量计spiromètre（ m.），anapnéomètre（ m.）
肺活量指数indice（ m.）de ventilation
肺活组织检查biopsie（ f.）pulmonaire
肺肌性硬化cirrhose（ f.）musculaire du poumon
肺及大肠辨证diagnostic dialectique par les poumons et le gros intestin
肺急性渗出型粟粒性结核病tuberculose（ f.）miliaire aigu du poumon type exsudatif
肺急性增殖型粟粒性结核病tuberculose（ f.）miliaire aigu du poumon type prolifératif
肺棘球蚴病　échinococcose（ f.）pulmonaire
肺尖sommet（ m.）du poumon，apex pulmonis
肺尖癌cancer（ m.）du sommet pulmonaire，tumeur（ f.）de Pancoast
肺尖部轮廓征signe de silhouette de l′apex du poumon
肺尖结核tuberculose（ f.）pulmonaire apicale
肺尖帽coiffe apicale
肺尖萎陷术apicolyse（ f.）
肺间质水肿oedème（ m.）pulmonaire interstitiel
肺间质纤维化fibrose（ f.）pulmonaire interstitielle
肺浆细胞肉芽肿granulome（ m.）pulmonaire plasmocyte
肺胶样癌　épithélioma（ m.）colloïde du poumon
肺胶原病collagénose（ f.）pulmonaire，maladie du collagène du poumon
肺结核tuberculose（ f.）pulmonaire
肺结核；结核病tuberculose
肺结核病型分类classification（ f.）de la tuberculose pulmonaire
肺结核病灶周围炎inflammation（ f.）périfocale de la tuberculose pulmonaire
肺结核咯血hémoptysie（ f.）due la tuberculose pulmonaire
肺结核合并空洞形成cavitation（ f.）de la tuberculose pulmonaire
肺结核化学疗法chimiothérapie（ f.）de la tuberculose pulmonaire
肺结核瘤tuberculome（ m.）pulmonaire
肺结核体型habitus（ m.）phtisique
肺结核外科治疗术traitement（ m.）chirurgical de la tuberculose pulmonaire
肺结核萎陷疗法collapsotherapie pour la tuberculose pulmonaire
肺结核性纤维化fibrose（ f.）tuberculeuse du poumon
肺结核原发综合征complexe（ m.）primaire，primoinfection（ f.）tuberculeuse
肺结节病sarcoïdose（ f.）pulmonaire
肺解剖学description（ f.）anatomique des poumons
肺静脉veines（ f.pl.）pulmonaires，venae pulmonales
肺静脉高压hypertension（ f.）de la veine pulmonaire
肺静脉高压征象signe d′hypertension veineuse pulmonaire
肺静脉回流异常retour（ m.）anormal des veines pulmonaires
肺静脉畸形引流矫正术drainage（ m.）et correction（ f.）de la malformation des veines pulmonaires
肺静脉口orifice（ m.）des veines pulmonaires，ostia venarum pulmonalium
肺静脉水平切面vue horizontale de la veine pulmonaire
肺静脉狭窄sténose（ f.）de la veine pulmonaire
肺静脉压pression（ f.）veineuse pulmonaire
肺静脉压增高　élévation（ f.）de la pression veineuse pulmonaire
肺静脉异常接合connexion（ f.）anormale des veines pulmonaires
肺静脉异位回流réflux（ m.）ectopique de la veine pulmonaire
肺静脉阻塞obstruction（ f.）de la veine pulmonaire
肺巨细胞癌cancer（ m.）du poumon cellule géante
肺空洞caverne（ f.）pulmonaire
肺空洞镜cavernoscope（ m.）
肺空洞镜检查spéléoscopie（ f.）
肺空洞形成cavitation（ f.）pulmonaire
肺空洞造口术cavernostomie（ f.）
肺空洞造影照片cavernographie（ f.）
肺痨phtisie（ f.）
肺痨恐怖phtisiophobie（ f.）
肺痨妄想tuberculomanie（ f.），phtisiomanie（ f.）
肺良性肿瘤tumeur（ f.）bénigne du poumon
肺良性肿瘤局部切除术ablation（ f.）locale de la tumeur bénigne du poumon
肺良性肿瘤局部剜出术　énucléation（ f.）locale de la tumeur bénigne du poumon
肺量测定法spirométrie（ f.）
肺量计spiromètre（ m.），anapnéométre（ m.）
肺量描记器spirographe（ m.）
肺量图spirogramme（ m.）
肺裂伤lacération（ f.）du poumon
肺淋巴组织样错构瘤hamartome（ m.）lymphatique du poumon
肺鳞状上皮细胞癌carcinome（ m.）pulmonaire cellule squameuse
肺漏斗打孔器poinonneur（ f.）infundibulaire
肺毛（白）霉菌病mucormycose（ f.）pulmonaire
