一、文字体系概述

世界上的文字基本分为两大类:一类是表音文字,用一定的符号记录这种语言的读音,如英文用26个字母,记录其读音,德文用30个字母,俄文用33个字母。另一类是表意文字,用一定的符号记录这种语言的意义,因为大千世界无奇不有,所以所需符号较多,汉字是目前世界上唯一一种表意文字。如树用“木”这个符号表示,太阳用“日”这个符号表示,月亮用“月”表示。

一般给我们一个英文单词,即使不知其意只要会音标就差不多能读出其音;而汉字呢,一般是据形知意,不见得能读出音,如上边为“大”,下边为“木”,合成一字,怎么读,可能不知道,但是我们能够意识到它的意思就是大木头。

这里表音文字和表意文字的区分并非十分绝对,如汉字是表意文字,并非只表意,大量的形声字还能借助字符表音,如“桐”字,“木”表意,“同”表音。所有的文字都是既能表音,又能表意的,只是汉字的表意与拼音文字有着明显的不同。汉字的表意方式是直接的,许多字能够据形索义,在结构功能方面从古至今都带有独特的程度不同的表意性。

如何看待汉字的表意功能呢,我们从造字法谈起。

东汉,有鸿儒许慎,字叔重,汝南召陵(今河南郾城)人,曾担任“祭酒”。汉武帝“罢黜百家、独尊儒术”之后,采纳董仲舒的建议,始在长安建立太学,为全国最高教育机构行政。最初太学中只设五经博士,置博士弟子五十名。东汉时洛阳太学建成两百四十房,一千八百五十室,太学生人数多达三万人。太学在隋以后一般被称作国子监。太学长官为“祭酒”只能由德高望重、学术造诣颇深者担任。

许慎精通儒家经典,当时人称“五经无双许叔重”。由于经书传抄过程中错误很多,为了正确解释经书,许慎写了《说文解字》。《说文解字·叙》说明了文字的作用和性质:“文章者,经艺之本,王政之始,前人所以垂后,后人所以识古”。

许慎搜集了9 353个小篆(不算异体字1 106个),系统研究,用十九年时间完成了《说文解字》,奠定了整个汉字学研究的基础。其突出贡献有二:一是运用“六书”理论对小篆字形的结构进行了逐个分析,系统地揭示了小篆的字形与字音、字义之间的联系。二是归纳、整理出了小篆字形的部首系统。

据文献记载,最早《周礼·地官》提到“六书”,但无详细名称,更无解释。东汉时期,班固、郑玄、许慎都对“六书”进行了解释,三者名称和次序不同,但本质上意见是相通的。清代学者综合三家观点,采用班固的次序、许慎的名称和解释,定为象形、指事、会意、形声、转注和假借。一般认为,前四种为造字法,后两种为用字法。