校注说明

《活幼心书》为元代医家曾世荣所编撰的中医儿科著作。曾世荣 (1252—1332)，字德显，号育溪，湖南衡州 (今衡阳市)人。幼年习儒，长则转而以儒攻医，为人仁笃，精于方脉，行医六十余年，于元至元三十一年 (1294)编撰成 《活幼心书》，刊行于世。全书三卷，卷上 “决证诗赋”，内赋歌决75首；卷中“明本论”43篇，并拾遗8则，收录儿科病证40余种；卷下 “信效方”及拾遗，选录儿科验方230首。全书行文流畅，言简易明，医理畅达，内容丰富，对小儿疾病的诊疗具有实用价值。

目前存世的 《活幼心书》版本主要有：元天历二年(1329)刊抄补本，三卷本，为五砚楼旧藏，求古居重装本，经清嘉庆十六年 (1811)黄丕烈、宣统二年 (1910)缪荃孙录并手跋，后为艺风堂收藏，目前藏于台湾中央图书馆；日本享保十九年甲寅 (1734)刻本，三卷本，藏于中国中医科学院图书馆；清嘉庆十六年辛未 (1811)刻本，三卷之中，每卷各缺一册，为残卷本，藏于山东中医药大学图书馆；清宣统二年(1910)武昌医馆校刻本，该本是据艺风堂所藏元刻本之重校刊本，经翟凤翔、萧延平雠校，并增附校记于后，内容较为完整，收藏于福建中医药大学等多家图书馆。本次校注以清宣统二年(1910)武昌医馆校刻本为底本 (简称 “清刻本”)，艺风堂所藏元天历二年 (1329)刊抄补本为主校本 (简称 “元刻本”)、日本享保十九年 (1734)刻本 (简称 “和刻本”)为参校本。

本次校注整理的体例和原则：

1.全书统一使用简化字横排，并以现代标点符号对原书进行标点。底本中表示方位的 “右”统一改为 “上”，不出校记。底本原有间隔符 “○”，现统一回行另起，不出校记。

2.校勘采用对校、本校、他校、理校等校勘方法。底本与校本互异，若显系底本有讹、脱、衍、倒者，予以改动，并出校记；底本与校本虽然一致，但按文义疑有讹、脱、衍、倒，原文不作改动，出校存疑。

3.底本中的异体字、古今字、俗写字，统一以规范简化字律齐，不出校记。如圆与丸、黏与粘、齩与咬、眎与视、煖与暖等，均以后者律之。对于底本中通假字保持原貌，于首见处出注说明，并出书证。

4.书中同一个字多次校改者，在首见处出校记，余者不出校记。凡底本中字形属一般笔画之误的，径改，不出校记。

5.底本中原有夹批，现以小字另体排版。方药单独成段，中药剂量、炮制等附注用小字另体置于药名右下方。

6.底本上、中、下卷并拾遗及校记各有目录，此次整理为方便读者查阅，据底本目录提取并重新编排置于正文前。

7.底本扉页原有 “活幼心书三卷附校记”九字；每卷正文之前原有 “活幼心书”四字标题，下并有 “后学曾世荣编次”；每卷之末原有 “活幼心书上卷终”“活幼心书中卷终”“活幼心书下卷终”；下卷又分四卷，于汤散门卷首原有 “卷之一”，圆膏门卷首原有 “卷之二”，丹饮门卷首原有 “卷之三”，金饼门卷首原有 “卷之四”，今一并删除。

8.底本后附翟凤翔和萧延平增补的活幼心书校记，此次整理予以保留。校记每卷正文之前原有 “活幼心书”标题，卷末原有 “活幼心书校记终”“借艺风堂藏至元刻本重校刊”，今一并删除。