右标枪(1),或用稠木、细竹皆可(2)。铁锋要重大,柄前重后轻、前粗后细为得法。
【注释】
(1)右:原文为繁体竖排自右往左的格式,因图在文字的右边,故称。
(2)稠木:一种不易开裂、弹力很强的木材,适合做长枪、标枪等的枪杆。
【译文】
上图为标枪,用稠木或细竹做枪杆都可以。枪头铁尖部分要既沉又大,枪杆前面重后面轻、前面粗后面细是正确的做法。