肺毛滴虫Trichomonas pulmonalis
肺毛霉菌病mucomycose pulmonaire
肺毛细血管嵌顿压pression（ f.）insérable de capillaire pulmonaire
肺梅毒syphilis（ f.）pulmonaire
肺霉菌病pneumonomycose（ f.），pneumomycose（ f.）
肺门hile（ m.）pulmonaire，hilum pulmonalis
肺门充血congestion（ f.）du hile pulmonaire
肺门动脉搏动battements（ m.pl.）des artères des hiles pulmonaires
肺门覆盖征signe de hile superposé
肺门角angle hilaire
肺门结核tuberculose（ f.）hilaire
肺门淋巴结ganglion（ m.）lymphatique del′hile，ganglion hilaire
肺门密度增高augmentation de la densité pulmonaire hilaire
肺门模糊brume hilaire
肺门缩小rétrécissement（ m.）del′hile pulmonaire
肺门位置测量mesure de la position del′hile pulmonaire
肺门舞蹈［征］danse（ f.）hilaire
肺门炎inflammation（ f.）del′hile pulmonaire
肺门移位déplacement（ m.）del′hile pulmonaire
肺门阴影ombre（ f.）hilaire
肺门影ombre hilaire
肺门瘀血stase（ f.）del′hile pulmonaire
肺门增大　élargissement（ m.）del′hile pulmonaire
肺门周围浸润infiltration（ f.）péri-hilaire du poumon
肺弥漫性纤维变性fibrose（ f.）pulmonaire diffuse，fibrose pulmonaire interstitielle diffuse
肺弥散功能capacité（ f.）de diffusion pulmonaire
肺弥散系数coefficient（ m.）de diffusion pulmonaire
肺棉屑沉着病byssinose（ f.），byssinosis（ m.）
肺面face（ f.）pulmonaire（du cœur），facies pulmonalis（cordis）
肺母细胞瘤pneumoblastome（ m.）
肺囊虫病pneumocystose（ f.）
肺囊虫属pneumocystis（ m.），pneumocystis
肺囊虫性肺炎pneumonie（ f.）Pneumocystis carinii
肺囊虫性纤维化fibrose（ f.）kystique du poumon
肺囊肿kyste（ m.）pulmonaire
肺囊肿病maladie（ f.）kystique du poumon
肺囊状退变dégénérescence（ f.）kystique pulmonaire
肺囊状硬化cirrhose（ f.）kystique du poumon
肺脑综合征syndrome（ m.）de poumon cerveau，syndrome poumon encéphale，syndrome d′encéphalopathie respiratoire
肺内侧面脊柱部pars vertebralis faciei medialis pulmonis
肺内侧面纵隔部pars mediastinalis faciei medialis pulmonis
肺内的intrapulmonaire（ a.）
肺内血流débit（ m.）sanguin intrapulmonaire
肺内压pression（ f.）intrapulmonaire
肺内异物corps（ m.）étranger intra pulmonaire
肺内造影注射器injecteur（ m.）d′angiographie intrapulmonaire
肺内支气管囊肿kyste bronchogénique intrapulmonaire
肺捻发音râle（ m.）crépitant
肺念珠菌病candidose（ f.）pulmonaire，maladie（ f.）de Tornell
肺脓肿abcès（ m.）du poumon，abcès pulmonaire
肺诺卡菌病nocardiose pulmonaire
肺诺卡氏菌Nocardia pulmonalis
肺诺卡氏菌病nocardiose（ f.）pulmonaire
肺泡alvéole（ m.），alvéole pulmonaire，vésicule（ f.）pulmonaire
肺泡［性呼吸］音murmure（ m.）vésiculaire
肺泡Ⅱ型细胞pneumocyte（ m.）de typeⅡ，pneumocyte granuleux
肺泡表面活性剂surfactant（ m.）pulmo alvéolaire
肺泡蛋白沉积（着）症protéinose（ f.）pulmonaire alvéolaire，syndrome（ m.）de Rosen
肺泡动脉［血］氧分压差différence（ f.）de pression partielle en oxygène entre l′alvéole et l′artère
肺泡动脉血氧分压差测定mesure（ f.）de la différence de pression partielle en oxygène alvéolo artériel
肺泡管canal（ m.）alvéolaire
肺泡横纹肌肉瘤rhabdomyosarcome alvéolaire
肺泡呼吸音murmure（ m.）vésiculaire
肺泡换（通）气ventilation（ f.）alvéolaire
肺泡换（通）气低下综合征syndrome（ m.）d′hypoventi lation alvéolaire
肺泡换（通）气灌洗比率rapport（ m.）ventilation perfusion alvéolaire
肺泡换（通）气过低hypoventilation（ f.）alvéolaire
肺泡间孔pores（ m.）des alvéoles
肺泡巨噬细胞macrophage（ m.）d′alvéoles pulmonaires
