NANG嚢

nánɡ囊
囊sac（ m.），poche（ f.），capsule（ f.），vésicule（ f.），bourse （ f.），kyste（ m.）
囊［性］肌瘤myome（ m.）kystique
囊包蛋白（又称内披蛋白）involucrine
囊包幼虫larves enkystées
囊壁paroi（ f.）kystique
囊鞭毛虫亚纲Cystoflagellata
囊变性纤维瘤fibrome（ m.）kystique
囊虫cysticerque（ m.）
囊虫病cysticercose（ f.）
囊虫病性肌炎cysticercose myosite
囊虫补体结合试验test（ m.）defixationducomplément pour cysticercose
囊虫结节tubercule（ m.）du cysticerque
囊的kystique（ a.），capsulaire（ a.）
囊缝合术capsulorraphie（ f.）
囊宫虫科Dilepididae
囊合子oocyste（ m.）
囊硫细菌属Thiocystis
囊瘤kystome（ m.），cystome（ m.）
囊瘤的cystadémomateux（ a.）
囊瘤炎inflammation（ f.）de cystome
囊膜membrane（ f.）kystique
囊膜抗原antigène（ m.）d′enveloppe
囊膜镊pince（ f.）capsule
囊膜性青光眼glaucome（ m.）capsulaire
囊内白内障摘除术extraction（ f.）intracapsulaire de cataracte
囊内的intracapsulaire（ a.），intrasacculaire（ a.），intrakystique （ a.）
囊内韧带ligaments（ m.pl.）intracapsulaires，ligamenta intracapsularia
囊内压pression（ f.）intracapsulaire
囊泡形成vésiculation（ f.）
囊胚blastula（ f.）
囊胚的blastulaire（ a.）
囊胚基质blastostroma（ m.）
囊胚泡blastula（ f.）
囊胚期stade（ m.）de blastula
囊胚腔blastocèle（ f.）.cavité（ f.）de segmentation
囊胚腔的blastocèle（ a.）
囊胚腔液balstochyle（ m.）
囊胚形成blastulation（ f.）
囊胚移植transfert de blastocystes
囊腔闭合capitonnage（ m.）
囊切除术capsulectomie（ f.）
囊切开术capsulotomie（ f.）
囊韧带ligament（ m.）capsulaire
囊肾rein（ m.）kystique
囊外癌播散propagation extracapsulaire
囊外白内障摘除术extraction（ f.）extracapsulaire de cataracte
囊外的extracapsulaire（ a.），extrakystique（ a.）
囊外韧带ligaments（ m.pl.）extracapsulaires，ligamenta extracapsularia
囊尾尾蚴cercaire（ f.）de cysticerque
囊尾蚴cysticerque（ m.）
囊尾蚴［属］Cysticercus
囊尾蚴病cysticercose（ f.）
囊细胞cellule（ f.）de Zander
囊下的sous capsulaire（ a.）
囊腺癌cystadénocarcinome（ m.）
囊腺淋巴瘤cystadénolymphome（ m.）
囊腺瘤cystadénome（ m.）
囊腺肉瘤cystadénosarcome（ m.）
囊腺纤维瘤cystadénofibrome（ m.）
囊形的.kystique（ a.）.sacciforme（ a.）
囊性［白］内障cataracte（ f.）capsulaire，cataracte capsulo lenticulaire
囊性癌carcinome（ m.）kystique
囊性变［性］dégénérescence（ f.）kystique
囊性病maladie（ f.）kystique
囊性痤疮acné（ f.）kystique
囊性的kystique（ a.）
囊性肺气肿emphysème（ m.）kystique
囊性梗塞infactus（ m.）kystique
囊性积气pneumatose（ m.）kystique
囊性畸胎瘤tératome（ m.）kystique
囊性甲状腺肿goitre（ m.）kystique
囊性扩张dilatation（ f.）kystique
囊性淋巴管瘤lymphangiome（ m.）kystique
囊性瘤tumeur（ f.）kystique
囊性膀胱炎cystite（ f.）kystique
囊性肉瘤sarcome（ m.）kystique
囊性乳腺炎mastite（ f.）kystique
囊性上皮瘤　épithélioma（ m.）kystique
囊性上皮瘤痣noevus（ m.）épidermique kystique