肺泡空洞呼吸音murmures（ m.pl.）des vésiculo cavernes pulmonaires
肺泡空洞性的vésico caverneux（ a.）
肺泡孔pore（ m.）alvéolaire
肺泡扩张ectasie（ f.）alvéolaire，emphysème（ m.）alvéolaire
肺泡罗音râle（ m.）crépitant
肺泡毛细管阻滞（断）综合征syndrome（ m.）de bloc al véolo capillaire
肺泡毛细血管capillaires（ m.pl.）alvéolaires
肺泡毛细血管膜membrane（ f.）alvéolo-capillaire
肺泡毛细血管屏障barrière（ f.）alvéolo-capillaire
肺泡囊sac（ m.）alvéolaire
肺泡内压pression（ f.）intra-alvéolaire
肺泡内压力计appareil（ m.）de mesure de la pression intra alvéolaire
肺泡气air（ m.）alvéolaire
肺泡前房acinus（ m.）respiratoire
肺泡融合fusion（ f.）des alvéoles pulmonaires
肺泡上皮　épithélium（ m.）alvéolaire
肺泡上皮癌carcinome（ m.）alvéolaire
肺泡上皮细胞cellule（ f.）alvéolaire
肺泡死腔［气］量volume（ m.）d′espace mort alvéolaire
肺泡微结石症microlithiase（ f.）alvéolaire
肺泡细胞cellule（ f.）alvéolaire
肺泡细胞癌cancer（ m.）alvéolaire
肺泡线照相术radiographie（ f.）des alvéoles pulmonaires
肺泡小管canal（ m.）alvéolaire，ductuli alveolares
肺泡小囊sacculi alveolares
肺泡型包虫病　échinococcose alvéolaire pulmonaire
肺泡型囊肿kyste（ m.）alvéolaire
肺泡型细胞肺I pneumocyte（ m.）de Type I
肺泡性肺水肿征象signe de pneumonoedème alvéolaire
肺泡性叩响résonance（ f.）vésiculaire
肺泡性气肿emphysème（ m.）alvéolaire
肺泡性细支气管炎bronchiolite alvéolaire
肺泡性哮喘asthme（ m.）alvéolaire
肺泡炎alvéolite（ f.）
肺泡支气管呼吸音murmure（ m.）vésiculo bronchial
肺泡支气管性的vésiculo-bronchial（ a.）
肺胚胎性癌肉瘤carcinome（ m.）sarcomateux embryonnaire du poumon
肺胚细胞瘤blastome pulmonaire
肺膨出pneumocèle（ f.）
肺膨出（气囊）（又称气瘤）pneumocèle
肺膨胀不全atélectasie（ f.）
肺膨胀不全的atélectasique（ a.）
肺膨胀不全罗音râle（ m.）atélectasique
肺脾两虚vide des poumons et la rate
肺脾气虚vide de l′énergie des poumons et de la rate
肺平滑肌瘤léiomyome（ m.）pulmonaire，liomyome（ m.）pulmonaire
肺平滑肌肉瘤léiomyosarcome（ m.）pulmonaire
肺期phase pulmonaire
肺奇叶lobe（ m.）azygos，lobe de Wrisberg
肺气量计spiromètre（ m.）
肺气流　écoulement（ m.）de l′air pulmonaire
肺气泡栓塞embolie（ f.）gazeuse du poumon
肺气溶胶吸入显像scintigraphie pulmonaire d′inhalation d′aérosols radioactifs
肺气实plénitude de l′énergie des poumons
肺气虚证syndrome de vide de l′énergie des poumons
肺气压伤barotraumatisme（ m.）pulmonaire
肺气阴两虚证syndrome de vide de l′énergie et yin des poumons
肺气肿emphysème（ m.）pulmonaire
肺气肿大泡bulle（ f.）d′emphysème
肺气肿性哮喘asthme（ m.）d′emphysème pulmonaire
肺气肿胸膜下泡bulle（ f.）sous pleurale d′emphysème
肺牵张反射réflexe（ m.）de Hering-Breuer
肺牵张感受器récepteur（ m.）de tension，récepteurs stimulés par l′étirement des tissus pulmonaires
肺切除钳forceps（ m.）pneumonectomie
肺切除手术器械包paquet（ m.）d′instruments d′exérèse pulmonaire
肺切除术pneumonectomie（ f.），pneumectomie（ f.）
肺切除用动脉瘤针aiguille（ f.）d′anévrysme pour pneumonectomie
肺切开术pneumotomie（ f.）
肺青霉病pénicilliose（ f.）pulmonaire
肺球孢子菌病coccidiodomycose（ f.）pulmonaire
肺曲菌病aspergillose（ f.）du poumon
肺曲霉病aspergillose pulmonaire
肺缺失agénésie（ f.）pulmonaire
肺缺血ischémie（ f.）pulmonaire
肺热肠燥证syndrome de la chaleur des poumons et de la sécheresse intestinale
肺热炽盛证syndrome de l′excès de la chaleur des poumons
肺热血瘀证syndrome de la chaleur des poumons et de la stase sanguine
肺热阴虚证syndrome de la chaleur des poumons et vide de yin.
肺韧带ligament（ m.）（triangulaire）du poumon，ligamentum pulmonale
肺肉瘤sarcome（ m.）pulmonaire
肺肉样瘤病sarcodose（ f.）pulmonaire
肺蠕虫ver（ m.）parasite des poumons
肺乳头［状］瘤papillome（ m.）pulmonaire
肺乳头状腺癌adénocarcinome（ m.）papillaire du poumon
肺软骨瘤chondrome（ m.）pulmonaire
肺软骨瘤型错构瘤hamarto chondromatose（ f.）pulmonaire
肺软化ramollissement（ m.）du tissu pulmonaire
肺扫描scintigraphie（ f.）pulmonaire
肺筛状癌cancer（ m.）du poumon forme criblée
肺上沟瘤tumeur（ f.）de Pancoast
肺上界limite（ f.）supérieure du poumon
肺上静脉veine（ f.）pulmonaire supérieure，vena pulmonalis superior
肺神经纤维瘤neurofibrome（ m.）pulmonaire
肺肾综合征syndrome（ m.）de Goodpasture
肺生并殖吸虫paragonimus pulmonanis
肺生皮毛poumon engendre la peau et les poils
肺石pneumolithe（ m.），calcul（ m.）pulmonaire
肺石板屑沉着病schistose（ f.）
肺石病pneumolithiase（ f.）
肺石末沉着病chalicose（ f.），cailloute（ f.）
肺石墨沉着病graphitose（ f.）
肺石屑病cailloute（ f.），chalicose（ f.）
肺实变condensation（ f.）pulmonaire
肺实热chaleur plénitude des poumons
肺实质parenchyme（ m.）pulmonaire
肺食管旁淋巴结nodi lymphatici juxa esophageales pulmonales
肺嗜曙红细胞增多　éosinophilie（ f.）pulmonaire
肺嗜酸细胞增多［症］éosinophilie（ f.）pulmonaire
肺嗜酸性肉芽肿granulome（ m.）éosinophile du poumon，réticulose X（ f.）
肺匙cuiller（ f.）pulmonaire
肺鼠疫peste（ f.）pulmonaire，pneumonie（ f.）pesteuse
肺栓塞embolie（ f.）pulmonaire
肺栓子切除术embolectomie（ f.）pulmonaire
肺双盘吸虫病distomatose（ f.）pulmonaire，paragonimiase（ f.）
肺水肿oedème（ m.）pulmonaire
肺顺应性compliance（ f.）pulmonaire，CP
肺司呼吸poumon gouvernent la respiration
肺撕裂伤lacération（ f.）pulmonaire
肺松解术pneumolyse（ f.），libération（ f.）pulmonaire
肺粟粒性结核病tuberculose（ f.）miliaire du poumon
肺锁闭综合征syndrome（ m.）d′atrésie pulmonaire
肺炭疽charbon（ m.）pulmonaire
肺炭末沉着病anthraco-silicose（ f.）
肺炭末石末沉着病pneumoconiose（ f.）anthracosique
肺体循环分流anastomose（ f.）systémo-pulmonaire
肺铁末沉着病sidérose（ f.），sidérose-pulmonaire
肺通气ventilation（ f.）pulmonaire
肺通气不足manque de ventilation pulmonaire
肺通气成像imagerie de la ventilation pulmonaire
肺通气磁共振成像（又称超极化气体磁共振成像）imagerie par résonance magnétique de la ventilation pulmonaire
肺通气功能检查examen（ m.）de la fonction de ventilation pulmonaire，exploration（ f.）fonctionnelle de la ventilation
肺通气功能障碍trouble（ m.）de la ventilation pulmonaire
肺通气灌流失衡troubles（ m.pl.）de la relation ventilation perfusion
肺通气显像scintigraphie pulmonaire de ventilation
肺透明膜membrane（ f.）hyaline pulmonaire
肺透明膜病maladie（ f.）membranes hyalines，pneumonose （ f.）membranes hyalines
肺透明细胞癌cancer（ m.）du poumon cellules claires
肺突出肺外的hernie（ f.）des poumonsextrapulmonaire（ a.）
肺外固定术exopneumopexie（ f.）
肺外科chirurgie（ f.）pulmonaire
肺外器官结核病tuberculose（ f.）des organes extrapulmonaires
肺外小细胞癌carcinome à petites cellules extra-pulmonaire
肺外性咳toux（ f.）extrapulmonaire
肺网状内皮增生症réticulo endothéliose（ f.）pulmonaire
肺微瘤　“tumorlet”（ f.）broncho pulmonaire
肺韦格内氏肉芽肿瘤granulomatose（ f.）de Wegener du poumon
肺为华盖poumon est le dais éclatant
肺为娇脏poumon est un organe délicat
肺萎陷callapsus（ m.）pulmonaire
肺萎陷疗法collapsothérapie（ f.）
肺未分化癌cancer（ m.）indifférencié du poumon
肺未分化型细胞癌cancer（ m.）du poumon cellules indifférenciées
肺胃的pneumo gastrique（ a.）
肺纹［理］trame（ f.）pulmonaire
肺纹理减少ombre bronchovasculaire diminuée
肺纹理增粗tramite（ f.）
肺吸虫Paragonimus ringeri，Paragonimus westermanni
肺吸虫病paragonimiase（ f.），distomatose（ f.）pulmonaire，hémoptysie（ f.）endémique
肺吸虫心包炎péricardite（ f.）paragonimus
肺稀释曲线courbe（ f.）de dilution pulmonaire
肺锡末沉着病stannose（ f.）
肺系病机pathogénèse de système pulmonaire
肺细胞pneumocyte（ m.）