囊性肾盂输尿管炎pyélo-urétérite（ f.）kystique
囊性肾盂炎pyélite（ f.）kystique
囊性输尿管炎urétérite（ f.）kystique
囊性纤维化fibrose（ f.）kystique
囊性纤维化（病）（又称纤维囊泡症）fibrose kystique
囊性纤维化跨膜通道调节因子（蛋白）régulateur de la conductance transmembranaire de la fibrose kystique
囊性纤维瘤fibrome（ m.）kystique
囊性纤维腺瘤病fibroadénomatose（ f.）kystique，maladie（ f.）kystique de la mamelle
囊性纤维性骨炎ostéite（ f.）fibro-kystique，maladie（ f.）de Recklinghausen
囊性腺样棘皮瘤tricho-épithéliome（ m.），épithélioma（ m.）adénoïde kystique
囊性牙瘤odontome（ m.）kystique
囊性增生hyperplasie（ f.）kystique
囊性黏液瘤myxome（ m.）kystique
囊性支气管扩张bronchectasie（ f.）kystique
囊性肿块masse（ f.）kystique
囊炎capsulite（ f.）
囊炎切除术bursectomie（ f.）sereuse du gros orteil
囊样变性dégénérescence（ f.）kystoïde
囊样的kystoïde（ a.）
囊液（又称棘球蚴液）fluide de l′hydatide
囊依赖性淋巴细胞lymphocyte（ m.）burso-dépendant
囊蚴métacercaire（ f.）
囊肿kyste（ m.）
囊肿黄素cysto-lutéine（ f.）
囊肿空肠肠袢式吻合术anastomose（ f.）du kyste avec l′anse intestinale jéjunale
囊肿空肠内引流术drainage（ m.）interne kysto-jéjunal
囊肿空肠外引流术drainage（ m.）externe kysto-jéjunal
囊肿空肠吻合［引流］术kysto-jéjunostomie（ f.）
囊肿空肠 形吻合术kysto-jéjunostomie（ f.）Roux-en-Y
囊肿切除术kystectomie（ f.）
囊肿生成kystogenèse（ f.）
囊肿十二指肠吻合［引流］术kysto-duodénostomie（ f.）
囊肿挖匙excavateur（ m.）kyste
囊肿性动脉瘤anévrysme（ m.）kystique
囊肿性脊柱裂spina bifida（ m.）kystique，spina bifida en forme de myélocysto méningocèle
囊肿性视网膜血管瘤病angiophacomatose（ f.），angiomatose （ f.）de Hippel Lindau
囊肿性阴道黏膜增生colpohyperplasie（ f.）kystique，pachyvaginite（ f.）kystique
囊肿样阴影image（ f.）kystiforme
囊周的périkystique（ a.）
囊柱状支气管扩张bronchectasie（ f.）sacculo-cylindrique
囊状［多发性］结核性骨炎ostéite（ f.）tuberculeuse kystique multiple
囊状的vésiculaire（ a.），vésiculiforme（ a.），sacciforme（ a.）
囊状动脉瘤anévrysme（ m.）sacciforme
囊状附件appendices（ m.pl.）vésiculeux，appendices vesiculosae
囊状骨营养不良ostéite（ f.）fibro-kystique，maladie osseuse de Paget，ostéodystrophie（ f.）kystique
囊状淋巴管瘤lymphangiome（ m.）kystique
囊状卵泡follicule（ m.）de De Graaf，follicule ovarien
囊状脑畸胎cystencéphale（ m.）
囊状上皮瘤　épithelioma（ m.）kystique
囊状肾rein（ m.）kystique
囊状水瘤hygroma（ m.）kystique
囊状水瘤切除术résection（ f.）du hygroma kystique
囊状息肉polype（ m.）kystique
囊状纤维化fibrose（ f.）kystique
囊状纤维性骨炎ostéite（ f.）fibro-kystique
囊状腺glande（ f.）kystique
囊状腺上皮瘤cystadénome（ m.）
囊状腺样上皮瘤　épithélioma（ m.）cystadénoïde
囊状隐窝récessus（ m.）sacciforme，recessus sacciforé mis
囊状支气管扩张bronchectasie（ f.）sacciforme
囊状中层坏死médionécrose（ f.）kystique
囊状子宫urérus（ m.）sacciforme
上一章目录下一章