肺下的subpulmonaire（ a.），sous pulmonaire（ a.）
肺下积液　épanchement（ m.）infra pulmonaire
肺下积液征象signe d′épanchement infra-pulmonaire
肺下界limite（ f.）inférieure du poumon
肺下静脉veine（ f.）pulmonaire inférieure，vena pulmonalis inférior
肺纤毛菌leptothrix（ m.）pulmonaire，Leptothrix pulmonalis
肺纤维变性fibrose（ f.）pulmonaire
肺纤维化fibrose（ f.）pulmonaire
肺纤维瘤fibrome（ m.）pulmonaire
肺纤维性黄色瘤xanthofibriome（ m.）pulmonaire
肺纤维组织细胞瘤histiocytome（ m.）fibreux du poumon，histiocytome pulmonaire，histocytofibrome（ m.）pulmonaire
肺线［照］片radiographie（ f.）du poumon
肺线照相术radiographie（ f.）pulmonaire
肺腺癌adénocarcinome（ m.）pulmonaire
肺腺棘皮癌adénoacanthome（ m.）pulmonaire
肺腺泡单位unité（ f.）d，acinus pulmonaire
肺腺泡结节影ombre acineuse pulmonaire
肺小动脉artériole（ f.）pulmonaire
肺小动脉硬化［症］artériosclérose（ f.）pulmonaire
肺小结节影ombre de petits nodules pulmonaires
肺小叶lobule（ m.）pulmonaire
肺小叶不张atélectasie（ f.）des lobules pulmonaires
肺小叶周炎périlobulite（ f.）
肺小圆形细胞癌carcinome（ m.）du poumon petites cellules rondes
肺楔形切除术résection（ f.）cunéiforme du poumon
肺心包炎pneumopéricardite（ f.）
肺心病cœur（ m.）pulmonaire，pneumocardie（ f.），coropulmonaine
肺心的pneumocardiaque（ a.），cardiopulmonaire（ a.）
肺心功能代偿期période（ m.）de compensation cardiopulmonaire
肺心功能失代偿期période（ m.）de décompensation cardiopulmonaire
肺新形隐球菌病cryptococcose（ f.）néoformantes du poumon
肺型type（ m.）pulmonaire
肺型波Ponde P（ f.）“pulmonaire”
肺型急性高原病maladie aigü pulmomaire de plateau
肺型疟疾pneumopaludisme（ m.）
肺型伤寒pneumothyphus（ m.），fièvre（ f.）pneumotyphoïde
肺型丝虫病filariase pulmonaire
肺型组织胞浆菌病histoplasmose（ f.）pulmonaire
肺性发绀cyanose（ f.）pulmonaire
肺性高血压症hypertension（ f.）pulmonaire
肺性骨关节病ostéo-arthropathie（ f.）pulmonaire
肺性骨营养障碍ostéodystrophie pulmonaire
肺胸膜plèvre（ f.）pulmonaire，plèvre viscérale，pleura pulmonalis
肺胸膜壁层固定术pneumo-pleuro-pariétopexie（ f.）
肺胸膜炎pleuropneumonie（ f.）
肺学pneumologie（ f.）
肺血管vaisseaux（ m.pl.）pulmonaires
肺血管［造影］照片angiopneumogramme（ m.）
肺血管成像angiopneumographie
肺血管结扎［法］ligature（ f.）des vaisseaux pulmonaires
肺血管瘤hémangiome（ m.）pulmonaire
肺血管血栓形成thrombose（ f.）du vaisseau pulmonaire
肺血管造影术angiopneumographie（ f.）
肺血管照相术angiopneumographie（ f.）
肺血管阻力résistance（ f.）vasculaire pulmonaire
肺血流分布distribution（ f.）du débit pulmonaire
肺血流量débit（ m.）de la circulation pulmonaire
肺血流量增加augmentation du débit sanguin pulmonaire
肺血栓栓塞thromboembolie（ f.）pulmonaire
肺血吸虫病schistosomiase（ f.）pulmonaire
肺循环circulation（ f.）pulmonaire，petite circulation
肺循环血量volume（ m.）de la circulation pulmonaire
肺循环瘀血stase（ f.）de la circulation pulmonaire
肺循环障碍trouble（ m.）de la circulation pulmonaire
肺循环阻力résistance（ f.）de la circulation pulmonaire
肺压板spatule（ f.）pulmonaire
肺压测定exploration（ f.）de la pression pulmonaire
肺压计pneumatomètre（ m.），pneumomètre（ m.）
肺芽bourgeon（ m.）pulmonaire
肺芽生菌病blastomycose（ f.）pulmonaire
肺延髓的pneumobulbaire（ a.）
肺炎pneumonie（ f.）
肺炎喘嗽pneumonie avec dyspnea et toux
肺炎丹毒　érysipèle（ f.）pneumonique
肺炎肺囊虫Pneumocystis carnii
肺炎杆菌pneumobacille（ m.），Klebsiella pneumoniae，bacille （ m.）de Friedländer
肺炎杆菌素pneumobacilline（ f.）
肺炎宫川氏体Miyagawanella pneumoniae
肺炎后的métapneumonique（ a.），post pneumonique（ a.）
肺炎后脓胸empyème（ m.）métapneumonique，empyème post pneumonique
肺炎克雷白杆菌pneumobacille（ m.），Klebsiella pneumoniae，bacille（ m.）de Friedländer
肺炎克雷白杆菌肺炎pneumonie（ f.）Klebsiella pneumoniae
肺炎链球菌Streptococcus pneumoniae
肺炎链球菌感染infection à streptococcus pneumoniae
肺炎链球菌脑膜炎méningite à streptococcus pneumoniae
肺炎脑炎pneumoencéphalite（ f.），maladie（ f.）de Newcastle
肺炎球菌pneumocoque（ m.）de Talamon Fraenkel，Diplococcuspneumoniae，Diplococcus capsulatus
肺炎球菌［性］肺炎pneumonie（ f.）pneumococcique
肺炎球菌败血病septicémie（ f.）pneumocoque
肺炎球菌病pneumococcie（ f.），pneumococose（ f.）
肺炎球菌蛋白pneumo-protéine（ f.）
肺炎球菌的pneumococcique（ a.）
肺炎球菌毒素pneumotoxine（ f.）
肺炎球菌多糖polysaccharide（ m.）pneumococcique
肺炎球菌肺炎pneumonie（ f.）pneumococcique
肺炎球菌感染infection pneumococcique
肺炎球菌荚膜肿胀试验test（ m.）de tumescence de capsule pneumococcique
肺炎球菌菌苗vaccin（ m.）anti pneumocoque
肺炎球菌可溶性特异性物质substance（ f.）soluble spécifique de pneumocoque
肺炎球菌尿pneumococcosurie（ f.）
肺炎球菌溶解pneumococcolyse（ f.）
肺炎球菌溶血素pneumolysine
肺炎球菌属Pneumococcus
肺炎球菌性蜂窝织炎cellulite（ f.）pneumocoques
肺炎球菌性腹膜炎péritonite（ f.）pneumococcique
肺炎球菌性关节炎arthrite（ f.）pneumococcique
肺炎球菌性脑膜炎méningite（ f.）pneumococcique
肺炎球菌性脓胸empyème（ m.）pneumococcique
肺炎球菌性脓肿abcès（ m.）pneumococcique
肺炎球菌性肾炎néphrite（ f.）pneumocoque
肺炎球菌性输卵管炎salpingite（ f.）pneumococcique
肺炎球菌血症pneumococcémie（ f.）
肺炎球菌自溶酶lysine（ f.）pneumococcique
肺炎伤寒pneumotyphus（ m.）
肺炎双球菌Diplococcus pneumoniae，Diplococcus capsulatus，pneumocoque（ m.）de Talamon Fraenkel
肺炎型流感pneumonie grippe
肺炎性假瘤pseudotumeur（ f.）inflammatoire du poumon
肺炎性胸膜渗液　épanchement（ m.）pleural pneumonique
肺炎衣原体chlamydia pneumoniae
肺炎疫苗pneumovax，vaccin antipneumococcique
肺炎支原体Mycoplasma pneumoniae，agent（ m.）de Eaton
肺燕麦细胞癌cancer（ m.）anaplasique petites cellules du poumon
肺羊水栓塞embolie（ f.）amniotique du poumon
肺阳yang des poumons
肺阳虚vide de Yang des poumons
肺氧中毒intoxication（ f.）du poumon par l′oxygène
肺野champ（ m.）pulmonaire
肺野划分法zonation de domaine pulmonaire
肺野透明度增强amélioration de la diaphanéité des champs pulmonaires
肺叶lobe（ m.）pulmonaire
肺叶接触面face（ f.）de contact lobulaire
肺叶结核tuberculose（ f.）lobaire
肺叶拉钩rétracteur（ m.）pulmonaire
肺叶膨隆征signe du bombement lobaire
肺叶牵开器rétracteur（ m.）pulmonaire
肺叶切除术lobectomie（ f.）
肺叶性［肺］膨胀不全atélectasie（ f.）lobaire
肺叶引流术lobostomie（ f.）
肺叶造口术lobostomie（ f.）
肺叶状片影ombre en forme lobaire intrapulmonaire
肺移植transplantation（ f.）pulmonaire
肺移植术后感染infection post-greffe pulmonaire
肺异物corps（ m.）étranger dans le poumon
肺隐球菌病cryptococcose（ f.）pulmonaire
肺应变性compliance（ f.）pulmonaire，CP
肺硬化sclérose（ f.）pulmonaire
肺淤血征象signe de congestion pulmonaire
肺余气量volume（ m.）résiduel
肺鱼亚纲Dipnoi
肺郁血stase（ f.）pulmonaire，congestion（ f.）pulmonaire
肺原发性恶性肿瘤tumeur（ f.）maligne primaire du poumon
肺原性心脏病cœur（ m.）pulmonaire，cor pulmonale，pneumocardie（ f.）
肺缘罗音râles（ m.pl.）marginaux
肺脏保存préservation des poumons
肺脏肉质变carnification（ f.）du poumon
肺脏压缩compression（ f.）pulmonaire
肺燥肠闭sécheresse des poumons et obstruction intestinale
肺增重prise de poids du poumon
肺粘连镊forceps（ m.）pour adhérence pulmonaire
肺黏液瘤myxome（ m.）pulmonaire
肺战伤trauma（ m.）de guerre du poumon
肺真菌病pneumomycose（ f.），pneumonomycose（ f.），mycose （ f.）pulmonaire
肺震伤commotion（ f.）pulmonaire
肺支remi pulmonales
肺支气管切开术pneumo bronchotomie（ f.）
肺支气管性囊肿kyste（ m.）bronchogénique du poumon
肺脂肪瘤lipome（ m.）du poumon
肺脂肪栓塞embolie（ f.）graisseuse du poumon
肺志悲poumon associant à la tristesse
肺中毒性呼吸respiration（ f.）pneumo toxique
肺中叶综合征syndrome（ m.）du lobe moyen，syndrome de Brock
肺终芽bourgeon（ m.）terminal du poumon
肺肿瘤tumeur（ f.）pulmonaire
肺肿瘤栓塞embolie（ f.）pulmonaire due tumeur
肺主鼻poumon est en relation avec le nez.poumon se reflète sur le nez
肺主动脉中隔缺损communication（ f.）interaorticopulmonaire，communication interaortopulmonaire，fistule（ f.）aorto-pulmonaire
肺主行水poumon dominent la distribution d′eau
肺主气poumon dominent l′énergie
肺主肃降poumon dominent les fonctions de descente
肺主涕poumon dominent l′ecoulement nasal
肺主通调水道poumon dominent la voie des eaux
肺主宣发poumon dominent les fonctions de Diffusion
肺主治节poumon dominent la gestion et le règlement
肺转移瘤tumeur（ f.）métastatique du poumon
肺转移性癌carcinome（ m.）métastatique du poumon
肺锥虫肺棕色硬变Castellanella pulmonalisinduration（ f.）brune du poumon
肺总气量volume（ m.）pulmonaire totale
肺总容量capacité（ f.）pulmonaire totale，CPT
肺总阻力résistance（ f.）pulmonaire globale
肺阻性充血stase（ f.）pulmonaire，congestion（ f.）pulmonaire
肺组织tissu（ m.）pulmonaire
肺组织胞浆菌病histoplasmose（ f.）pulmonaire
肺组织实变condensation（ f.）du tissu pulmonaire
狒狒babouin（ m.）
废［弃］物déchet（ m.）
废［弃］物处理traitement（ m.）des déchets
废胞cellule de l′ombre
废除annullation
废料déchet（ m.）
废气gaz（ m.）brulé，gaz d′échappement，gaz de combustion，gaz de queue
废气分析器analyseur（ m.）des gaz d′échappement
废气排放　émission d′échappement
废气排放　标准standard（ m.）d′éliminationdesgaz d′échappement
废气污染控制contrôle des déchets pollution par le gaz
废弃麻醉气体gaz déchets de l′anesthésie
废弃名nom abandonné
废汽vapeur d′échappement
废试剂réactif（ m.）de rebut
废水eaux（ f.pl.）résiduaires，eaux usées
废水处理场station（ f.）de traitement des eaux rési duaires
废水处理池bassin（ m.）de traitement des eaux rési duaires
废水处理系统système de traitement d′eaux usée
废水处置　évacuation des eaux usées
废水回收利用remise en état des eaux usées
废水净化purification（ f.）des eaux résiduaires
废水渗透infiltration（ f.）des eaux résiduaires
废水生化可能性possibilité biochimique des eaux résiduaires
废水物理化学处理法traitement physiocochimique des eaux résiduaires
废水消毒désinfection des eaux usées
废水再利用des eaux usées de recyclage
废物处理traitement des déchets
废物处理系统système de traitement des déchets
废物回收利用valorisation des déchets et la réutilisation
废液déchet（ m.）liquide
废用désuétude
废用胎盘placenta bosoleta
废用性骨质疏松［症］ostéoporose de désuétude
废用性肌萎缩myatrophie（ f.）apraxique
废用性缺陷défaut（ m.）de l′inactivité
废用性弱视ambliopie（ f.）apraxique
废用性萎缩atrophie（ f.）apraxique
废用综合征syndrome de désuétude
废渣déchets（ m.pl.）
废渣处理traitement（ m.）de déchets
废渣处理卫生要求demande（ f.）hygiénique pour traitement de déchets
废纸papier（ m.）de rebut
沸点point（ m.）d′ébullition
沸点测定器appareil（ m.）pour déterminer le point d′ébullition
沸点方法méthode（ f.）de point d′ébullition
沸点计　ébullioscope（ m.），ébulliomètre（ m.）
沸点降低abaissement（ m.）du point d′ébullition
沸点升高　élévation（ f.）du point d′ébullition
沸点升高测定　ébullioscopie，ébulliométrie
沸点升高常数constante（ f.）ébullioscopique
沸点升高定律loi（ f.）d′élévation du point d′ébullition
沸点升高法　ébullioscopie（ f.）
沸点升高公式　équation（ f.）ébullioscopique
沸点升高检查　ébullioscopie（ f.），ébullioméorie（ f.）
沸石zéolite（ f.）
沸水eau（ f.）bouillante
沸腾　ébullition（ f.）
沸腾范围domaine（ m.）d′ébullition
沸腾干燥［法］méthode（ f.）de sécher par évaporation
沸腾制粒器machine de granulation d′ébullition
费［拉托夫］斑（麻疹黏膜斑）tache de Filatow，tache de Koplik
费［拉托夫］氏斑taches（ f.pl.）de Filatow，taches de Koplik，signe（ m.）de Koplik
费［莱彻］氏纤恙螨Leptotrombidium fletcheri
费奥二氏法méthode（ f.）de Fell O，Dwyer
费奥法（人工呼吸法）méthode de Fell-O′Dwyer
费波定律（融合临界频率与光强度的对数成正比）loi de Ferry-Porter
费波二氏定律loi（ f.）de Ferry Porter（physique）
费伯综合征（低色素性贫血）syndrome de Faber
费勃莱病（染色体连锁溶酶体贮积病广泛侵犯心血管系统及肾脏）maladie de Fabry
费城染色体chromosome（ m.）de Philadelphie，chromosome Ph
费城染色体（畸形人类染色体）chromosome de Philadelphie，chromosome Ph
费代病（舌下纤维瘤）maladie de Fede，maladie de RigaFede，subgolssite diphtéroîde
费代病（小儿舌下溃疡）maladie de Fede，maladie de RigaFede，subgolssite diphtéroîde
费代氏病maladie（ f.）de Fede，maladie de Fede Riga，fibrome （ m.）sublingual
费德里契氏征signe（ m.）de Federici
费德里契征（见于肠穿孔时腹部听诊可闻及心音）signe de Federici
费尔班克斯征signe fairbanks
费尔病（红皮水肿性多发性神经病婴儿肢痛症）maladie de Feer，acrodynie infantile
费尔德结构（肌纤维结构）structure de Felder
费尔蒂病（综合征）（慢性关节炎脾大白细胞减少及下肢皮肤色素沉着综合征）syndrome de Felty，splénomégalie arthropathisante
费尔蒂综合征（类风湿性关节炎伴脾大白细胞减少）syndrome de Felty，splénomégalie arthropathisante
费尔点状萎缩atrophie ponctuée de Fehr
费尔顿单位（抗肺炎球菌血清单位）unité de Felton
费尔顿氏单位unité（ f.）de Felton
费尔顿氏血清sérum（ m.）de Felton
费尔顿现象（小鼠对肺炎球菌脂多糖的免疫无反应或耐受现象）phénomène de Fick
费尔顿血清（浓缩抗肺炎球菌马血清）sérum de Felton
费尔金染色法（显示染色体）coloration de Feulgens
费尔南德斯反应（皮内注射麻风菌素后的早期反应）réaction de Fernandez
费尔普斯试验（股薄肌挛缩试验）test de Phelp
费尔氏病maladie（ f.）de Feer，acrodynie（ f.）infantile
费尔提氏综合征syndrome（ m.）de Felty，splénomégalie （ f.）arthropathisante
费范染剂（显示弹性纤维的组织病理学染剂）colorant de Verhoeffvan Gieson
费格森法（腹股沟疝修补术）méthode de Fergussons
费克原理principe（ m.）de Fick
费拉塔氏细胞cellule（ f.）de Ferrate，cellule du réticu lum adénoide，hémohistioblaste（ m.）
费拉塔细胞（成血细胞，原始血细胞）cellule de Ferrata，cellule du réticulum adénoide，hémohistioblaste
费拉托夫斑（麻疹前驱兆）tache de Filatow，tache de Koplik
费拉托夫病（传染性单核细胞增多症）maladie de Filatow，mononucleose infectieuse
费拉托夫氏班tache（ f.）de Filatow
费莱森氏链球菌Streptococcus Fehleisen
费兰小管（肾曲小管）tubule de Ferrein
费兰综合征（腘蹼伴唇腭裂并指（趾）指（趾）甲营养不良及马蹄内翻足）syndrome de Fèvre Languepin
费蓝带（真声带）corde de Ferrein，corde vocale
费蓝孔（岩大神经管裂孔）hiatus de Fallope，hiatus du canal facial，hiatus canalis fascialis
费蓝氏带corde（ f.）de Ferrein，corde vocale，plica vocalis
费蓝氏孔hiatus（ m.）de Fallope，hiatus du canal facial，hiatus canalis fascialis
费雷德里克实验（交叉循环实验）expérimentation de Beirne
费雷二氏血型表Rhschéma（ m.）de groupe sanguin de Fisher Race
费雷血型表schéma de groupe sanguin de Fisher-Race
费力的（艰苦的）laborieux
费利波维奇氏征signe（ m.）de Filipovitch，signe palmoplantaire
费利波维奇征（手掌足跖征）（肠伤寒时手掌及足跖可变为黄色）signe de Filipovitch，signe palmoplantaire
费林［氏］溶液（检尿糖）solution de Fehling
费林病（苯丙酮尿病）maladie de Foellings，phénylcétonurie
费林溶液（检尿糖用）solution de Fehling
费林氏病maladie（ f.）de F lling，oligophrénie（ f.）phénylpyruvique
费林氏溶液liqueur（ f.）de Fehling，solution（ f.）de Fehling
费林氏试剂réactif（ m.）de Fehling
费林试剂réactif de Fehling
费罗因德氏佐剂adjuvant（ m.）de Freund
费洛里单位（牛津单位）unité de Florey
费马原理principe de Fermat
费米斯特手术（使用松质骨的高嵌体移植片治疗稳定但不连接的骨折）opération de Phelp
费米统计statistique（ f.）de Fermi
费米子fermion（ m.）
费米子场champ（ m.）de fermion
费内尔病（主动脉瘤）anévrisme de l′aorte
费内尔氏病anévrysme（ m.）de l′aorte
费内尔斯病（主动脉瘤）anévrisme de l′aorte
费氏反应（皮内注射麻风菌素后的早期反应）réaction de Fernandez
费氏毛血吸虫Trichobilharzia gigantea
费氏耶尔森菌ersinia frederiksenii
费韦反应（检斑疹伤寒的血清凝集反应）réaction de Felix Weil
费希尔检验（检尿葡萄糖）test de Fisher
费希尔结构投射公式（主要指有机化学物质的立体结构）mode de projection de Fischer
费希尔精确检验（统计学假设检验）test exact de Fisher
费希尔氏征signe（ m.）de Fisher
费希尔投影式mode de projection de Fischer
费希尔杂音（佝偻病患者头部或颈部所听到的收缩期杂音）murmure de Fisher
费希尔针（用于人工气胸的针）aiguille de Fisher
费希尔征（支气管淋巴结结核体征心包粘连时出现的收缩期前杂音）signe de Fisher
费希尔转换transformation de Fisher
费希纳定律（感觉强度与刺激强度的对数成正比）loi de Fechner
费希内氏定律loi（ f.）de Fechner，loi de Weber Fechner
费歇尔投影式mode（ f.）de projection de Fischer
费用coût，frais
痱子miliaire（ f.），miliaire rouge，sudamina（ f.）
痱子的sudaminal（ a.）
痱子粉talc（ m.）
痱子后少汗hypohidrose postmiliaire
镄（00）fermium（ m.），Fm（numéro atomlque 00）
上一章目录下一章